Silverline AS5323X01 Скачать руководство пользователя страница 54

Страница: 54 / 88

Prima dello smaltimento o della manipolazione del dispositivo è
necessario prevenire effetti nocivi e negativi sull'uomo e
sull'ambiente. In caso contrario sarebbe un rifiuto non conforme.

Il presente simbolo indica che l

’unità non deve essere

smaltita come rifiuto domestico, ma

portata presso un centro di raccolta per rifiuti

elettrici. Lo smaltimento del prodotto deve essere

svolto secondo le leggi ambientali

locali. È possibile ottenere le informazioni necessarie
sullo smaltimento

il riutilizzo e il riciclaggio del dispositivo.

Griglie

Interruttori

Parte inferiore del

piano cottura

Parte superiore

SPECIFICHE TECNICHE PIANO COTTURA

Содержание AS5323X01

Страница 1: ...Ǣ ˤˡˢ NǢ ˤˡˢ ɟ NǢ ˤˡˤˢ NǢ ˤˢ NǢ ˤˢˠ NǢ ˤˢ NǢ ˤˢˠˠ Ǣ ˤˡˣˠ Ǣ ˤˡˠˤ Ǣ ˤˡˣˡ Ǣ ˤˡˠ Ǣ ˤˡ ˠ Ǣ ˤˡ ˣ Ǣ ˤˡ Ǣ ˤˡ NǢ ˤˢ NǢ ˤˡˣˢ NǢ ˤˡˣˢ ɟ NǢ ˤˡˠ NǢ ˤˡˠ ɟ NǢ ˤˡˠ NǢ ˤˡˠ ɟ NǢ ˤˡˢˣ NǢ ˤˡˢˣ ɟ NǢ ˤˢ ˢ NǢ ˤˢ Ǣ ˤˡˢˢ Ǣ ˤˡˢ Ǣ ˤˡˢ Ǣ ˤˡ ˤ Ǣ ˤˡ Ǣ ˤˡˠˣ Ǣ ˤˡ NǢ ˤˡˣˣ Ǣ ˤˡ Ǣ ˤˡ ˢ Ǣ ˤˡ NǢ ˤˡ ˣ Ǣ ˤˡˣ Ǣ ˤˡ NǢ ˤˡ ˣ NǢ ˤˡ ˢ NǢ ˤˡˣˣ ɟ NǢˤˡˣˢD ˠ IT Manuale d uso del piano cottura da incasso ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...afe installation usage and maintenance and the required warnings for your utilization of your equipment Please keep this manual at a safe and easily accessible place to be used as future reference The producer may not be held liable for the losses to human environment or other materials arisen from the faulty use of the equipment arisen from the translation or printing of this manual ...

Страница 4: ...CAL PROPERTIES OF HOB 7 MODELS 9 USAGE OF HOBS 12 UTILIZATION OF HOT PLATE 17 INSTALLATION OF THE UNIT 21 INSTALLATION INFORMATION ON THE UNIT 22 ELECTRIC CONNECTION 26 GAS CONNECTION 27 ADJUSTMENT OF HOB PER GAS TYPES 29 TECHNICAL INFORMATION ON GAS BURNERS 30 HOB S ENERGY EFFICIENCY 31 CLEANING AND MAINTENANCE 31 ...

Страница 5: ...ric shock circumstances which may cause losses damages to people Device is set to 220 240 volt WARNING The equipment and its accessible parts are hot during use Best care should be used to avoid contacting with the heating elements If constant supervision may not be provided the children under age 8 shall be kept away of the unit This unit may be used by children over 8 years old and the persons w...

Страница 6: ...rnal timer or a separate remote control Do not use the unit in circumstances affecting your judgment such as being drank or drugged Since your device has grounding plug your wall socket should also be grounding type Use utmost care to prevent your device s electrical cable through hot areas Use care that the gas hose will be TSE stamped not be laid through hot areas and it should be checked with s...

Страница 7: ...materials before using the unit When you remove the hob from the package make sure that hob and or the cable is full and undamaged and no impact was put at the bottom of the device otherwise consult your seller Since this unit was produced for domestic use it is not suitable for commercial and industrial use It is dangerous and inappropriate to use it for any other purpose e g heating a room Do no...

Страница 8: ...e hob Keep the pan on the hob carefully and avoid dropping it The shapes in this guide are schematic and may not be exact match of your product The values stated on the marking on the unit or other printed documents given with the unit are the values obtained at the laboratory pursuant to the applicable standards Such values may be changed as per the usage and environment conditions of the unit Do...

