Sicce NCEX01E Скачать руководство пользователя страница 14

hoofdschakelaar uitgeschakeld zijn voordat u de stekker losmaakt.

1  Het product moet uit de verpakking gehaald worden en de elektrische kabel moet helemaal 

afgewikkeld worden. 

2  Zet het product op een droge plek om onvoorziene omstandigheden te voorkomen of maak 

het met 2 schroeven vast (NIET BIJGESLOTEN).

  N.B. Het apparaat kan in het water zinken. 

3  Zet 1 of 2 pompen binnen de bak.

4  Verbind elke pomp met de betreffende stekkers van de 

Wave Surfer

.

5  Controleer dat de linkse knop (fig. 3) in de “off”-stand staat.

6  Verbind het apparaat met het stroomnet. Activeer de tijdcyclus met de linkse knop, het groene 

lichtje (fig. 2/a) geeft aan dat het apparaat werkt en de blauwe lichtjes (P1 en P2) geven aan 

welke pomp in werking is.

7  Draai aan de linkse knop (fig. 3) om de gewenste tijdcyclus te regelen.

8  Draai aan de rechtse knop (fig. 4) om de levering op elk zender te regelen (zie de indicatieve 

voorbeelden aangegeven in TABEL 1).

EXTRA FUNCTIES:

FISH F��D - INSTELLEN VAN DE TIJD (1 CLIC) 

Deze speciale functie is nuttig bij het toedienen van voeding of medicijnen: met één “clic” van 

de gewenste knop (fig. 2/b) zullen beide zenders P1 en P2 (en de betrokken meldlampen P1 

en P2) gedeactiveerd worden voor de vastgestelde tijd van 4 MINUTEN, om de waterbeweging 

te stabiliseren en de correcte toediening van de voeding te mogelijk te maken, in het bijzonder 

voor de ongewervelde dieren.

Individuele aanpassing van de duur van de functie “Fish Food”

 - Ga als volgt te werk:

1  Druk gedurende 7 seconden op de knop FISH FOOD tot de twee LED meldlampen P1 en P2 

synchroon beginnen te knipperen.

2  Regel de linkse knop op de gewenste tijd.

3  Druk één keer op de knop (b) om te bevestigen.

De laatste instelling van de modus Fish Food zal worden opgeslagen en elke 24 uur herhaald 

worden.

Om deze functie handmatig te deactiveren, is één “CLIC” van dezelfde knop tijdens de modus 

Fish Food genoeg. Daarna wordt de modus veranderd en zal op de volgende dag herhaald 

worden. In het geval dat het altijd gedeactiveerd blijft, is het voldoende om de knop gedurende 

2 seconden tijdens de modus in te drukken. In het geval dat de mode niet is geactiveerd, is het 

voldoende om het bevel in te voeren en daarna te deactiveren zoals hierboven beschreven. De 

knipperende groene LED (fig. 2/a) zal de eventuele annulering van de herhaling aangeven. Bij 

de volgende activering wordt  het bevel om te herhalen weergegeven.

Bij tijdelijke uitval van netspanning of loskoppeling van het product tijdens de werking, zal de 

timer op nul gesteld worden. Bij herinschakeling van de elektrische stroom zal de modus Fish 

Food onmiddellijk op de ingestelde tijd opnieuw worden opgestart. Bij persoonlijke aanpassing 

van de duur van de functie Fish Food, zal het opgeslagen blijven maar is een herprogrammering 

van het commando voor het gewenste uur nodig.

NIGHT M�DE - INSTELLEN VAN DE TIJD (DRUKKEN 2 sec.)

Deze extra functie vermindert tijdens de nachturen de waterbeweging binnen de bak: door on

-

geveer 2 SECONDEN op de speciale knop te drukken (fig. 2/b), zal de LED (fig. 2/a) van de 

hoofd aanwijzing beginnen te knipperen om aan te geven dat de instelling is geactiveerd, dus 

alleen de tijdcyclus van de zender P2 zal voor een ingestelde en niet-individuele duur van 8 UUR 

gedeactiveerd worden. Daarna zal P2 de tijdcyclus hervatten.

De instelling van de Notte-modus (Nacht)  zal opgeslagen blijven en herhaalt zich elke 24 uur. 

Om deze functie tijdelijk te deactiveren, is één “CLIC” van dezelfde knop tijdens de modus Notte 

voldoende en zal op de volgende dag herhaald worden zoals ingesteld is. Wanneer we willen dat 

het voor altijd gedeactiveerd blijft, is het voldoende om de knop gedurende 2 seconden tijdens 

de Notte-modus in te drukken. De knipperende groene LED zal de eventuele wisseling van de 

modus aangeven. Bij de volgende activering wordt  het bevel om te herhalen weergegeven.

Bij  een  tijdelijke  uitval  van  de  netspanning  of  loskoppeling  van  het  product  tijdens  de 

werking,wordt de timer op nul gezet. Bij herinschakeling van de elektrische stroom zal de modus 

Notte automatisch opnieuw starten. Het is dus noodzakelijk van de modus uit te gaan en deze 

op het gewenste uur te herprogrammeren. 

Wanneer het product per knop naar Off is gezet, gaat de timer met tellen door en wordt de instel

-

ling van de Notte-modus opgeslagen.

�PMERKING

: Bij aansluiting van één pomp, heeft de functie geen effect.

ONDERHOUD

Het product heeft geen speciaal onderhoud nodig. We raden u aan om het oppervlak van het 

apparaat schoon te houden (en de plek waar het staat) en regelmatig te controleren dat er geen 

kalkresten of ander vuil aanwezig zijn. Maak in dit geval het stopcontact los en maak het met 

een zachte borstel zorgvuldig schoon.

