Siemens SIRIUS 8WD4428-0BC, Руководство по эксплуатации

Страница: 6 / 18

6
8ZX1012-0WD44-0CA1
Configuration EASY (voir figure IV)
Activer l’élément radio GSM :
- Au moins un voyant de la colonne de signalisation doit être allumé.
Noter : dès que le module est sous tension, il est prêt à pour la réception pendant 10 minutes. Il se coupe ensuite.
- Les LED d’état sur le dessus doivent passer de l’état allumé d’une durée de 5 s env. à 1 x clignoter (par intervalle de 200 ms)
avec une pause de 1 s.
- Composer le numéro d’appel de l’élément radio avec le téléphone maître. Attendre que le signe de confirmation retentisse
avant de couper la communication.
- Un SMS de configuration est envoyé ensuite en confirmation.
- L’élément radio GSM est prêt à fonctionner. Un SMS est envoyé au téléphone maître tant qu’un signal d’au moins 30 s (avec
voyant de service) ou 60 s (sans) est appliqué à la colonne de signalisation.
Veuillez lire la partie Configuration " EXPERT " pour une adaptation personnalisée.
Configuration "
EXPERT"
La configuration "EXPERT" vous permet de personnaliser la configuration de l’élément radio GSM.
Procédure
- Envoyer un SMS (pour la structure et le contenu, voir l’exemple) au numéro de l’élément radio GSM.
- Le SMS ne peut être envoyé que depuis le téléphone maître.
- Noter que l’élément radio GSM est sous tension.
Ecriture du SMS de configuration
- Chaque SMS de configuration doit commencer par " conf,gsm1 ".
- Ne pas utiliser de point-virgule.
- Le point, la virgule et les espaces libres sont autorisés.
- Pas de différenciation entre majuscules et minuscules.
- Les paramètres sont séparés par un espace libre ( ).
- Les textes d’alarme doivent être terminés par un point-virgule ! Ces textes peuvent comporter au maximum 120 caractères
ASCII (voir exemples).
- Si vous désirez recevoir une confirmation de l’élément radio GSM, ajoutez comme dernier caractère un "+" avec un espace
libre au SMS.
- Seul le téléphone maître reçoit une confirmation par SMS.
1111 : 1
er
chiffre = 1
er
niveau, 2
me
chiffre = 2
me
niveau, 3
me
chiffre = 3
me
niveau, 4
me
chiffre = 4
me
niveau. L’appel vocal est un
appel gratuit.
Exemples :
1. Modification de l’ID de l’appareil en " Machine1 " avec SMS de confirmation :
conf,gsm1 c1:Mas "+" = confirmation
2. Message supplémentaire à un deuxième numéro de téléphone (numéro fixe par exemple), appel vocal et SMS, en cas de
signal au premier niveau de la colonne de signalisation avec SMS de confirmation :
conf,gsm1 c3: +4974249557222 c6:3000 +
3. Défintion de textes d’alarme :
conf,gsm1 c11: défaut machine 1 ; conf,gsm1 c12: alarme canal A
Paramètres configurables Paramétrage par
défaut
Description
c1:
ID appareil (nom)
les 6 derniers
caractères du
numéro IMEI
texte ASCII au choix de 12 caractères max. (en option), peut être affecté à
l’élément radio GSM lors de la configuration.
c2:
Numéro téléphone maître
– numéro d’appel à 20 chiffres au format international (avec "+")
c3:
Numéro opérateur 2
– numéro d’appel à 20 chiffres au format international (avec "+")
(en option)
c4:
Numéro opérateur 3
– numéro d’appel à 20 chiffres au format international (avec "+")
(en option)
c5:
Entrée masque maître
1111 information de 4 caractères dont les entrées déclenchent des messages sous
cette forme :
0 – entrée ignorée
1 – entrée déclenche un SMS
2 – entrée déclenche un appel vocal
3 – entrée déclenche un appel vocal et un SMS
c6:
Entrée masque opérateur 2
(en option)
0000
c7:
Entrée masque opérateur 3
(en option)
0000
c8:
Durée de l’appel d’alarme
10 en secondes, plage de valeurs de 2 à 60
c9:
Mode de service
0 information sur les différents états de service
0 – paramétrage par défaut 1 – mode Commande externe
c10:
Masque commande externe
0001 un des 4 niveaux est utilisé comme entrée pour " alarme désactivé ".