Страница 9: ...onments in which they are used Make sure that your kitchen ventilated well Keep the natural ventilation channels open or use ventilation product hood Have the required maintenance of the gas products by the competent and authorized persons Clean the gas burners regularly Request the telephone numbers from the local gas suppliers for emergency cases Things to be done when gas smells Do not use flam...

Страница 10: ...able In order to contribute environmental protection place the packaging material wastes to the recycling bins Disposal of the old equipments The equipments being old and useless should not be thrown to a waste container directly There may be some parts allowing re use Also there may be some environmentally dangerous materials requiring to be given to a collection center Therefore you should take ...

Страница 11: ...t waste This symbol indicates that the unit should not be disposed as domestic waste rather it should be returned to some electronic wastes collection center The disposal of the product should be conducted as per the local environmental legislation You may obtain detail information on disposal reuse and recycling of the product TECHNICAL PROPERTIES OF HOB ...

Страница 12: ...10 750x523 mm CS 5308 CS5311 860x523 mm CS 5309 860x520 mm AS5323 X01 860x510 mm CS 5243 CS 5243 W CS 5217 CS 5217 W CS 5218 CS 5218 W CS 5234 CS 5234 W CS5243B01 CS5243W01 590x520 mm CS 5306 CS 5303 590x523 mm 580x510 mm 580x510 mm CS 5244 CS 5244 W 590x520 mm AS 5278 580x510 mm CS 5284 CS 5284 W 320x520 mm AS 5283 AS 5287 305x510 mm 580x510 mm 320x5 20 mm 320x5 20 mm 860x510 mm There is FFD avai...

Страница 13: ...9 MODELS ...

Страница 14: ...10 ...

Страница 15: ...11 ...

Страница 16: ...settings may be conducted to match with the illustrated symbols 1 Left lower burner control switch 2 Left upper burner control switch 3 Medium burner control switch 4 Right upper burner control switch 5 Right lower burner control switch 1 Left burner control switch 2 Medium lower burner control switch 3 Medium upper burner control switch 4 Right upper burner control switch 5 Right lower burner con...

Страница 17: ...ght lower burner control switch 1 Hot plate control switch 2 Left lower burner control switch 3 Right upper burner control switch 4 Right lower burner control switch 1 Left lower burner control switch 2 Left upper burner control switch 3 Right upper burner control switch 4 Right lower burner control switch ...

Страница 18: ...m and minimum levels it should not be realized between maximum and off positions To close the burner turn the switch clockwise till to reach off position 1 Upper burner control switch 2 Lower burner control switch 1 Wok burner control switch 1 Left lower burner control switch 2 Left upper burner control switch 3 Upper hot plate control switch 4 Lower hot plate control switch 5 Right upper burner c...

Страница 19: ...ame of your burner is in blue color and work quietly If the burner will burn in yellow color or work with voice make sure that all burners fit properly If the flame color does not change to blue color then apply the authorized service Operation of the burners and power levels Turn the control switch left wise until reaching to maximum level When you press the control switch all burning igniters wi...

Страница 20: ...rocess after waiting for 1 minute Closing the burners Turn the control switch right wise to close the hob Flame Failure Device FFD All burners on your hob are equipped with Flame Failure Device system against flame extinguishing risk water flow wind etc When the flame died down while the burner switch is open such system will provide cutting of the gas supplied to the burner If the burning of the ...

Страница 21: ...ner thereon Use the containers with the bottoms being thick and suitable for the plate size Never use smaller sole containers Pay attention that no liquid and wet containers will be placed on the plate Avoid any contact of any vinegar salt lemon juice etc with the plate Do not use any spatula and similar sharp objects in cleaning of joints between the glass and metal surfaces or aluminum parts on ...

Страница 22: ... 1 Low Heating 2 Low Heating 3 Medium Quick heating and cooking 4 Medium Quick heating and cooking 5 High Frying 6 High Frying The positions recommended are only for guiding purposes The power should be increased at the following situations In the event of cooking by using plenty of liquid In big portions With cooking under the lidless containers Suggestions If the surface of the plates worn a few...

Страница 23: ...Pan Diameters Burners The Smallest Diameter cm The Largest Diameter cm Auxilary Burner A 12 16 Semi Rapid Burner SR 14 20 Rapid Burner R 18 24 Triple Burner 22 26 Hot Plate Burner 14 18 Usage of grills and recommendations The pan grills on the hob are designed for safe use of the hob Please make sure that the grills are placed properly and plastic legs fit well Do not use pans with the deformed so...

