ENGLISH • Instructions manual
39
S 42
13. FIRE-FIGHTING
WARNING!
If this machine catches fire, only use powder extinguishers or, alternatively, CO
2
extinguishers to put out the
flames.
14. MOVING THE MACHINE
Follow the procedures outlined below when moving the machine:
1)
Close the turntable grippers all the way towards the centre.
2)
Turn the table so that the its straight sides are lined up the projected line
of the side panels (
See Fig. O/1
).
3)
Disconnect all power sources.
4)
Clamp the pedal (
7, Fig. G
) with a wedge underneath it.
5)
Remove the horizontal arm casing by unscrewing the fixing nuts (
1, Fig.
O/2
).
6)
Move the horizontal arm (
11, Fig. G
) all the way back.
7)
Sling the machine with lifting straps at least 60 mm wide.
8)
Pass the first strap behind the horizontal arm as shown in
Fig. O/3
.
9)
Pass the second strap between the two front slots on the turntable plate as
shown in
Fig. O/1
.
10)
Gather the ends of the slings in a suitable ring above the machine (
see
Fig. O/4
).
11)
Hoist and move the machine with a sufficiently strong lift truck.
o/1
1
o/2
o/3
o/4
Содержание S 42
Страница 2: ...2 ITALIANO Manuale d uso S 42 I...
Страница 22: ...22 ITALIANO Manuale d uso S 42...
Страница 42: ...42 ENGLISH Instructions manual S 42...
Страница 62: ...62 FRAN AIS Manuel d instructions S 42...
Страница 82: ...82 DEUTSCH Betriebsanleitung S 42...
Страница 105: ...ESPANOL Manual de instrucciones 105 S 42...