Le niveau sélectionné est défini dans le masque.
c11:
Text d’alarme 1
signal 1 texte ASCII-Text, 120 caractères max.
(à terminer par " ; " !)
c12:
Text d’alarme 2
signal 2 texte ASCII-Text, 120 caractères max.
(à terminer par " ; " !)
c13:
Text d’alarme 3
signal 3 texte ASCII-Text, 120 caractères max.
(à terminer par " ; " !)
c14:
Text d’alarme 4
signal 4 texte ASCII-Text, 120 caractères max.
(à terminer par " ; " !)
3
2
1
GSM
4
Paramétrage par défaut (en usine)
Mode de paramétrage par défaut :
Un élément radio GSM sans numéro de téléphone maître se
trouve en mode de paramétrage par défaut. L’élément radio
GSM peut être configuré.
Remettre le mode paramétrage par défaut
Envoyez un SMS à l’élément radio GSM avec le n° ID IMEI
(15 caractères) suivi du mot "reset" séparé par un espace
libre !
Exemple : 351266000233017 reset
Pas de SMS de confirmation. Vous constaterez que vous
êtes bien en mode de paramétrage par défaut au fait que
l’élément radio GSM se met en arrêt automatiquement 10
minutes après.
Interogation de l’état
Le téléphone maître vous permet d’interroger l’état de l’élé-
ment radio GSM. Envoyez un SMS : " ST+ ". Vous recevrez
un SMS indiquant l’état de l’élément radio GSM.
Exemple : envoie SMS : ST+
Vous recevrez des informations marquées de "*" avec un
SMS avec " STX+ ". Les secondes sont décomptées à partir
de la mise en marche de l’élément radio GSM. "4*" se
compte depuis la mise en marche ou depuis que le compteur
a été calibré pour la dernière fois.
Remise à zéro du compteur de SMS
Le SMS " STX RSMS " efface l’état actuel du compteur (con-
trôle pour les cartes prépayées). SMS de confirmation avec
" + ".
Exemple : STX RSMS
Interrogation de la configuration actuelle
Envoyez un SMS de configuration à l’élément radio SMS. Le
SMS est sans contenu et peut être configuré. Exigez un
SMS de confirmation en ajoutant un " + " précédé d’un
espace libre.
Exemple
: conf,gsm1 +
Suppression de défaut
Si des erreurs sont détectées en phase d’initialisation, ces
erreurs sont signalées par le clignotement des LED d’état
(voir illustration sous configuration "EASY") :
- 2 x clignoter (par intervalle de 200 ms), pause de 1 s :
-> carte SIM non détectée
- 3 x clignoter (par intervalle de 200 ms), pause de 1 s :
-> le numéro de PIN n’est pas réglé sur 0000
- 4 x clignoter (par intervalle de 200 ms), pause de 1 s :
-> erreur matériel. Mettez l’élément radio GSM en arrêt et
remédiez au défaut. Un fonctionnement normal n’est pas
possible en cet état.
L’élément radio GSM est en ordre mais vous ne recevez pas
de messages sur le téléphone portable :
- Désactivez la suppression de l’affichage des numéros
d’appel du téléphone maître !
Index Nom Description
1 ID appareil
2 Etat des 4 entrées chiffre de 4 carac-
tères
3* Temps de fonctionnement du
système en secondes
chiffre de 1 à 8
caractères
4* Nombre de SMS envoyés chiffre de 1 à 8
caractères
5* IMEI chiffre de 15 carac-
tères
6 Alarme activée / désactivée "ON" / "OFF"