background image

6

ATTENZIONE

Non fare funzionare l'apparecchio più del dovuto. 
Se il gelato non si è formato o tende a sciogliersi dopo i primi 45 minuti è inutile continuare. 
Spegnere l'apparecchio solo quando il gelato è pronto. Gli ingredienti si gelerebbero sulle pare-
ti rendendo difficoltoso o impossibile riavviare la pala.

LA CONSERVAZIONE DEL GELATO

Quando il gelato è pronto, potete conservarlo coperto con l’apposito coperchio (

I

)(se in dota-

zione)  nella gelatiera stessa nel freezer.
Una lunga permanenza nel freezer, comunque, non favorisce di certo il gusto e la qualità del
gelato. Dopo 2-3 giorni la struttura del gelato diminuisce e il gusto fresco va perso. il gelato fre-
sco ha un sapore migliore.

ATTENZIONE

La temperatura di conservazione deve essere minimo –18°C. 
Indicate sul contenitore la data della preparazione e il tipo di gelato.
Non ricongelate mai del gelato scongelato o semi congelato.
Togliete il gelato dal freezer ca. mezz’ora prima di servirlo eventualmente potete lasciarlo per
10/15 minuti a temperatura ambiente per ottenere la temperatura adatta per la consumazione.

LA PULIZIA DELL'APPARECCHIO

L'igiene è la cosa più importante da osservare quando si fa il gelato. 
Prima di pulire la gelatiera controllare di aver tolto la spina dalla presa di corrente.
La pala mantecatrice (

F

) ed il coperchio (

C

), l’ addattatore aggancio coperchio (

E

), la corona

d’incastro cestello di refrigerazione (

G

) possono essere lavati in acqua tiepida con detersivo. 

Non lavare alcuna parte in lavastoviglie. Il corpo motore (

B

) e Il cestello di refrigerazione (

H

),

possono essere puliti con un panno umido. Non immergere la parte motore in acqua, non
risciacquarla mai sotto il rubinetto. 
Asciugare bene tutte le parti e mai riporre in congelatore il cestello se è ancora bagnato. 

CONSIGLI UTILI

• Alcune ricette prevedono la cottura. Preparatele almeno un giorno prima perché si raffred-

dino completamente e crescano. É comunque sempre consigliabile raffreddare il preparato
di base.

• Con i preparati a freddo si hanno risultati migliori sbattendo le uova e lo zucchero con uno

sbattitore elettrico. Questo contribuirà a rendere il preparato più voluminoso.

• La maggior parte dei preparati sono il risultato di panna, latte, uova e zucchero. Potete uti-

lizzare la panna che volete, ma il sapore e la consistenza cambieranno molto a seconda
della qualità della panna scelta. Più alta è la percentuale di grassi contenuta nella panna,
più ricco sarà il gelato. Per esempio: la panna intera ha il 36% di grassi minimo, la panna
montata il 30%, la panna per caffè o la panna scremata il 18% e metà panna + metà latte
il 10%. In ogni caso, l’importante è di mantenere sempre la stessa quantità di liquido. Per
esempio, il gelato più leggero può essere fatto utilizzando più latte che panna, o eliminan-
do del tutto la panna. Si può utilizzare anche latte scremato, ma ci sarà una notevole diffe-
renza nella consistenza del gelato.

• Il preparato per il gelato può rimanere in frigorifero per alcuni giorni. Scuotetelo bene prima

di versarlo nel cestello.

• Versare nel cestello il preparato fino a riempirlo solo a metà; il preparato aumenterà di volu-

me durante la lavorazione.

Содержание IT-GA850

Страница 1: ...ICE CREAM MAKER Instructions for use MACCHINA PER IL GELATO Istruzioni per l uso...

Страница 2: ...1 2 4 5 6 3...

Страница 3: ...ora te a 13 Amp fuse If it does not fit your socket the plug should be cut off from the mains lead and an appropriate plug fitted as below WARNING Very carefully dispose of the cut off plug after remo...

Страница 4: ...centro di Assistenza Autorizzato pi vicino per le riparazioni 8 L uso di accessori non creati appositamente per quest apparecchio potrebbe essere causa di incendio o di scosse elettriche 9 Non utilizz...

Страница 5: ...io C fig 3 quindi di seguito la pala mantecatrice F fig 4 Chiudere l apparecchio appoggiando la parte assemblata corpo motore coperchio e pala man tecatrice al cestello di refrigerazione facendo atten...

Страница 6: ...lavare alcuna parte in lavastoviglie Il corpo motore B e Il cestello di refrigerazione H possono essere puliti con un panno umido Non immergere la parte motore in acqua non risciacquarla mai sotto il...

Страница 7: ...e sempre lavata ed asciugata prima dell uso inol tre anche se non specificato la frutta dev essere pelata sgusciata snocciolata ecc Se si desidera diminuire le quantit di gelato si possono frazionare...

Страница 8: ...l uvetta e farla macerare aggiungendo rum fino a coprirla Sbattere le uova con lo zucchero aggiungere la panna e il latte mescolare bene e versare il preparato nel cestello Quando il gelato pronto ag...

Страница 9: ...versare il preparato nel cestello G E L A T I A L L I Q U O R E E S O F T D R I N K S GELATO ALLO CHAMPAGNE INGREDIENTI 125gr di zucchero 200gr di panna 300gr di champagne o spumante secco Italiano Sc...

Страница 10: ...limone 200gr di succo di cedro Spruzzare il succo di limone sugli ingredienti mescolare e versare il preparato nel cestello SORBETTO AL BRANDY INGREDIENTI 100gr di zucchero 300gr di acqua 3 limoni 125...

Отзывы: