SilverStone Mammoth MM01, Руководство пользователя

Страница: 41 / 60

Optimal Thermal Performance Layout
38
(5) Fan Replacement
As of 2014, the MM01 is equipped with the best available 180mm fan on the market in AP182 so there is no need for upgrade. SilverStone
does offer three retail 180mm fans for replacement or downgrade as option. Thermal performance is not always directly related to overall
airflow, in most situations, Air Penetrator fan’s air focusing design is most optimal for use in the MM01.
Ab dem Jahr 2014 ist das MM01 mit dem besten verfügbaren 180-mm-Lüfter auf dem Markt, dem AP182, ausgestattet, sodass eine
Aufrüstung nicht erforderlich ist. SilverStone bietet drei im Handel erhältliche 180-mm-Lüfter zum optionalen Auswechseln oder
Herunterstufen. Wärmeleistung steht nicht immer direkt mit der Gesamtluftzirkulation in Zusammenhang; in den meisten Situationen ist das
Luftbündelungsdesign des Air Penetrator-Lüfters die beste Lösung im MM01.
Depuis 2014, le MM01 est doté du meilleur ventilateur de 180 mm disponible sur le marché, le AP182 ; une mise à niveau n'est donc pas
nécessaire. SilverStone vous propose trois ventilateurs de base de 180 mm pour vos remplacements ou déclassements. Bien souvent la
performance thermique n’est pas directement liée à la circulation d’air globale ; le design spécifique du ventilateur Air Penetrator qui cible
une circulation de l’air performante s’utilise de façon optimale avec le MM01.
Para el 2014, el MM01 está equipado con el mejor ventilador de 180mm disponible en el mercado, el AP182, luego no hay necesidad de
mejorarlo. SilverStone tiene a la venta tres ventiladores de 180mm como reemplazo o como opción de reducción de rendimiento. El
rendimiento térmico no está siempre relacionado directamente con el flujo de aire global, en la mayoría de las situaciones, el diseño de
enfoque de aire del ventilador Air Penetrator es el mejor para su uso en el MM01.
Dal 2014, MM01 è dotato delle migliori ventole da 180 mm disponibili sul mercato, le AP182, quindi non sono necessari aggiornamenti.
SilverStone offre come opzione tre ventole da 180 mm per la sostituzione o il downgrade. Le prestazioni termiche non sempre sono
correlate direttamente al flusso complessivo dell’aria, nella maggior parte dei casi il flusso dedicato dell’aria delle ventole Air Penetrator è la
scelta ottimale per l'uso in MM01.
Начиная с 2014 года MM01 оснащается лучшим из доступных на рынке 180- мм вентиляторов AP182, поэтому модернизация не
требуется . Компания SilverStone предлагает три доступных в продаже типа 180- мм вентиляторов для замены или переход на
более раннюю версию в качестве варианта . Эффективность рассеивания тепла не всегда связана с общим потоком воздуха , в
большинстве случаев воздушный поток , создаваемый вентиляторами Air Penetrator с фокусировкой воздушного потока ,
оптимально подходит для применения с корпусом MM01.
截至2014年，MM01已經配置了目前市面上最好的18公分扇- AP182，因此並無升級必要。銀欣並有另外三款零售180mm風扇做為汰換或降級的
選擇，我們認為風流量不足以代表整體散熱效能，在大部分的狀況下，穿甲彈的流場對MM01而言，是最有利的。
截至2014年，MM01已经配置了目前市面上最好的18公分扇- AP182，因此并无升级必要。银欣并有另外三款零售180mm风扇做为汰换或降级的
选择，我们认为风流量不足以代表整体散热效能，在大部分的状况下，穿甲弹的流场对MM01而言，是最有利的。
2014の時点で、MM01はAP182に対して市場に出回る最も優れた180mmファンを登載しており、アップグレードの必要はありません。
SilverStoneはオプションとして交換用またはダウングレード用に3つのリテール製品180mmファンを用意しています。多くの状況で、放
熱性能は必ずしも全体的なエアフローのみでは評価できませんが、Air Penetratorファンのエアー重視の設計はMM01における使用に最適
化されていると言えます。
2014년 현재 MM01에는 AP182에서 출시된 팬 중 최상의 180mm 팬이 장착되어 있기 때문에 업그레이드할 필요가 없습니다. SilverStone
는 교체 또는 다운그레이드용 180mm 팬을 세 가지 소매 모델 옵션을 제공합니다. 대부분 상황에서 열 성능이 항상 전반적인 공기 흐름에
직접 영향을 미치는 것은 아니지만 Air Penetrator 팬의 공기 중심 설계는 MM01에서 사용하는 데 가장 적합합니다.
Mammoth Series
MM01