Страница 24: ...e containers directly on the burner covers use grill always Place the cooking pan on the burner evenly The containers placed on the burner inappropriately may be tipped Do not place the large containers at the side of the switch switches may be damaged Do not place the pans on the grills hardly ...

Страница 25: ...should not be operated with a timer or a remote control Warning Do not leave the equipment unattended since the heat of burners is very high and make sure that it will not be operated by children Pay attention for combustion risk in the event of cooking with vegetable oil and fats Do not approach the hob with combustible and explosives INSTALLATION OF THE UNIT The installation should be conducted ...

Страница 26: ... counter attaché the adhesive band on the counter hole without allowing any overlapping before the installation Place the hob on the counter hole to center the installation hole Secure the unit on the counter by using the installation sheet and screws Please review the following figures carefully so that the hob will be installed properly INSTALLATION INFORMATION ON THE UNIT This equipment should ...

Страница 27: ...ft between the hob and the counter walls Figure 4 The hole to be provided for the hob on the counter should be as per the figure Figure 4 The distance between the hob sole and the partition should be at least 25 mm Figure 5 Figure 4 ...

Страница 28: ...of Burnt Gases The air required for burning is taken to the environment of the hob and the burnt gas are released to the environment Proper ventilation should be maintained for safe operation of the unit The ventilation openings defined as per the volume of the environment are provided at the bale Table 1 Burnt gases should be discharged outside by the hood with flume If no kitchen hood is used an...

Страница 29: ...ON OPENING cm Less than 5 m Minimum 100 cm Between 5m and 10 m Minimum 50 cm Larger than 10 m Not required Basement or Cellar Minimum 65 cm Table 1 Installation of the Hob on the Counter In order to prevent insertion of the foreign materials and liquids between the hob and the counter attaché the gasket on the ...

Страница 30: ...allation hole Secure the unit on the counter by using the installation sheet and screws Figure 7 and 8 Figure 7 Installation Clamp Figure 8 ELECTRIC CONNECTION Electric connection should be conducted by a competent and authorized person The electric cable of your hob should not be laid at hot regions Counter Gasket Installation Clamp ...

Страница 31: ... standards All gas related works should be conducted when the electric connection was cut The value plate on the hob indicates the gas type intended to be used for use with the hob Connection to the main gas course or gas type shall be realized after controlling the adjustment as per the gas type Connection to the main gas source or gas cylinder shall be conducted after checking the adjustment acc...

Страница 32: ... to 5 years even if it will be undamaged NOTE Check whether any gas leakage after the connection with soap and water Do not ever use flame Make sure that no additional weight to be applied on the gas hose And apply the following order for installation 1 In the order male adaptor cylindrical gasket female gas adaptor conical cylindrical or cylindrical cylindrical components 2 Tighten connection pla...

Страница 33: ...e hob and rubber seals In order to set the low flame level turn the gas setting screw on the valve to have minimum gas setting flow Do this setting after installing the burner component of the burner burning the burner and bringing the switch setting to minimum Flow setting screw should be tightened in LPG conversions as it should be released for conversion from LPG to natural gas After the settin...

Страница 34: ...Burner R Burner Wok Burner 3 3 kW Wok Burner 2 5 kW Wok Burner 3 8 kW G 30 30 mbar LPG 0 50 mm G 30 30 mbar LPG 0 65 mm G 30 30 mbar LPG 0 85 mm G 30 30 mbar LPG 0 89 mm G 30 30 mbar LPG 0 82 mm G 30 30 mbar LPG 0 98 mm G20 20 mbar NATURAL GAS 0 72 mm G20 20 mbar NATURAL GAS 0 97 mm G20 20 mbar NATURAL GAS 1 15 mm G20 20 mbar NATURAL GAS 1 28 mm G20 20 mbar NATURAL GAS 1 15 mm G20 20 mbar NATURAL ...

Страница 35: ... and reduced the efficiency of the hob Use dry sole pans on the burner Do not place the cover of the pan and especially the wet ones on the burner Use a wet cloth to wipe the hob However if it becomes dirty use water with detergent to insure drying apply lubrication oil over it for formation of thin oil substrate CLEANING AND MAINTENANCE Please comply with the following rules before cleaning and m...

Страница 36: ...r burning heads at certain intervals with water and clean and dry the gas channels with brush Pay attention to install the burning heads on their places When you clean the burner do not use acid thinner benzene or similar chemical You need to clean your glass hob and its grills with suitable cleaning agents in order to use it for longer period It should be cleaned with suitable cleaners for stains...

