
Version 06/2007, Rev. 1.15 of 16/09/2011 - sb
page 74 of 75
Translation of the original operating manual
Gravitational field......................................................................................................12, 50, 68
Grease for load-bearing bolts ...................................................................................13, 48, 50
Ground wire check ...............................................................................................................28
Ground wire connector .........................................................................................................24
Hazard warnings .......................................................................................... 14, 18, 30, 31, 55
Hazards....................................................................................................................11, 19, 20
Imbalance......................................................................................... 18, 28, 32, 33, 46, 50, 51
Infectious substances...............................................................................................17, 19, 51
Inflammable substances.......................................................................................................19
Inspection by the manufacturer ............................................................................................53
IP code.................................................................................................................................12
Leistungsaufnahme ..............................................................................................................26
Load-bearing bolts................................................................................................................50
Mains power switch ............................................................................................29, 42, 44, 45
Malfunction.....................................................................................................................17, 44
Maximum speed for glass tubes .....................................................................................33, 66
Maximum speed for tubes ....................................................................................................66
Measures for the containment of harmful emissions.............................................................20
Motor shaft ................................................................................................... 20, 23, 30, 31, 48
Multiple carrier................................................................................................................33, 50
Noise level............................................................................................................................12
Online download of forms.....................................................................................................54
Opening the lid .....................................................................................................................29
Operating voltage .................................................................................................................24
Operational safety ..........................................................................................................19, 49
Overseas shipping................................................................................................................22
Padlock symbol ....................................................................................................................42
Parameter ........................................................................................ 12, 27, 38, 39, 42, 46, 68
Pathogenic substances ......................................................................................19, 48, 49, 51
Performance data.................................................................................................................12
Pivot bearing ........................................................................................................................51
Power consumption..............................................................................................................12
Power cord .........................................................................................................24, 44, 45, 48
Pressure marks ....................................................................................................................50
Prevention of accidents ..................................................................................................11, 15
Problem description..............................................................................................................54
Program .........................................................................................................................27, 41
Program number ..................................................................................................................41
Protection class ....................................................................................................................12
Protective earth ....................................................................................................................14
Radioactive substances......................................................................................17, 19, 48, 49
Radius............................................................................................................................67, 68
Relative centrifugal force ..........................................................................................27, 39, 68
Return of centrifuges, spare parts, or accessories................................................................54
Rotor geometry ....................................................................................................................39
Rotor number .......................................................................................................................40
Rotor tie-down screw................................................................................................30, 31, 50
Rotor wrench............................................................................................................13, 30, 31
Rotors and accessories with a different service life ........................................................34, 70
Rotors for microtiter plate formats ........................................................................................30
Rubber cushions ......................................................................................................49, 51, 52
Rubber parts ..................................................................................................................20, 53
Safety class..........................................................................................................................24