AANWIJZINGEN V��R EEN JUISTE AFV�ER VAN HET PR�DUCT V�LGENS DE EUR�-

PESE RICHTLIJN 2002/96/EG

Aan het einde van zijn bruikbaarheidsduur, mag het product niet samen met het gemeentelijk 

afval worden afgevoerd. Het kan worden afgegeven bij de speciale gemeentelijke centra voor 

gescheiden afvalinzameling of bij verkopers die deze service aanbieden. Door huishoudelijke 

apparaten gescheiden te verwerken, kunnen mogelijk negatieve gevolgen voor het milieu en de 

gezondheid door een onjuiste verwerking worden vermeden en kunnen de materialen waaruit 

het bestaat worden teruggewonnen voor een aanzienlijke besparing van energie en bronnen.

GARANTIE

Dit product, is gegarandeerd voor een periode van 2 jaren vanaf de datum van aankoop tegen 

gebreken van het materiaal en van de bewerking. Het certificaat van garantie dient in elke ge

-

deelte van het formulier door de wederverkoper ingevuld te worden en moet het apparaat bege-

leiden indien het voor reparatie teruggegeven wordt tezamen met de fiscale bon van aankoop 

of een gelijkwaardig document. De garantie betreft de vervanging van de gebrekkige delen. In 

geval van een verkeerd gebruik,openbreking of nalatigheid van de koper of van de verbruiker 

is de garantie nietig en vervalt onmiddellijk. De garantie is tevens nietig in geval van ontbreking 

van de fiscale bon van aankoop of van een gelijkwaardig document. De kosten van verzending 

en terugzending komen ten laste van de koper. 

Содержание NCEX01E

Страница 1: ...Wave Surfer EN INSTRUCTIONS D ANLEITUNGEN I ISTRUZIONI F INSTRUCTIONS E INSTRUCCIONES P INSTRU ES NL INSTRUCTIES RU...

Страница 2: ...92 5 min 150 150 240 60 60 240 Tab 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 b P2 a P1 IMPORTANT EN The device cannot be put into water D Das Ger t ist nicht wasserfest F L appareil ne peut pas tre plong dans l eau IT Non...

Страница 3: ...plug are intact 1 Remove the product form the box and completely unwind the power cable 2 Place the unit in a dry place where it can t accidentally fall or anchor it to the wall with 2 screws NOT INCL...

Страница 4: ...eignet falls diese nicht von einer verantwortlichen Person berwacht werden um eine sichere Nutzung der Apparatur zu gew hrleisten Um einen Stecker auszustecken ziehen Sie nicht am Kabel sondern halten...

Страница 5: ...ieb erneut auf die gew nschte Uhrzeit einstellen NACHTSCHALTUNG 2 sec KLICK Mit dieser Sonderfunktion k nnen Sie nachts die Bewegung des Wassers innerhalb des Be ckens reduzieren Wenn Sie die Taste Ab...

Страница 6: ...o in tutte le sue parti in I particolar modo il cavo di alimentazione e la relativa spina 1 Estrarre il prodotto dalla confezione e svolgere completamente il cavo elettrico 2 Appoggiare l unit in un p...

Страница 7: ...ordement L appareil doit tre aliment au moyen d un quipement de protection diff rentielle RCD ayant un courant r siduel nominal ne d passant pas 30 mA Le produit ne demande pas d entretien particulier...

Страница 8: ...PRESSE Cette fonction suppl mentaire permet de diminuer pendant les heures de nuit le mouvement de l eau l int rieur du bassin avec une pression d environ 2 SECONDES du bouton pr vu cet effet fig 2 b...

Страница 9: ...ente 1 Extraer el producto del embalaje y desenrollar completamente el cable el ctrico 2 Apoyar la unidad en un lugar seco y seguro para evitar ca das accidentales o bien fijarlo a la pared con 2 torn...

Страница 10: ...equivalente ao do aparelho Para executar um prolon gamento do fio aconselha se o recurso a um instalador qualificado O aparelho deve ser alimentado mediante um dispositivo de protec o diferencial RCD...

Страница 11: ...personaliza o da du ra o da fun o Fish Food esta permanece memorizada mas ser necess rio programar de novo o comando para a hora desejada NIGHT MODE ACERTO DA HORA 2 sec PRESS Esta fun o extra permite...

Страница 12: ...RU Wave Surfer SICCE IP20 SICCE Voyager 100W 1 5 A DRIP LOOP 30 1 2 3 1 2 4 Wave Sur fer 5 off 3 6 2 a 7 8 4 1 1 2 b 1 2 1 2 4 1 FISH FOOD 7 1 2 2 3 b Fish Food 24 Fish Food 2 Fish Food Fish Food...

Страница 13: ...igd worden en beschut zijn tegen spatten vocht en zoute waterdamp om geen schade werking toe te brengen of om eventuele elektrische schokken te vermijden Het product is alleen voor gebruik in aquaria...

Страница 14: ...op de speciale knop te drukken fig 2 b zal de LED fig 2 a van de hoofd aanwijzing beginnen te knipperen om aan te geven dat de instelling is geactiveerd dus alleen de tijdcyclus van de zender P2 zal v...

Страница 15: ...RE DU REVENDEUR TIMBRO E FIRMA DEL RIVENDITORE SELLO Y FIRMA DEL REVENDEDOR STEMPEL EN HANDTEKENING VAN DE DEALER CARIMBO E ASSINATURA DO REVENDEDOR DATE OF PURCHASE VERKAUFSDATUM DATE DE VENTE DATA D...

Отзывы: