Sirona Dental Systems GmbH
6 Système de désinfection
6.2 Assainissement
59 06 511 D 3386
D 3386.103.01.06.03
19
cê~å
´~áë
L'assainissement des circuits d'eau doit toujours
être effectué sans les instruments de traitement !
• Retirer les instruments des raccords et les gaines
SPRAYVIT des corps de soupape.
• Engager les cordons SPRAYVIT avec les corps de
soupape (5) des éléments praticien et assistante à
droite et à gauche jusqu'en butée dans les adaptateurs
(levier de soupape vers le haut, bouton d'arrêt vers le
bas).
•
Engager les raccords
– des moteurs SL (6)
,
– des moteurs électriques avec interface ISO 3964
comme le moteur EL 1 (7),
– de la turbine (8) et du
– SIROSONIC L (9)
conformément aux repères de couleur jusqu'en
butée ou jusqu'à l'enclenchement dans les
adaptateurs correspondants.
La bague de couleur des cordons d'instrument se
trouve au niveau de l'écrou-raccord.
• Retirer les buses d'aspiration.
Monter le cordon d'aspiration (10) et le cordon tire-sa-
live et - le cas échéant - le 3ème cordon d'aspiration
(11) latéralement sur l'adaptateur de nettoyage.
Démarrage de l'assainissement
Après prélèvement des instruments et des cordons de
leurs carquois, le numéro correspondant est encadré
avec un trait en gras (à gauche = élément assistante, à
droite = élément praticien).
Les chiffres sur les rangées de gauche et de droite de
l'afficheur correspondent aux carquois de l'élément
asisstante et de l'élément praticien (comptage des
carquois de gauche à droite).
Tous les instruments non prélevés ou n'utilisant pas
d'eau (POLYLUX, SIROTOM, SIROCAM) ne sont pas
pris en compte lors de l'assainissement. Les numéros
correspondants ne sont pas encadrés par un trait gras.
• Activer maintenant la touche San. Démarrage
L'afficheur indique San. Stop.
L'opération d'assainissement démarre.
5
6
7
8
10
9
5
11
11
11
6
2
5
4
3
1
4
3
2
1
1
San.
Dém
Sanier – Phase
(Phase d'assainissement)
Содержание C1+
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 5: ... NH mÑäÉÖÉ ìåÇ oÉáåáÖìåÖ ÇìêÅÜ Ç ë mê ñáëíÉ ã aÉìíëÅÜ ...
Страница 8: ...Inhaltsverzeichnis Sirona Dental Systems GmbH 59 06 511 D 3386 4 D 3386 103 01 06 01 ...
Страница 33: ......
Страница 35: ... NH êÉ åÇ äÉ åáåÖ Äó íÜÉ mê ÅíáÅÉ qÉ ã båÖäáëÜ ...
Страница 38: ...Sirona Dental Systems GmbH 59 06 511 D 3386 4 D 3386 103 01 06 02 ...
Страница 63: ......
Страница 65: ... NH båíêÉíáÉå Éí åÉííçó ÖÉ é ê äÛ èìáéÉ Çì Å ÄáåÉí cê å áë ...
Страница 68: ...Sommaire Sirona Dental Systems GmbH 59 06 511 D 3386 4 D 3386 103 01 06 03 ...
Страница 93: ......
Страница 95: ... NH ìáÇ Çç ó äáãéáÉò éçê é êíÉ ÇÉä éÉêëçå ä ÇÉ ä Åçåëìäí bëé çä ...
Страница 98: ...IÍndice Sirona Dental Systems GmbH 59 06 511 D 3386 4 D 3386 103 01 06 04 ...
Страница 123: ......
Страница 125: ......