Страница 37: ...ed in the dishwasher Burner The burners consisting of two parts may be leaned by using detergent The burners should be dried after cleaning process and placed their places delicately In the electronic ignition models the electrode should be left cleaned all the time In the safety valve models the valve should be cleaned for failsafe operation After completion of the process the burners should be p...

Страница 38: ...is would be an inappropriate waste This symbol on the product the product treated as household waste electrical electronic alert is for the delivery of waste collection facilities The destruction process of the product must be in accordance with local environmental regulations To destroy the product use it again and again for the detailed information for recycling can be obtained from the competen...

Страница 39: ...t rear burner EE Gas Burner 60 4 57 3 60 4 58 1 59 2 Energy efficiency of right front burner EE Gas Burner 60 4 59 2 Energy efficiency of left front burner EE Gas Burner 60 4 Energy efficiency of left rear burner EE Gas Burner 59 4 59 4 57 2 Energy efficiency of middle burner EE Gas Burner 56 9 Energy efficiency of middle front burner EE Gas Burner 60 3 60 1 Energy efficiency of middle rear burner...

Страница 40: ...fficiency of right rear burner EE Gas Burner 56 4 56 4 60 1 Energy efficiency of right front burner EE Gas Burner 60 1 60 1 Energy efficiency of left front burner EE Gas Burner 58 1 56 4 54 3 56 4 58 1 Energy efficiency of left rear burner EE Gas Burner 60 1 58 60 1 58 60 1 Energy efficiency of middle burner EE Gas Burner 55 2 54 3 Energy efficiency of middle front burner EE Gas Burner Energy effi...

Страница 41: ... rear burner EE Gas Burner 56 4 56 4 58 1 57 3 Energy efficiency of right front burner EE Gas Burner 60 3 56 4 56 4 Energy efficiency of left front burner EE Gas Burner 56 4 57 3 58 55 2 58 Energy efficiency of left rear burner EE Gas Burner 58 60 3 56 4 56 4 56 4 Energy efficiency of middle burner EE Gas Burner 55 2 55 2 Energy efficiency of middle front burner EE Gas Burner Energy efficiency of ...

Страница 42: ... burner EE Gas Burner 58 57 3 58 60 4 58 57 3 56 4 Energy efficiency of right front burner EE Gas Burner Energy efficiency of left front burner EE Gas Burner 57 3 56 4 60 4 56 4 57 3 58 Energy efficiency of left rear burner EE Gas Burner 57 3 56 4 59 4 53 7 57 3 56 4 Energy efficiency of middle burner EE Gas Burner 56 9 53 2 55 2 Energy efficiency of middle front burner EE Gas Burner 56 4 Energy e...

Страница 43: ...ght rear burner EE Gas Burner 59 2 59 4 59 4 56 9 58 1 60 3 57 3 Energy efficiency of right front burner EE Gas Burner Energy efficiency of left front burner EE Gas Burner 59 2 59 2 57 3 57 3 Energy efficiency of left rear burner EE Gas Burner 57 5 60 4 57 5 60 3 57 3 Energy efficiency of middle burner EE Gas Burner 54 54 55 53 2 Energy efficiency of middle front burner EE Gas Burner Energy effici...

Страница 44: ...5 cm For non circular electric cooking zones or areas length and width of useful surface area per electric heated cooking zone or area rounded to the nearest 5 mm L W cm Energy consumption per electric cooking zone or area calculated per kg EC electric cooking 205 0 205 0 205 0 205 0 205 0 Wh kg Number of gas fired burners 3 4 3 4 4 Energy efficiency of right rear burner EE Gas Burner 59 4 60 4 60...

Страница 45: ...Manuale d uso del piano cottura da incasso IT Modello ...

Страница 46: ...one l uso e la manutenzione in condizioni di sicurezza e le avvertenze necessarie per l utilizzo dell apparecchio Conservare il manuale in un luogo sicuro e facilmente accessibile per poterlo utilizzare in futuro e farvi riferimento Il produttore non può essere ritenuto responsabile per danni alla persona all ambiente o ad altri materiali derivanti dall uso improprio dell apparecchiatura per via d...

