background image

Sicma S.p.A. 

Miglianico (CH)

 

 

page 32 

 

 
 
 

 
 

 

903694002~00

 

 

 

SICMA S.p.A. 

c.da Cerreto, 19 - 66010 Miglianico (CH) 

Te39 (0)871 95841  -Telefax 

+39 (0)871 950295  

web: www.sicma.it - e-mail: 

[email protected] 

 

Содержание TB-110

Страница 1: ...Sicma S p A Miglianico CH page 1 ATTENTION Read carefully this manual before using the equipement 903694002 00 Instruction manual SHREDDERS TB...

Страница 2: ...Sicma S p A Miglianico CH page 2...

Страница 3: ...Sicma S p A Miglianico CH page 3...

Страница 4: ...this manual every time a change takes place This booklet provides an accurate description of the operating instructions and maintenance activities to be carried out on the shredder you bought We congr...

Страница 5: ...he machine Page 25 First check every 8 50 500 1000 hours Page 25 Cutters hammers check Page 26 Drive belts replacement Page 27 Replacement of oleodynamic pipes Page 28 Failures chart Page 28 Spare par...

Страница 6: ...er additions the latter shall be kept together with the manual and considered as an integral part hereof SYMBOLS This booklet contains three safety graphic symbols to highlight as many danger levels o...

Страница 7: ...shaft The machine is not intended for any purpose other than agricultural use Any use of the machine other than the above mentioned one shall be considered as not allowed and dangerous MAIN PARTS TER...

Страница 8: ...ing used or transported Technical features Manufacturer Sicma S p A Via Cerreto 19 66010 MIGLIANICO CH Tel 39 0871 95841 fax 39 0871 950295 VAT no 00227220696 Internet www sicma it e mail sicma sicma...

Страница 9: ...and safety rules before using the machine Stop engine and remove key before starting maintenance or repairs 5 Use a 540 rpm power takeoff 5 Use a 1000 rpm power takeoff 2 Danger of feet injuries rotat...

Страница 10: ...ability of understanding and applying the established rules and safety precautions Users must pay attention and be sensible for their own and other people s safety Training users must have read and st...

Страница 11: ...e they are running During maintenance or adjustment activities on the equipment it is forbidden to use hands for executing operations for which there are specific tools Do not use tools in bad conditi...

Страница 12: ...n the event of fire because all the fuels and most part of the lubricants and hydraulic fluids are inflammable Stop the engine before refuelling the tractor do not refuel in close places Do not smoke...

Страница 13: ...e tractor shredding couple by affecting its steering and braking capacity it is necessary to advance at a limited speed Check the lifting capacity of the tractor as well as its balance and if necessar...

Страница 14: ...exactly the position and the function of each control The machine must always be kept in perfect shape and any reparation must be done by using only original spare parts ATTACHMENT TO THE TRACTOR It...

Страница 15: ...ylinder hydraulic or manual Pic 1 C unscrew the bolts that the plate with the kip together Pic 2 properly anchor the mobile arc tube and cylinder to prevent it falling gearbox slip off the pipe D the...

Страница 16: ...e plates inserting the elevator bars into the arms centre and fastening them with the relevant release pins which had been removed in precedence Connect afterwards the tractor tie rod to the third upp...

Страница 17: ...sure that they pivot freely If the cardan shaft is equipped with other safety devices such as a pair limiter or freewheels be sure to install them on the machine side As for the cardan use and mainten...

Страница 18: ...r Lower down the stand leg of the machine Put the shredder on the ground Stop the engine of the tractor Take off the ignition key from the dashboard and keep it Get off the driving seat Detach the PTO...

Страница 19: ...used oils and dispose of them in the special waste collection areas Used oil must be properly recovered and never dumped in the environment because in compliance with the laws in force it is classifie...

Страница 20: ...and remove bolts B which fasten the roller on both sides Loosen nut A Lift or lower the roller then position it according to the scheme Insert back and tighten bolts B Tighten nut A The skids prevent...

Страница 21: ...n one of the permitted position Replace the screw in and tighten the nut These operations shall be made only on working ground and only after having stopped the engine disengaged the power takeoff and...

Страница 22: ...tensioner To adjust the drive belts tensioner proceed as follows picture 5 Unscrew nut B with a 32 mm spanner Tighten pin A to tend the belts with roller C Once the belts are adjusted tighten nut B T...

Страница 23: ...TO at 540 rpm but has to be used on tractors with PTO at 1000 rpm it is necessary to contact an authorized SICMA service CUTTERS TB can be equipped with different types of knives or hammers depending...

Страница 24: ...yes by wearing safety glasses Do not carry out reparations without having the proper competence Follow instructions or should there be no instructions available contact the supplier or address your ne...

Страница 25: ...the driving belt Check that all bolts and nuts are tightened strongly After the first 50 hours of work change oil in the overgear unit oil type TOTAL TRANSMISSION TM 80W90 EVERY 8 HOURS OF WORK Greas...

Страница 26: ...ed by the locking bolts in case they are broken replace them with new spare parts For any cutter or hammer replacements please contact the nearest SICMA authorized service Before starting the inspecti...

Страница 27: ...IVE BELTS REPLACEMENT To replace the belts proceed as follows picture 11 Remove roller C by unfastening its tensioning spring unscrewing nut B with a 32 mm key and holding pin A with a 22 mm key Remov...

Страница 28: ...connections in order to prevent the threads from getting damaged then check the pipes and make sure they are assembled tight FAILURES CHART MALFUNCTION CAUSE SOLUTION Material irregularly shredded Cu...

Страница 29: ...of the needed part and desired quantity Chosen transportation When this item is not specified the retailer or service centre even devoting many cares to this service do not answer for eventual shippi...

Страница 30: ...Sicma S p A Miglianico CH page 30...

Страница 31: ...Sicma S p A Miglianico CH page 31...

Страница 32: ...Sicma S p A Miglianico CH page 32 903694002 00 SICMA S p A c da Cerreto 19 66010 Miglianico CH Telefono 39 0 871 95841 Telefax 39 0 871 950295 web www sicma it e mail sicma sicma it...

Отзывы: