ONYX Easy Manual_I 09.02.2007 16:54 Uhr Seite 11
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
PAGINA 10
Per attivare il
vostro ONYX EASY
tener premuto per
due secondi un
tasto qualunque.
L’orologio entra in
modalità attiva e
viene visualizzato il
menu principale
«Training».
Nota: la prima volta orientatevi sempre al
diagramma ad albero indicato al punto 2.1.
Sincronizzazione
tra orologio
e fascia toracica
ONYX EASY dispone di una
cintura pettorale codificata
che permette di eseguire un
training senza disturbi nel
gruppo. Grazie alla sua
nuovissima tecnica potrete
essere sicuri che i dati
trasmessi digitalmente dalla
cintura arrivano senza venire
persi al vostro ONYX EASY.
Prima di iniziare
un training
occorre
sincronizzare
la cintura
pettorale con
l’orologio.
Scegliete nel menu principale «Training» e
premete il tasto di navigazione –> ENTER.
La sincro-
nizzazione
viene avviata
automatica-
mente e dura
solo pochi
secondi.
Содержание ONYX EASY
Страница 1: ...ONYX Easy Manual_D 09 02 2007 16 45 Uhr Seite 2 C M Y CM MY CY CMY K DEUTSCH ...
Страница 30: ...ONYX Easy Manual_D 09 02 2007 16 45 Uhr Seite 31 C M Y CM MY CY CMY K Notizen SEITE 30 ...
Страница 31: ...ONYX Easy Manual_D 09 02 2007 16 45 Uhr Seite 32 C M Y CM MY CY CMY K SEITE 31 DEUTSCH ...
Страница 33: ...ONYX Easy Manual_GB 09 02 2007 16 52 Uhr Seite 2 C M Y CM MY CY CMY K ENGLISH ...
Страница 62: ...ONYX Easy Manual_GB 09 02 2007 16 52 Uhr Seite 31 C M Y CM MY CY CMY K Notes PAGE 30 ...
Страница 63: ...ONYX Easy Manual_GB 09 02 2007 16 52 Uhr Seite 32 C M Y CM MY CY CMY K PAGE 31 ENGLISH ...
Страница 65: ...ONYX Easy Manual_F 09 02 2007 16 51 Uhr Seite 2 C M Y CM MY CY CMY K FRANÇAIS ...
Страница 94: ...ONYX Easy Manual_F 09 02 2007 16 51 Uhr Seite 31 C M Y CM MY CY CMY K Notices PAGE 30 ...
Страница 95: ...ONYX Easy Manual_F 09 02 2007 16 51 Uhr Seite 32 C M Y CM MY CY CMY K PAGE 31 FRANÇAIS ...
Страница 97: ...ONYX Easy Manual_I 09 02 2007 16 54 Uhr Seite 2 C M Y CM MY CY CMY K ITALIANO ...
Страница 126: ...ONYX Easy Manual_I 09 02 2007 16 54 Uhr Seite 31 C M Y CM MY CY CMY K Nota PAGINA 30 ...
Страница 127: ...ONYX Easy Manual_I 09 02 2007 16 54 Uhr Seite 32 C M Y CM MY CY CMY K PAGINA 31 ITALIANO ...
Страница 129: ...ONYX Easy Manual_E 09 02 2007 16 48 Uhr Seite 2 C M Y CM MY CY CMY K ESPAÑOL ...
Страница 158: ...ONYX Easy Manual_E 09 02 2007 16 48 Uhr Seite 31 C M Y CM MY CY CMY K Notas PÁGINA 30 ...
Страница 159: ...ONYX Easy Manual_E 09 02 2007 16 48 Uhr Seite 32 C M Y CM MY CY CMY K PÁGINA 31 ESPAÑOL ...
Страница 161: ...ONYX Easy Manual_NL 09 02 2007 16 56 Uhr Seite 2 C M Y CM MY CY CMY K NEDERLANDS ...
Страница 190: ...ONYX Easy Manual_NL 09 02 2007 16 56 Uhr Seite 31 C M Y CM MY CY CMY K Notities PAGINA 30 ...
Страница 191: ...ONYX Easy Manual_NL 09 02 2007 16 56 Uhr Seite 32 C M Y CM MY CY CMY K PAGINA 31 NEDERLANDS ...