Страница 47: ...O COTTURA 7 MODELLI 9 USO DEL PIANO COTTURA 12 UTILIZZO DELLA PIASTRA 17 INSTALLAZIONE DELL UNITÀ 21 INFORMAZIONI SULL INSTALLAZIONE DELL UNITÀ 22 COLLEGAMENTO ELETTRICO 26 COLLEGAMENTO GAS 27 REGOLAZIONE PIANO COTTURA PER TIPO DI GAS 29 INFORMAZIONI TECNICHE SUI FUOCHI A GAS 30 EFFICIENZA ENERGETICA PIAN0 COTTURA 31 PULIZIA E MANUTENZIONE 31 ...

Страница 48: ...sse elettriche situazioni che possono causare perdite danni alle persone L apparecchio è impostato su 220 240 volt AVVERTENZA L apparecchiatura e le parti accessibili si riscaldano molto durante l uso Prestare la massima attenzione per evitare il contatto con gli elementi riscaldanti In caso di mancata sorveglianza costante i bambini al di sotto degli 8 anni devono essere tenuti lontani dall appar...

Страница 49: ...tanza Non utilizzare l apparecchio in circostanze di annebbiamento mentale come ad esempio sotto effetto di alcool o sostanze stupefacenti Poiché il dispositivo è dotato di messa a terra anche la presa a muro deve essere con messa a terra Prestare la massima attenzione per evitare che il cavo elettrico del dispositivo attraversi le aree calde Fare attenzione che il tubo del gas rechi il marchio TS...

Страница 50: ...zare l unità Quando si rimuove il piano cottura dalla confezione assicurarsi che il piano cottura e o il cavo sia integro e che il fondo del dispositivo non abbia subito nessun impatto altrimenti consultare il proprio venditore Poiché questa unità è stata prodotta per uso domestico non è adatta per uso commerciale e industriale È pericoloso e inappropriato utilizzarla per qualsiasi altro scopo ad ...

Страница 51: ...ra con attenzione ed evitare di farla cadere Le figure in questo manuale sono schematiche e potrebbero non corrispondere esattamente al prodotto I valori indicati sulla marcatura sull apparecchio o su altri documenti stampati e forniti con l apparecchio sono valori ottenuti in laboratorio secondo le norme vigenti Tali valori possono essere modificati in base alle condizioni d uso e ambientali dell...

Страница 52: ...no utilizzati Assicurarsi che la cucina sia ben ventilata Tenere aperti i canali di ventilazione naturale o installare un prodotto di ventilazione meccanica cappa Far eseguire la necessaria manutenzione dei prodotti a gas da parte di persone competenti e autorizzate Pulire regolarmente i bruciatori a gas Conoscere i numeri di telefono dei fornitori di gas locali per i casi di emergenza Cose fare i...

Страница 53: ...io sono riciclabili Per contribuire alla tutela dell ambiente collocare i rifiuti dei materiali di imballaggio nei contenitori per il riciclaggio Smaltimento di vecchi apparecchi Vecchi e inutili apparecchi non devono essere gettati direttamente nel contenitore di rifiuti Ci possono essere alcune parti riutilizzabili Inoltre ci possono essere alcuni materiali pericolosi per l ambiente che richiedo...

Страница 54: ...nità non deve essere smaltita come rifiuto domestico ma portata presso un centro di raccolta per rifiuti elettrici Lo smaltimento del prodotto deve essere svolto secondo le leggi ambientali locali È possibile ottenere le informazioni necessarie sullo smaltimento il riutilizzo e il riciclaggio del dispositivo 1 Griglie 2 Interruttori 3 Parte inferiore del piano cottura 4 Parte superiore SPECIFICHE ...

Страница 55: ...Unità 1 Unità 1 Unità 1 Unità 1 Unità 1 Unità 1 Unità 1 Unità 1 Unità Triplo fuoco 3 3 kW Triplo fuoco 2 5 kW 1 Unità Triplo fuoco 3 8 kW 1 Unità 1 Unità 1 Unità 1 Unità 1 Unità Fuoco con piastra riscaldante Potenza totale Consumo gas G20 20mbar Consumo gas G30 30mbar Categoria gas Classe d installazione Alimentazione elettrica Sicurezza fughe di gas Optional Optional Optional Optional Optional Op...

Страница 56: ...MODELLI ...

Страница 57: ......

Страница 58: ......

Страница 59: ...ono essere eseguite in base ai simboli illustrati USO DEL PIANO COTTURA 1 Manopola fuoco inferiore sinistro 2 Manopola fuoco superiore sinistro 3 Manopola fuoco centrale 4 Manopola fuoco superiore destro 5 Manopola fuoco inferiore destro 1 Manopola fuoco sinistro 2 Manopola fuoco centrale inferiore 3 Manopola fuoco centrale superiore 4 Manopola fuoco superiore destro 5 Manopola fuoco inferiore des...

