Sirona Dental Systems GmbH
8 POLYLUX fiber optic light handpiece
8.1 Care and cleaning of the handle sleeve
59 06 511 D 3386
D 3386.103.01.06.02
25
båÖäáëÜ
8
POLYLUX fiber optic light handpiece
8.1
Care and cleaning of the handle sleeve
The handle sleeve with the fiber optic rod
can be unscrewed (counterclockwise) from the
handpiece for cleaning and sterilizing.
Sterilize only in an autoclave at 135
°
C, 2.1 bar.
ATTENTION
NEVER exceed 150
°
C! DO NOT subject the handle
sleeve to ultrasonic cleaning or chemical vapor
sterilization!
Prior to sterilization
clean the light exit surface (1) with alcohol (50%).
ATTENTION
DO NOT place the handle sleeve in disinfectant
solutions!
8.2
Care and cleaning of the light guide
The light guide
(handpiece hose) can be pulled out for
cleaning and disinfecting from the lamp module under
the dentist or assistant element.
ATTENTION
Always grasp the gray anti-kink sleeve (2) of the light
guide, and NEVER the hose!
Do not squeeze, twist or kink the handpiece hose!
Do not exceed a minimum bending radius of
80 mm.
Clean
with alcohol (50%) or with an aqueous detergent
solution.
Clean the light entry and exit surfaces (3) with alcohol
(50%).
Disinfection by wiping
is acceptable.
ATTENTION
NEVER sterilize or thermodisinfect the light guide!
DO NOT place the light guide in a liquid bath or subject it
to ultrasonic cleaning!
1
Содержание C1+
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 5: ... NH mÑäÉÖÉ ìåÇ oÉáåáÖìåÖ ÇìêÅÜ Ç ë mê ñáëíÉ ã aÉìíëÅÜ ...
Страница 8: ...Inhaltsverzeichnis Sirona Dental Systems GmbH 59 06 511 D 3386 4 D 3386 103 01 06 01 ...
Страница 33: ......
Страница 35: ... NH êÉ åÇ äÉ åáåÖ Äó íÜÉ mê ÅíáÅÉ qÉ ã båÖäáëÜ ...
Страница 38: ...Sirona Dental Systems GmbH 59 06 511 D 3386 4 D 3386 103 01 06 02 ...
Страница 63: ......
Страница 65: ... NH båíêÉíáÉå Éí åÉííçó ÖÉ é ê äÛ èìáéÉ Çì Å ÄáåÉí cê å áë ...
Страница 68: ...Sommaire Sirona Dental Systems GmbH 59 06 511 D 3386 4 D 3386 103 01 06 03 ...
Страница 93: ......
Страница 95: ... NH ìáÇ Çç ó äáãéáÉò éçê é êíÉ ÇÉä éÉêëçå ä ÇÉ ä Åçåëìäí bëé çä ...
Страница 98: ...IÍndice Sirona Dental Systems GmbH 59 06 511 D 3386 4 D 3386 103 01 06 04 ...
Страница 123: ......
Страница 125: ......