68
PT 230 E
- Manual de uso + repuestos
inTROdUcciOn
El objeto de esta publicación es suministrar al pro-
pietario y al operador unas instrucciones eficaces y
seguras para el uso y el mantenimiento de la unidad
de potencia SP 3000.
En el respeto de estas instrucciones podrán obtenerse
de la máquina la eficacia y duración características
de los productos, que son los mejores aliados para
facilitar el trabajo.
A continuación se indican las definiciones de los
diversos niveles de peligro, con las respectivas expre-
siones de señalización que se utilizan en este manual.
PELiGRO
Peligros inmediatos que provocan graves lesiones
o muerte.
ATEnciOn
Peligros o procedimientos poco seguros que pue-
den provocar graves lesiones o muerte.
AdVERTEnciA
Peligros o procedimientos poco seguros que pue-
den provocar lesiones no graves o daños materiales.
Leer atentamente estas instrucciones antes de poner
la máquina en funcionamiento. Conservar este ma-
nual en una carpeta, junto con el resto del material
ilustrativo que se entrega con la máquina, y dejarla
en el puesto de trabajo al alcance del operador.
La documentación técnica que se suministra al cliente
es parte integrante de la máquina, por lo cual deberá
entregarse con ésta en caso de venta.
El manual debe considerarse válido exclusivamente
para el modelo y la matrícula máquina que aparecen
indicados en la placa.
ATEnciOn
Operar la máquina solamente como se indica en
este manual: el destino de la misma a usos no
expresamente descritos quedará bajo la entera
responsabilidad del operador.
nOTA
Algunas de las ilustraciones de este manual han sido
realizadas con fotos de prototipos. Las máquinas
de producción estándar pueden diferir en algunos
detalles.
Estas instrucciones están destinadas a personas con
ciertos conocimientos sobre mecánica. Por ello, se ha
omitido la descripción de cada operación individual,
como el método para ajustar o aflojar los dispositivos
de fijación. No realizar ninguna operación que supere
el propio nivel de capacidad operativa, o en la cual no
se tenga la debida experiencia. En caso de necesitar
asistencia, acudir a un centro técnico autorizado.
Содержание PT 230 E
Страница 7: ...PT 230 E Manuale d uso pezzi di ricambio 7 I 4 E F G H I L 5 M A B...
Страница 16: ...16 PT 230 E Manuale d uso pezzi di ricambio SCHEMA PNEUMATICO...
Страница 17: ...PT 230 E Manuale d uso pezzi di ricambio 17 I...
Страница 18: ...Note 18 PT 230 E Manuale d uso pezzi di ricambio...
Страница 23: ...PT 230 E Operator s manual spare parts 23 UK 4 E F G H I L 5 M A B...
Страница 32: ...32 PT 230 E Operator s manual spare parts PNEUMATIC DIAGRAM...
Страница 33: ...PT 230 E Operator s manual spare parts 33 UK 460442_1...
Страница 34: ...Note 34 PT 230 E Operator s manual spare parts...
Страница 39: ...PT 230 E Manuel d utilisation rechange 39 F 4 E F G H I L 5 M A B...
Страница 48: ...48 PT 230 E Manuel d utilisation rechange Sch ma pneumatique...
Страница 49: ...PT 230 E Manuel d utilisation rechange 49 F 460442_1...
Страница 50: ...Note 50 PT 230 E Manuel d utilisation rechange...
Страница 55: ...PT 230 E Betriebsanleitung Ersatzteillisten 55 D 4 E F G H I L 5 M A B...
Страница 64: ...64 PT 230 E Betriebsanleitung Ersatzteillisten PNEUMATIKPLAN...
Страница 65: ...PT 230 E Betriebsanleitung Ersatzteillisten 65 D 460442_1...
Страница 66: ...Note 66 PT 230 E Betriebsanleitung Ersatzteillisten...
Страница 71: ...PT 230 E Manual de uso repuestos 71 E 4 E F G H I L 5 M A B...
Страница 80: ...80 PT 230 E Manual de uso repuestos ESQUEMA NEUM TICO...
Страница 81: ...PT 230 E Manual de uso repuestos 81 E 460442_1...
Страница 82: ...Note 82 PT 230 E Manual de uso repuestos...
Страница 88: ...88 PT 230 E SUPPORTO UNIT DI POTENZA POWER UNITS SUPPORT 1 4 8 8 8 8 8 8 2 3 4 4 4 4 4 7 7 4 4 7 7 7 5 6...
Страница 90: ...90 PT 230 E Note...
Страница 91: ......