Страница 60: ...anopola fuoco inferiore destro 1 Manopola piastra di riscaldamento 2 Manopola fuoco inferiore sinistro 3 Manopola fuoco superiore destro 4 Manopola fuoco inferiore destro 1 Manopola piastra di riscaldamento 2 Manopola fuoco inferiore sinistro 3 Manopola fuoco superiore destro 4 Manopola fuoco inferiore destro ...

Страница 61: ...re 1 Manopola fuoco wok Accensione fuochi Se il piano cottura non è dotato di accendino incorporato o in caso di black out posizionare una fiamma viva sul bruciatore e premere la manopola per portarla nella posizione desiderata con movimento in senso antiorario La regolazione del gas deve essere compresa tra i livelli massimo e minimo ma non tra le posizioni massima e spegnimento Per spegnere il b...

Страница 62: ...re sia di colore blu e funzioni silenziosamente Se il bruciatore emette una fiamma di colore giallo o funziona facendo rumore assicurarsi che tutti i bruciatori siano in posizione corretta Se il colore della fiamma non diventa blu rivolgersi al servizio di assistenza autorizzato Funzionamento dei fuochi e livelli di potenza Ruotare la manopola verso sinistra fino a raggiungere il livello massimo Q...

Страница 63: ...estra per spegnere il piano cottura Dispositivo antifiamma FFD Tutti i bruciatori del piano cottura sono dotati di sistema Flame Failure Device dispositivo antifiamma per prevenire il rischio di estinzione della fiamma per acqua vento ecc Quando la fiamma si spegne mentre il bruciatore è in funzione tale sistema provvede al taglio dell alimentazione del gas fornito al bruciatore Se la combustione ...

Страница 64: ... fondo spesso e adatto alle dimensioni della piastra Non utilizzare mai contenitori a fondo stretto Fare attenzione che sulla piastra non vengano posizionati contenitori umidi o liquidi Evitare il contatto di aceto sale succo di limone ecc con la piastra Non utilizzare spatole e simili oggetti taglienti per la pulizia dei giunti tra vetro e superfici metalliche o parti in alluminio sul piano cottu...

Страница 65: ...o Riscaldamento Basso Riscaldamento Medio Riscaldamento e cottura rapida Medio Riscaldamento e cottura rapida Alto Frittura Alto Frittura Le posizioni consigliate sono solo a scopo di guida La potenza deve essere aumentata nelle seguenti situazioni In caso di cottura con abbondantemente liquido In caso di grandi porzioni Con cottura con contenitori senza coperchio Suggerimenti Se la superficie del...

Страница 66: ...della pentola Fuochi Diametro più piccolo cm Diametro più grande cm Fuoco ausiliario A 12 16 Fuoco semi rapido SR 14 20 Fuoco rapido R 18 24 Triplo fuoco 22 26 Fuoco con piastra riscaldante 14 18 Uso delle griglie e raccomandazioni Le griglie del piano cottura sono progettate per un uso sicuro del piano cottura Assicurarsi che le griglie siano posizionate correttamente e che i piedini in plastica ...

Страница 67: ...tori utilizzare sempre la griglia Posizionare la pentola sul bruciatore simmetricamente I recipienti collocati sul bruciatore in modo inappropriato possono rovesciarsi Non collocare contenitori di grandi dimensioni sul lato degli interruttori poiché essi potrebbero danneggiarsi Non appoggiare le pentole sulle griglie in posizione scorretta ...

Страница 68: ... Questo dispositivo non deve essere azionato con un timer o un telecomando Avvertenza Non lasciare l apparecchio incustodito poiché il calore dei bruciatori è molto elevato e assicurarsi che non venga utilizzato da bambini Prestare attenzione al rischio di combustione in caso di cottura con olio e grassi vegetali Non avvicinarsi al piano cottura con combustibili ed esplosivi INSTALLAZIONE DELL UNI...

Страница 69: ...el bancone senza consentire alcuna sovrapposizione prima dell installazione Posizionare il piano cottura sul foro del piano centrando il foro di installazione Fissare l unità sul piano di lavoro utilizzando la scheda di installazione e le viti Si prega di leggere attentamente le seguenti figure in modo che il piano cottura venga installato correttamente INFORMAZIONI SULL INSTALLAZIONE DELL UNITÀ Q...

Страница 70: ...cottura e le contro pareti Figura 4 Il foro da prevedere per il piano cottura sul banco deve essere come quelli indicato in figura Figura 4 La distanza tra il fondo del piano cottura e la parete divisoria deve essere di almeno 25 mm Figura 5 Figura 4 ...

Страница 71: ...ombusti L aria necessaria per la combustione viene presa dall ambiente del piano cottura e i gas combusti vengono rilasciati nello stesso Per un funzionamento sicuro dell apparecchio è necessario mantenere un adeguata ventilazione Le aperture per la ventilazione sono definite in base al volume dell ambiente e sono fornite in corrispondenza della balla Tabella 1 I gas combusti devono essere scarica...

Страница 72: ...I VENTILAZION E cm2 Meno di 5 m3 Minimo 100 cm2 Tra 5m3 e 10 m3 Minimo 50 cm2 Superiore a 10 m3 Non richiesto Seminterrato o cantina Minimo 65 cm2 Tabella 1 Installazione del piano cottura sul bancone Per evitare l inserimento di corpi estranei e liquidi tra il piano cottura e il bancone applicare la guarnizione sul ...

Страница 73: ...e Fissare l unità sul piano di lavoro utilizzando la scheda di installazione e le viti Figura 7 e 8 Bancone Guarnizione Morsetto di installazione Figura 7 Morsetto di installazione Figura 8 COLLEGAMENTO ELETTRICO Il collegamento elettrico deve essere effettuato da una persona competente e autorizzata Il cavo elettrico del piano cottura non deve essere posato in zone calde ...

Страница 74: ...al gas devono essere eseguiti quando il collegamento elettrico è stato interrotto La targhetta del piano cottura indica il tipo di gas che si intende utilizzare con il piano cottura L allacciamento alla fornitura del gas o al tipo di gas deve essere realizzato dopo aver controllato la regolazione secondo il tipo di gas L allacciamento alla fonte principale di gas o alla bombola del gas deve essere...

Страница 75: ...se non danneggiato NOTA Controllare se ci sono perdite di gas dopo il collegamento con acqua e sapone Non utilizzare mai la fiamma Accertarsi che non venga applicato alcun peso aggiuntivo sul tubo del gas E applicare il seguente ordine per l installazione 1 Nell ordine adattatore maschio cilindrico guarnizione adattatore gas femmina componenti cilindrici conici o cilindrici cilindrici 2 Serrare il...

Страница 76: ...e il basso livello di fiamma ruotare la vite di regolazione del gas sulla valvola per ottenere la minima portata di regolazione del gas Effettuare questa regolazione dopo aver installato il componente del bruciatore accendendo il bruciatore e portando la regolazione dell interruttore al minimo La vite di regolazione del flusso deve essere serrata nelle conversioni a GPL così come dovrebbe essere r...

Страница 77: ...uoco R Fuoco wok Fuoco wok Fuoco wok Fuoco 3 3 kW 2 5 kW 3 8 kW G 30 30 G 30 30 G 30 30 G 30 30 G 30 30 G 30 30 mbar LPG mbar LPG mbar LPG mbar LPG mbar LPG mbar LPG 0 50 mm 0 65 mm 0 85 mm 0 89 mm 0 82 mm 0 98 mm G20 20 G20 20 G20 20 G20 20 G20 20 G20 20 mbar NATURALE GAS mbar NATURALE GAS mbar NATURALE GAS mbar NATURALE GAS mbar NATURALE GAS mbar NATURALE GAS 0 72 mm 0 97 mm 1 15 mm 1 28 mm 1 15...

Страница 78: ...a Utilizzare padelle con fondo asciutto sul piano cottura Non appoggiare il coperchio della pentola soprattutto se bagnato sul bruciatore Utilizzare un panno umido per pulire il piano cottura Tuttavia se si sporca utilizzare acqua e detergente per assicurare l asciugatura applicare olio lubrificante su di esso per la formazione di un sottile strato di olio PULIZIA E MANUTENZIONE Prima di procedere...

Страница 79: ...cqua le teste dei fuochi superiori a determinati intervalli di tempo e pulire e asciugare i canali del gas con una spazzola Prestare attenzione a installare le teste al loro posto Quando si pulisce il bruciatore non utilizzare acidi diluenti benzene o sostanze chimiche simili È necessario pulire il piano cottura in vetro e le griglie con detergenti adatti per poterlo utilizzare più a lungo Dovrebb...

