40
Все
шесть
отсеков
для
3,5-
дюймовых
жестких
дисков
оснащены
адаптером
CP05
для
«
горячего
»
подключения
.
Если
вы
собираетесь
использовать
функцию
«
горячего
»
подключения
,
следует
учитывать
перечисленные
ниже
факторы
:
A.
Если
вам
надо
подключить
жесткие
диски
при
запущенной
операционной
системе
(
горячее
подключение
),
убедитесь
,
что
чипсет
SATA (
или
южный
мост
материнской
платы
),
используемый
для
подключения
жестких
дисков
,
поддерживает
эту
возможность
,
и
нужный
драйвер
установлен
.
Дополнительную
информацию
о
том
,
как
настроить
систему
для
горячего
подключения
жестких
дисков
,
вы
найдете
в
видеоролике
по
ссылке
: http://www.youtube.com/watch?v=NoNiEMPnSEk
B.
После
конфигурирования
функции
«
горячего
»
подключения
компонентов
системы
рекомендуется
использовать
отдельные
кабели
питания
для
системного
диска
и
дисков
данных
.
Для
упрощения
распознавания
и
организации
соединений
от
блока
питания
к
жестким
дискам
на
разъеме
питания
самого
нижнего
отсека
для
диска
,
расположенном
в
заднем
кронштейне
3,5-
дюймовых
дисков
,
имеется
дополнительная
маркировка
«system» (
система
).
6
개의 하드 드라이브 베이는
CP05
핫 스왑 어댑터가 모두 동봉되어 있습니다. 핫스왑 기능을 사용하고자 한다면, 다음을 꼭 참조
하시기 바랍니다:
A.
운영체제가 동작하는 중에 하드 드라이브를 스왑(핫스왑)핑 하려면, 메인보드 사우스브리지의
SATA
칩셋을 확인해, 드라이버가
하드 드라이브를 정상적으로 지원하는지 확인해야 합니다. 핫스와 하드 드라이브 장착에 필요한 보다 더 자세한 정보를 는 다음
링크를 참조하시기 바랍니다.
http://www.youtube.com/watch?v=NoNiEMPnSEk
B.
핫스왑 기능을 시스템에 모두 설정하게 되면, 시스템 드라이브와 데이터 드라이브의 파워 케이블을 별도로 사용하기를 권장합니다.
하드 드라이브의 파워 연결의 편의를 위해,
3.5”
드라이브 케이지의 가장 아래쪽에 있는 파워 커넥터에 “
System
”이라고 표기를
해 놓았습니다.
3.5
インチハードドライブベイ
6
つは全て
CP05
ホットスワップ・アダプタを備えています。ホットスワップ機能を利用する際には、
以下の点にご注意ください:
A.
オペレーティングシステム稼働中にハードディスクドライブを交換する(ホットスワップ)必要がある場合、ハードディスクドライブ
接続に使用される
SATA
チップセット(またはマザーボードのサウスブリッジ)およびドライバが正しく対応していることを確認してく
ださい。ご使用のシステムをハードディスクドライブのホットスワップ対応に設定する方法については、下記リンクのビデオをご参
照ください。
http://www.youtube.com/watch?v=NoNiEMPnSEk
B.
システムにおいて、ホットスワップ機能が正しく設定できたら、システムドライブとデータドライブに別個の電力ケーブルを使用す
るようお勧めします。 電源からハードドライブまでの接続を識別・分類を容易にするため、後部
3.5
インチドライブケージの下側ド
ライブトレイ上の電力コネクタには「システム」ラベルが付いています。
本機已經內建六組
CP05
,但是我們提醒您:
A.
如果有需要在開機狀態插拔硬碟(即熱插拔),請先確認您的SATA控制晶片有支援熱插拔,並正確的驅動。
關於
SATA
熱插拔的啟動請參考
:
http://www.youtube.com/watch?v=NoNiEMPnSEk
B.
如果已經成功使用熱插拔,我們建議您將系統硬碟與資料硬碟的硬碟接線分開。
如果有必要在下
3.5”
的位置使用系統硬碟,建議您安裝在後硬碟架最下面的槽位,而他的電源接頭有多一個
System
標籤來區別,
您可以將系統碟以一條獨立電源線連接。
本机已经内建六组
CP05
,但是我们提醒您:
A.
如果有需要在开机状态插拔硬盘(即热插拔),请先确认您的SATA控制芯片有支持热插拔,并正确的驱动。
关于
SATA
热插拔的启动请参考
:
http://www.youtube.com/watch?v=NoNiEMPnSEk
B.
如果已经成功使用热插拔,我们建议您将系统硬盘与数据硬盘的硬盘接线分开。
如果有必要在下
3.5”
的位置使用系统硬盘,建议您安装在后硬盘架最下面的槽位,而他的电源接头有多一个
System
标签来区别,
您可以将系统碟以一条独立电源线连接。
Содержание Temjin SST-TJ11B
Страница 1: ...NO G11212980 October 2010 TJ11...