DATOSPIR TOUCH User’s Manual 52
511-B00-MU2 • REV. 1 .09
1
Start up the spirometer, press
from the main menu and
select
MANITENANCE
. Access the Equipment Check option and
run all the sub options, following the instructions on the screen.
2
Connect the equipment and the PC via USB or Bluetooth.
3
Run the previously installed W20s Spirometry Software,
making sure that “DATOSPIR TOUCH” is selected in
Configuration - Links and access the Configuration -
Utilities - Download Data option.
The transferred information is saved in the DATA directory of
the application, in the files:
STATUS.CSV
Contains the errors detected
CALIBRA.CSV
Contains the calibration data
CONFIG.CSV
Contains the equipment customization
PRUEBAS.CSV
Contains the database tests
GRAFXxx.CSV
Contains the graphs in Flow/Time mode
The files from the previous transfer are renamed with the
extension .OLD
4
If you want to view the information of any of the files, load them
using EXCEL.
5
If a problem is detected that the user is unable to solve, send
the auto-check information by e-mail or fax to the SIBEL
S.A.U. After-sales Service or to your distributor, who will
analyze it and assess the cause of the problem, providing or
proposing a suitable solution.
5.3 ADDING MODULES, OPTIONS AND/OR TRANSDUCER
If you want to add a module / option (SpO
2
, MIP-MEP, bluetooth,
weather station, bronchoconstriction, etc.) and/or a new
transducer; please contact the After-sales Service who will send
you the necessary components and the activation code.
Enter this code to the device by pressing on
, from the main
screen, and then
(MAINTEANCE MENU)
.