A termék összeszer
elése előtt olvassa el
ezt a kézikönyvet. Tartsa a kézikönyvet a
keze ügyében, hogy később is bármikor
belenézhessen.
Az utasítások és a biztonsági óvintéz-
kedések figyelmen kívül hagyása halált
vagy súlyos sérülést okozhat.
V E S Z É LY
Tartalomjegyzék
EK megf
elelőségi nyilatkozat
. . . . . . . .
2
Rendeltetésszerű használat . . . . . . . . . 3
Általános motoros hajtású szerszám
biztonsági figyelmeztetések . . . . . . . . 3
Biztonság a munkaterületen . . . . . . . . . 3
Elektromos biztonság . . . . . . . . . . . . . . . 3
Személyi biztonság . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Motoros hajtású szerszám használata és
ápolása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Akkumulátoros szerszám használata és
ápolása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Szerviz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
mások biztonsága . . . . . . . . . . . . . 4
Konkrét biztonság . . . . . . . . . . . . . . 4
Maradványkockázatok . . . . . . . . . . . 4
Vibráció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Karbantartás . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Környezetvédelem . . . . . . . . . . . . . . 5
Az akkumulátorral és a töltővel
kapcsolatos biztonsági utasítások . . 6
Akkumulátorok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Töltő . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Elektromos biztonság . . . . . . . . . . . . . . . 7
A szerszám használata és ápolása . . 8
Műszaki adatok . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Modell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Általános leírás . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Vizsgálat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
A TLGB 20 összeszerelése . . . . . . . . 10
A zsírzópatron behelyezése és cseréje . . 10
A zsírzóprés beindítása . . . . . . . . . . . . . . 10
Kezelés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
A kijelző és világítás . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
A sebesség kiválasztása . . . . . . . . . . . . . 11
Mértékegység váltás . . . . . . . . . . . . . . . . 11
A zsírzási alkalmazás szabályozása és
nyomkövetése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Újratöltési lehet
őségek . . . . . . . . . 12
A prés feltöltése ömlesztett zsírt
tartalmazó tartályból . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
A prés feltöltése töltő szivattyúval . . . . . . . . . 12
A levegőbuborékok megszüntetése
(légtelenítés) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Az akkumulátortöltő kezelése . . . . . . 13
Az akkumulátortelep feltöltése . . . . . . . . 13
A töltési eljárás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Fontos megjegyzések a töltéshez . . . . . . 13
Robbantott ábra . . . . . . . . . . . . . . . 14
Szervizalkatrészek és -készletek
listája . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Hibaelhárítás . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
EK megfelelőségi nyilatkozat
Mi, az SKF Karbantartási Termékek, Kelvinbaan 16, 3439 MT Nieuwegein, Hollandia,
ezennel nyilatkozunk arról, hogy a következő terméket:
SKF akkumulátoros hajtású zsírzóprés
TLGB 20, „A” sorozat
az alábbiaknak megfelelően terveztük és gyártottuk:
2014/30/EK EMC IRÁNYELV*, a gépekről szóló 2006/42/EK irányelv és az alacsony-
feszültségi 2014/35/EK irányelv,
az alábbi honosított szabványokban foglaltak szerint:
- EN55014-1:2006+A1:2009+A2 :2011 1. rész
- EN 55014-2:1977 +A1:2001+A2:2008 2. rész
- EN 60745-1:2009 + A11: 2010
- EN 60335-1: 2012 1. rész.
- EN 60335-2-29: 2004+A2:2010 2. rész.
- EN 62233:2008
- Európai veszélyes anyagok felhasználását korlátozó 2011/65/EK irányelv
St. Louis, MO USA
2015. július
Robert Hoefler,
termékfejlesztési és -tervezési igazgató
* Változtatást jelez.
2
Содержание TLGB 20
Страница 2: ...SKFTLGB 20 2015 MP5456...
Страница 4: ...RCD SKFTLGB 20 20 V 3...
Страница 5: ...SKFTLGB 20 3 900 36 SKF 4...
Страница 6: ...MDF EN 60745 2002 44 700 10 000 psi 5...
Страница 7: ...SKFTLGB 20 5 SKFTLGB 20 6 50 C 122 F 5 40 C 40 105 F 120 VAC 230 VAC SKF NiCd NiMH Li Ion 6...
Страница 8: ...SKFTLGB 20 2 SKFTLGB 20 5 TLGB 20 6 SKFTLGB 20 2 50 C 122 F 5 C 40 F 40 C 105 F SKFTLGB 20 2 SKF 7...
Страница 11: ...2 1 8 1 9 2 3 4 1 4 3 5 3 11 TLGB 20 1 1 9 2 12 2 3 1 4 5 1 9 6 1 7 12 8 8 2 3 1 9 9 8 12 12 1 1 9 10...
Страница 13: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 1 2 3 20 8 4 5 6 7 11 1 2 3 4 3 4 5 2 3 6 7 8 9 11 15 12...
Страница 15: ...IPB 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Страница 17: ...SKF SKF Group MaPro SKF Group SKF Group 2015 LS I4 15885 BG 2015 skf com lubrication...
Страница 31: ...Obr IPB 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Страница 47: ...2 1 1 3 2 2 2 3 14 Fig IPB1...
Страница 63: ...Bild IPB 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Страница 66: ...SKFTLGB 20 A 2015 Form number MP5456...
Страница 68: ...RCD RCD OFF TLGB 20 SFK 20 V 3...
Страница 69: ...SKFTLGB 20 3 900 SKF 700 bar 4...
Страница 70: ...MDF EN 60745 2002 44 SKF NiCd NiMH Li Ion 5...
Страница 71: ...SKFTLGB 20 5 SKFTLGB 20 6 50 C 5 40 C 120 VAC 230 VAC 6...
Страница 72: ...SKF TLGB 20 2 SKFTLGB 20 5 20 6TLGB SKFTLGB 20 2 50 C 122 F 5 C 40 F 40 C 105 F SKF TLGB 20 2 SKF 7...
Страница 75: ...2 1 8 1 9 2 3 4 1 4 3 5 3 11 TLGB 20 1 1 9 2 12 2 3 1 4 5 1 9 6 1 7 12 8 8 2 3 1 9 9 8 12 12 1 1 9 10...
Страница 77: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 1 2 3 20 cm 4 5 6 7 11 1 2 3 4 3 4 5 2 3 6 7 8 9 11 15 12...
Страница 79: ...IPB 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Страница 81: ...SKF SKF MaPro SKF SKF 2015 SKF PUB LS I4 15885 EL 2015 skf com lubrication...
Страница 95: ...Fig IPB 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Страница 111: ...Fig IPB 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Страница 127: ...Jn IPB 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Страница 143: ...Kuva IPB 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Страница 159: ...Fig IPB 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Страница 175: ...Sl IPB 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Страница 191: ...IPB bra 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Страница 207: ...Fig IPB 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Страница 223: ...Pav IPB 2 1 1 3 2 2 2 3...
Страница 239: ...IPB att 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Страница 255: ...Fig IPB 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Страница 271: ...Fig IPB 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Страница 287: ...Rys IPB 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Страница 303: ...Fig IPB 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Страница 319: ...Fig IPB 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Страница 322: ...SKF TLGB 20 A 2015 5456...
Страница 324: ...SKF TLGB 20 20 3...
Страница 325: ...IEC IEEE ANSI IEEE ANSI 4 2A...
Страница 326: ...SKF TLGB 20 3 900 36 SKF 700 10 000 5...
Страница 327: ...EN 60745 2002 44 EC SKF NiCd NiMH Li Ion 6...
Страница 328: ...SKF TLGB 20 5 SKF TLGB 20 6 50 C 122 F 5 C 40 F 40 C 105 F 120 230 7...
Страница 329: ...SKF TLGB 20 2 SKF TLGB 20 5 TLGB 20 6 SKF TLGB 20 2 50 C 122 F 5 C 40 F 40 C 105 F SKF TLGB 20 2 SKF 8...
Страница 330: ...SKF 700 10 000 9...
Страница 332: ...1 SKF TLGB20 TLGB 20 SKF SKF SKF TLGB 20 1 7 2 8 3 9 4 10 5 11 Hose hold er 6 12 8 9 7 5 4 6 3 11 12 10 1 2 11...
Страница 333: ...2 1 O 8 1 9 2 3 4 1 4 3 5 3 11 TLGB 20 1 1 9 2 12 2 3 1 4 5 1 9 6 1 7 12 8 8 2 3 12 9 8 12 12 1 1 9 12...
Страница 335: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 1 2 3 20 8 4 5 6 7 11 1 2 3 4 3 4 5 2 3 6 7 8 9 11 3 4 15 14...
Страница 336: ...SKF SKF 30 90 1 2 3 4 120 230 obstructed 5 C 40 F 40 C 104 F 15...
Страница 337: ...18 C 24 C 65 F 75 F 5 C 40 F 40 C 105 F 1 2 2 2 1 2 2 2 3 18 C 24 C 65 F 75 F 2 4 3 4 16...
Страница 338: ...IPB 2 1 1 3 2 2 2 3 17...
Страница 340: ...19...
Страница 341: ...SKF SKF Group SKF Group 2015 SKF PUB LS I4 15885 RU 2015 skf com lubrication...
Страница 355: ...Obr IPB 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Страница 371: ...Sl IPB 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Страница 387: ...Bild IPB 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Страница 403: ...ek IPB 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Страница 406: ...SKF TLGB 20 A MP5456...
Страница 408: ...RCD RCD SKF TLGB 20 20V 3...
Страница 409: ...SFKTLGB 20 3 900 36 SFK EN 60745 2002 44 EC 700 10000 4...
Страница 410: ...SKF NiCd NiMH Li Ion 2A IEC IEEE ANSI IEEE ANSI 5...
Страница 411: ...SKFTLGB 20 5 SKFTLGB 20 6 50 122 5 40 40 105 120 VAC 230 VAC 6...
Страница 412: ...SKFTLGB 20 2 SKFTLGB 20 5 TLGB 20 6 SKFTLGB 20 2 50 122 5 40 40 105 SKFTLGB 20 2 SFK 7...
Страница 414: ...1 SKF TLGB 20 SKFTLGB 20 SKF TLGB 20 LCD LED 1 7 2 8 3 9 4 10 5 11 6 LED 12 8 9 7 5 4 6 3 11 12 10 1 2 9...
Страница 415: ...2 1 8 1 pg 9 2 3 4 1 4 3 3 pg 11 TLGB 20 1 9 1 2 12 2 3 1 4 5 1 9 6 1 7 12 8 8 2 3 12 1 pg 9 9 8 12 12 1 1 9 10...
Страница 417: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 LCD 11 1 2 3 20 8 4 5 6 7 11 1 2 3 4 3 4 5 2 3 6 7 8 9 LCD 11 3 4 15 12...
Страница 418: ...SKF SKF SKF 30 90 1 2 3 4 18 24 65 75 5 40 40 105 1 2 2 1 2 2 2 3 18 24 65 75 2 4 3 4 120 230 5 40 40 104 13...
Страница 419: ...IPB 2 1 1 3 2 2 2 3 14...
Страница 421: ...SKF SKF SKF 2015 SKF PUB LS I4 15885 ZH 2015 skf com lubrication...