12
1 Introducción
1.1Seguridad
Cuando usadas incorrectamente , las Procesadoras de Alimentos son maquinas
potencialmente PELIGROSAS . La manutención , la limpieza o otra cualquier actividad de
servicio , solamente deben ser hechas por personas debidamente entrenadas , y con la
maquina desconectada de la red eléctrica .
Las instrucciones abajo deberán ser seguidas para evitar accidentes :
1.1.1Desconecte la maquina de la red eléctrica cuando sea deseado retirar cualquier parte
movible , para hacer la limpieza , la manutención o otro cualquier servicio .
1.1.2Nunca usar instrumentos fuera a los que acompañan la maquina para auxiliar en su
operación .
1.1.3Antes de ligar la maquina , verifique si el disco No.01 ( Fig. 03 ) y el compartimiento de
los discos No.02 ( Fig. 01) están firmes en sus posiciones .
1.1.4Nunca use chorros de agua directamente sobre la maquina .
1.1.5Nunca use ropas con mangas anchas , principalmente en los puños , durante la
operación .
1.1.6Nunca introduzca los dedos o cualquier otro objeto , que no sea un taco No.01 y No.06
( Fig.01) , en la abertura de alimentación .
1.1.7Nunca abra el compartimiento de los discos No.02 ( Fig.01) sin estar seguro de que el
disco esté completamente parado .
1.1.8Nunca introduzca los dedos o cualquier otro objeto en la abertura de salida de los
productos procesados . Mantenga siempre las manos lejos de las partes movibles .
1.1.9Nunca ligue la maquina con las manos , los zapatos o ropas mojadas .
1.1.10 Cuando se haga la instalación de la maquina no sea olvidado de hacer la conexión
de tierra .
1.2Componentes Principales
Todos los componentes que incorporan la maquina son construidos con materiales
cuidadosamente seleccionados para su función , dentro de los padrones de prueba y de la
experiencia de SIEMSEN .
15
Esté seguro que el Compartimiento de los Discos está debidamente trabado . El
accionamiento de la maquina es hecho aprietando el botón rojo Liga/Desliga No.04
(Fig.01) , que se encuentra en la lateral izquierda de la maquina .
El cable de alimentación posee dos clavijas redondas y un hilo de atierramiento -
Hilo tierra . Es obligatorio que los tres puntos estén debidamente conectados antes de
poner en operación el equipo .
2.2 Pre- operación
IMPORTANTE
Antes de colocar el Compartimiento de los Discos , verifique si el disco está bien
encajado, para evitar daños al compartimiento .
Inicialmente verifique si la Procesadora está firme en su posición. Antes del uso debese
lavar con agua y jabón a las partes que entren en contacto con el producto a ser
procesado .
3. Operación
3.1 Accionamiento
IMPORTANTE
Desligue la maquina cuando es deseado cambiar a los Discos .
Espere la parada completa del Disco , antes de retirar el Compartimiento de los
Discos .
OBSERVACIÓN
Para su mayor seguridad , lea
todas las etiquetas colgadas en
la maquina .
Содержание PA-7LE
Страница 2: ......
Страница 3: ...SUMMARY INDICE 1 ENGLISH 01 2 ESPA OL 11 PA 7LE...
