background image

 System 

unit

1

2

  Slide the new hard disk drive into the carrier.

  Fasten the hard disk drive with the four screws you removed earlier.

  Fasten the two screws you removed earlier.

  Replace the drive carrier in the system unit and refit the top cover as described

in "Assembling the system unit".

If the new hard disk drive has not the same parameters as the one being

i

replaced, you must change the entry for the hard disk drive C: in the setup
menu.

A26361-K381-Z129-3-7619

 

25

System unit 

Installing an additional drive

  Read the documentation supplied with the drive.

  Remove the top cover and the drive carrier as described in "Opening the system

unit".

There are two methods of installing an additional drive. Which one you use

i

depends on whether or not the plastic drive covers on the front cover are
attached by means of studs.

a

Plastic drive covers without studs

  Lever the plastic drive covers out of the front cover.

26

 

A26361-K381-Z129-3-7619

Содержание SCENIC H

Страница 1: ...ha sido impreso sobre papel reciclado Questo manuale è stato stampato su carta da riciclaggio Denna handbok är tryckt på recyclingpapper Dit handboek werd op recycling papier gedrukt Published by Siemens Nixdorf Informationssysteme AG D 33094 Paderborn D 81730 München Order No A26361 K381 Z129 1 7619 Printed in the Federal Republic of Germany AG 0696 06 96 A26361 K381 Z129 1 7619 ...

Страница 2: ...ting Please contact the order number of the manual one of our IT Service Shops your sales partner Siemens Nixdorf Informationssysteme AG your sales office User Documentation Department BS2000 QM2 Otto Hahn Ring 6 You will find the addresses of the 81730 München Germany IT Service Shops in the enclosed warranty coupon booklet Fax 0 89 6 36 4 04 43 ...

Страница 3: ...Please write or fax Siemens Nixdorf Informationssysteme AG Training Center Beratungsservice D 81730 München Fax 49 89 636 42945 Microsoft MS and MS DOS are registered trademarks and Windows is a trademark of Microsoft Corporation Copyright Siemens Nixdorf Informationssysteme AG 1995 All rights including rights of translation reproduction by printing copying or similar methods even of parts are res...

Страница 4: ...drive carrier 11 Fasten the top cover 13 Installing and removing a module 14 Installing a module in slot 1 2 or 3 15 Removing a module from slot 1 2 or 3 16 Installing a module in slot 4 or 5 17 Removing the module from slot 4 or 5 19 Installing and removing a drive 22 Changing the floppy disk drive 22 Changing the hard disk drive 24 Installing an additional drive 26 Removing an additional drive 3...

Страница 5: ...ables so that they are not a potential source of danger tripping over them for example and cannot be damaged When attaching the device observe the relevant notes in the chapter Installation No data transfer cable and no power cable should be connected or disconnected during a thunderstorm Please ensure that no objects e g necklaces paperclips etc or liquids can get into the interior of the device ...

Страница 6: ...cumstances You must always discharge yourself e g by touching a grounded object before working with modules containing ESDs The equipment and tools you use must be free of static charges Pull out the power plug before inserting or pulling out modules containing ESDs Always hold modules with ESDs by their edges Never touch pins or conductors on modules fitted with ESDs A26361 K381 Z129 3 7619 3 ...

Страница 7: ...nit Removing the drive carrier You must remove the drive carrier to install or remove a drive or memory modules There is a 3 1 2 inch floppy disk drive and a hard disk drive in the drive carrier Pull the data and power lines from the floppy disk drive and the hard disk drive The drive carrier illustrated below is incorporated in your PC The procedure for installing and removing the drive carrier d...

Страница 8: ...tud are a single part Undo the four screws A26361 K381 Z129 3 7619 7 System unit 1 2 Lift the drive carrier at the backside of the system unit 1 Pull the drive carrier out of the system unit in the direction of the arrow 2 Removing the front cover You only need to remove the front cover if you wish to install or remove a drive and the plastic drive covers at the front of the housing are attached b...

Страница 9: ...ystem unit Assembling the system unit If you have removed the front cover you must refit it first Refitting the front cover Push the front cover onto the system unit as indicated You will hear the plastic tabs click as they engage 1 2 Put the LEDs for the Hard disk drive 1 short line and System unit ON 2 longer line indicators back in their holders in the front cover Be careful to place the LEDs i...

Страница 10: ...row up to the stop 2 Fasten the drive carrier with the two screws 3 Connect the data and power lines to the floppy disk drive and the hard disk drive A26361 K381 Z129 3 7619 11 System unit Drive carrier and metal stud are a single part 2 1 a Insert the drive carrier into the system unit in the direction of the arrow 1 Press the drive carrier down until it rests on the housing 2 Ensure that the ret...

Страница 11: ... module Please take note of the safety hints concerning the modules with ESDs in the chapter Introduction 1 2 1 slot 1 2 and 3 for half length or full length modules 2 slot 4 and 5 for half length modules for PCI modules 160 mm of length Depending on the housing the system unit offers three or five slots for modules The model of the platter depends on the bus architecture of the system board Only ...

Страница 12: ...e corresponding guide Press the module into the slot until you feel it engage Fasten the module in position with the screw previously removed 2 A26361 K381 Z129 3 7619 15 System unit If you loosened the screws on the adjoining cover plates tighten them again If necessary connect the corresponding lines to the module Refit the top cover as described in Assembling the system unit Removing a module f...

Страница 13: ...lot cover plate 2 You will find it easier to remove the rear slot cover plate if you loosen the screws on the adjoining cover plates slightly A26361 K381 Z129 3 7619 17 System unit 1 2 Loosen the screw 1 and remove the additional angle bracket from the rear slot cover plate 2 Do not dispose of the rear slot cover plate For cooling protection against fire and in order to comply with EMC regulations...

