7.
8.
主機板週邊備有許多供綁線用的凸橋,
可配合零件包所附的束線帶使用，
請參考上圖使用
。
Las zonas de la bandeja alrededor de la
placa base tienen muchos pequeños
agujeros de pasada que pueden usarse
con las bridas incluidas, por favor consulte
la ilustración para tener más información.
安裝並鎖固介面卡。
Instale y fije las tarjetas de
expansión necesarias.
安装并锁固适配卡。
主机板外围备有许多供绑线用的凸桥,
可配合零件包所附的束线带使用，
请参考上图使用
。
简体中文
简体中文
繁体中文
繁体中文
简体中文
简体中文
繁体中文
繁体中文
8
The tray areas around the motherboard
have many small pass-through holes
that can be used with included wire tie,
please refer to the illustration for more
information.
Области
лотка
вокруг
материнской
платы
оснащены
большим
количеством
сквозных
отверстий
,
которые
можно
использовать
с
прилагаемой
проволочной
стяжкой
,
для
получения
дополнительной
информации
см
.
рисунок
.
Der Bereich rund um das Motherboard
verfügt über zahlreiche kleine Löcher,
die in Kombination mit den mitgelieferten
Kabelbindern verwendet werden können;
weitere Informationen entnehmen Sie
bitte der Abbildung .
메인보드
주변의
트레이에
많은
구멍들이
있어
동봉된
케이블
타이를
이용해
케이블을
손쉽게
정리할
수
있습니다
.
더
자세한
내용은
,
그림을
참조하시기
바랍니다
.
Les panneaux intérieurs autour de la
carte mère possèdent de nombreux
trous qui peuvent être utilisé avec les
crochets pour y faire passer les câbles,
veuillez vous référer aux illustrations
pour plus d'informations.
マザーボード周辺のトレーエリアは、
付属のケーブルストラップに使用で
きる多くの小さなケーブル通し穴が
開いています。詳細については図を
ご参照ください。
Le aree intorno alla scheda madre hanno
diversi fori per il passaggio dei cavi che
possono essere usati in combinazione con
le fascette in dotazione, fare riferimento
all’illustrazione per maggiori informazioni.
Install and secure required
expansion cards.
Установите
и
закрепите
необходимые
платы
расширения
.
Installieren und befestigen Sie die
erforderlichen Erweiterungskarten.
필요한
확장카드를
설치하고
고정시킵니다
.
Installez et fixez les cartes
d'extension requises.
必要とされる拡張カードをインスト
ールし、固定します。
Installare ed assicurare le schede
di espansione necessarie.