Страница 80: ...vate in lavastoviglie Fuoco I fuochi composti da due parti possono essere puliti utilizzando un detergente I bruciatori devono essere asciugati dopo il processo di pulizia e collocati delicatamente al loro posto Nei modelli ad accensione elettronica l elettrodo deve essere lasciato sempre pulito Nei modelli con valvole di sicurezza la valvola deve essere pulita per un funzionamento a prova di erro...

Страница 81: ...smaltimento inappropriato dei rifiuti Questo simbolo sul prodotto indica che il prodotto non deve essere trattato come rifiuto domestico ma consegnato presso dei centri di raccolta dei rifiuti elettrici ed elettronici Il processo di distruzione del prodotto deve essere conforme alle normative ambientali locali Per distruggere il prodotto fare riferimento alle informazioni dettagliate relative al r...

Страница 82: ...i fuochi a gas 5 5 4 5 4 Efficienza energetica del fuoco destro posteriore Fuoco a gas EE 60 4 57 3 60 4 58 1 59 2 Efficienza energetica del fuoco destro anteriore Fuoco a gas EE 60 4 59 2 Efficienza energetica del fuoco sinistro posteriore Fuoco a gas EE 60 4 Efficienza energetica del fuoco sinistro posteriore Fuoco a gas EE 59 4 59 4 57 2 Efficienza energetica del fuoco centrale Fuoco a gas EE 5...

Страница 83: ...re Unità Numero di fuochi a gas 4 4 4 5 5 Efficienza energetica del fuoco destro posteriore Fuoco a gas EE 56 4 56 4 60 1 Efficienza energetica del fuoco destro anteriore Fuoco a gas EE 60 1 60 1 Efficienza energetica del fuoco sinistro posteriore Fuoco a gas EE 58 1 56 4 54 3 56 4 58 1 Efficienza energetica del fuoco sinistro posteriore Fuoco a gas EE 60 1 58 60 1 58 60 1 Efficienza energetica de...

Страница 84: ...ochi a gas 5 4 4 4 5 2 2 Efficienza energetica del fuoco destro posteriore Fuoco a gas EE 56 4 56 4 58 1 57 3 Efficienza energetica del fuoco destro anteriore Fuoco a gas EE 60 3 56 4 56 4 Efficienza energetica del fuoco sinistro posteriore Fuoco a gas EE 56 4 57 3 58 55 2 58 Efficienza energetica del fuoco sinistro posteriore Fuoco a gas EE 58 60 3 56 4 56 4 56 4 Efficienza energetica del fuoco c...

Страница 85: ...7 3 58 60 4 58 57 3 56 4 Efficienza energetica del fuoco destro anteriore Fuoco a gas EE Efficienza energetica del fuoco sinistro posteriore Fuoco a gas EE 57 3 56 4 60 4 56 4 57 3 58 Efficienza energetica del fuoco sinistro posteriore Fuoco a gas EE 57 3 56 4 59 4 53 7 57 3 56 4 Efficienza energetica del fuoco centrale Fuoco a gas EE 56 9 53 2 55 2 Efficienza energetica del fuoco centrale anterio...

Страница 86: ... fuochi a gas 5 2 5 1 2 5 5 Efficienza energetica del fuoco destro posteriore Fuoco a gas EE 59 2 59 4 59 4 56 9 58 1 60 3 57 3 Efficienza energetica del fuoco destro anteriore Fuoco a gas EE Efficienza energetica del fuoco sinistro posteriore Fuoco a gas EE 59 2 59 2 57 3 57 3 Efficienza energetica del fuoco sinistro posteriore Fuoco a gas EE 57 5 60 4 57 5 60 3 57 3 Efficienza energetica del fuo...

Страница 87: ... non circolari la lunghezza e la larghezza della superficie utile per zona o area di cottura riscaldata elettricamente arrotondata ai 5 mm più vicini W cm Consumo di energia per zona di cottura o area elettrica calcolata per kg Cottura elettrica EC 205 0 205 0 205 0 205 0 205 0 Wh kg Numero di bruciatori a gas 3 4 3 4 4 Efficienza energetica del fuoco destro posteriore Fuoco a gas EE 59 4 60 4 60 ...

Страница 88: ...2019 1 1301801336 Manufacturer Produttore Importer Importatore ...

Результаты поиска

Содержание AS5323X01

Отзывы:

Похожие инструкции для AS5323X01

Бренды по названию

Популярные бренды

Silverline AS5323X01, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание AS5323X01

Отзывы:

Похожие инструкции для AS5323X01

Бренды по названию

Популярные бренды