Страница 14: ...as described in Opening the system unit If lines of the additional installed drive are in the way disconnect them i If there are lines connected to the module remove all line connections from the module A26361 K381 Z129 3 7619 19 System unit 2 1 Remove the screw 1 Pull the module out of the slot 2 You will find it easier to remove the module if you loosen the two screws on the adjoining cover plat...

Страница 15: ...ng and removing a drive The system unit includes as standard a 3 1 2 inch floppy disk drive and a hard disk drive You can also install two accessible drives Changing the floppy disk drive Remove the top cover and the drive carrier as described in Opening the system unit 1 2 Remove the four screws that secure the floppy disk drive to the carrier 1 Slide the floppy disk drive out of the drive carrie...

Страница 16: ...it the top cover as described in Assembling the system unit If the new floppy disk drive is not the same as the one that was removed i you must change the entry for floppy disk drive A in the setup menu A26361 K381 Z129 3 7619 23 System unit Changing the hard disk drive Remove the top cover and the drive carrier as described in Opening the system unit Loosen the two screws of the floppy disk drive...

Страница 17: ...ed you must change the entry for the hard disk drive C in the setup menu A26361 K381 Z129 3 7619 25 System unit Installing an additional drive Read the documentation supplied with the drive Remove the top cover and the drive carrier as described in Opening the system unit There are two methods of installing an additional drive Which one you use i depends on whether or not the plastic drive covers ...

Страница 18: ...second floppy disk drive is designated B If you install a second IDE hard disk drive you must replace the data line for the standard hard disk drive with the data line supplied with the second hard disk drive The data line connector for the standard hard disk drive is designated C and the connector for the second floppy disk drive is designated D Connect the data line and the power supply line to ...

Страница 19: ...e with the data line supplied with the second floppy disk drive The data line connector for the 3 1 2 inch floppy disk drive is designated A and the connector for the second floppy disk drive is designated B If you install a second IDE hard disk drive you must replace the data line for the standard hard disk drive with the data line supplied with the second hard disk drive The data line connector ...

Страница 20: ...he system unit If necessary change the corresponding entry for the drive in the setup i menu A26361 K381 Z129 3 7619 31 System unit Removing an additional drive Remove the top cover and remove the drive carrier as described in Opening the system unit Disconnect the data line connector and the power supply line from the drive There are two methods of removing an additional drive Which one you use i...

Страница 21: ...1 Z129 3 7619 33 System unit 1 2 Remove the four screws 1 Pull the drive out of the drive chassis 2 1 2 Press the metal plate 1 onto the system unit until you hear the clamps engage with it Press the plastic drive cover 2 onto the front cover until you hear the clamps engage with it Install the drive carrier and fasten the top cover as described in see Assembling the system unit If necessary chang...

Страница 22: ...four screws 1 Pull the drive out of the drive chassis 2 A26361 K381 Z129 3 7619 35 System unit If you remove an accessible drive and do not replace it with another you i must insert the optional angle bracket with the plastic cover The angle bracket and the plastic cover can be obtained through your sales outlet or our customer service Place the plastic cover on the angle bracket 1 2 Push the angl...

Страница 23: ...nto the system unit until you hear the clamps engage with it Fasten the front cover as described in Assembling the system unit Install the drive carrier as described in Assembling the system unit If necessary change the corresponding entry for the floppy disk drive in the i setup menu A26361 K381 Z129 3 7619 37 ...

Страница 24: ... H J K L X C V B N Alt Gr Alt 1 2 3 é è ç à Z Y A Q M ù W Ctrl Ctrl µ Entrée A26361 K381 Z129 3 7619 39 Keyboard labeling Keyboard labeling GERMANY 1 2 3 4 5 6 8 9 0 ß Q W E R T Z U I O P Ü 2 3 7 A S D F G H J K L Ö Ä Y X C V B N M µ Strg Alt Gr Alt Strg Keyboard labeling ITALY 1 2 3 4 5 6 8 9 0 Q W E R T U I O P 7 A S D F G H J K L X C V B N M Alt Gr Alt Y Z Ctrl Ctrl Caps Lock é è ç ò à ù Invio ...

Страница 25: ... C V B N M Alt Gr Alt Y Å Z Ctrl Ctrl Caps Lock Ö Ä Enter A26361 K381 Z129 3 7619 41 Keyboard labeling Keyboard labeling SWITZERLAND 1 2 3 4 5 6 8 9 0 Q W E R T Z U I O P 7 A S D F G H J K L Y X C V B N M Alt Gr Alt Ç è ü ü è é é ö ö à à ä ä Ctrl Ctrl Caps Lock Enter Keyboard labeling U K 1 2 3 4 5 6 8 9 0 Q W E R U I O P 7 A S D F G H J K L X C V B N M Alt Gr Alt Z T Y Caps Lock Ctrl Enter Ctrl K...

Страница 26: ...nstalling 11 ITALY 40 removing 6 NORWAY 40 PORTUGAL 41 E SPAIN 41 Electrostatic sensitive devices ESD 3 SWEDEN 41 SWITZERLAND 42 F U K 42 Fasten top cover 13 U S 42 A26361 K381 Z129 3 7619 43 Index M S Metal plate 27 Safety 2 Module Second hard disk drive installing 14 15 17 installing 26 removing 16 19 removing 32 with ESDs 3 Slot cover 18 20 21 plate 15 N Switch off PC 5 Notational conventions 1...

Отзывы: