3
1.800.221.3379
S O L I D S U R FA C E T U B W I T H I N T E G R A L D R A I N
BAÑERA DE SUPERFICIE SÓLIDA CON DRENAJE INTEGRADO
SKU: 948319 | 948320 | 948699 | 948700
4. Your resin tub will come with a drain installed.
4. Su bañera de resina vendrá con un drenaje instalado.
5. Attach the flanged PVC hub adapter to the exposed
threads on the bottom of the tub. Use a small amount
of silicone on the threads to act as sealant. Allow the
silicone to dry fully.
5. Adhiera el adaptador de PVC con pestaña a las roscas
expuestas en la parte inferior de la bañera. Use una
pequeña cantidad de silicona sobre las roscas para que
actúe como sellador. Deje secar la silicona por completo.
3. Place a level across the bottom of the tub to
represent floor level. Raise adjustable leveling
supports to touch level. Then, raise the support an
additional 1/8" to ensure the bathtub is supported by
the support feet and not by the tub walls.
3. Coloque un nivelador a lo largo de la parte inferior de la
bañera para representar el nivel del suelo. Eleve los
soportes de nivelado ajustables para tocar el nivel.
Después, eleve el soporte 1/8" más para asegurarse de
que la tina está apoyada en las patas de apoyo y no en las
paredes de la tina.
bottom
parte inferior
top
parte superior
1/8”
support feet
tub wall
patas de apoyo
pared de
la bañera
rubber gasket
lock nut
junta de goma
tuerca de
cierre
