SHOEI VFX-WR Скачать руководство пользователя страница 25

47

48

E.Q.R.S. 

(Sistem Lepas Cepat Kecemasan)

Bahasa Melayu

Jalur Kecemasan

1

2

1.Pastikan anda memegang topi keledar dengan 

kuat dengan tangan anda apabila mengeluarkan 

lapik pipinya.

2.Gunakan lapik pipi SHOEI yang asli sahaja dan 

jangan gunakan bahagian bukan SHOEI.

  

AMARAN

1.Jangan tarik jalur kecemasan semasa 

menunggang.

2.Jangan gunakan Sistem Lepas Cepat 

Kecemasan apabila mengeluarkan lapik pipi 

untuk penyelenggaraan.

Jangan sekali-kali 

menanggalkan pelekat ini 

dari topi keledar.

Bahasa Melayu

E.Q.R.S.  (Sistem Lepas Cepat Kecemasan) adalah 

mekanisme untuk kakitangan kecemasan untuk 

mengeluarkan lapik pipi.

Untuk menanggalkan lapik pipi dalam keadaan kecemasan, 

potong atau buka tali dagu terlebih dahulu. Sambil 

memegang topi keledar dengan kuat supaya kepala 

penunggang tidak bergerak, ambil jalur kecemasan (Lukisan 

1) dan tariknya ke arah yang ditunjukkan dalam Lukisan 2.

Menarik jalur kecemasan akan melepaskan klip dan 

membenarkan lapik pipi dikeluarkan melalui bahagian 

bawah topi keledar semasa ia masih berada pada kepala 

penunggang. Ulangi prosedur yang sama untuk 

menanggalkan bahagian lain.

Pastikan anda memegang topi keledar dengan kuat dan beri 

perhatian sepenuhnya untuk tidak menggerakkan kepala 

penunggang semasa mengeluarkan lapik pipinya.

Senarai Bahagian

Ini adalah bahagian pilihan yang boleh didapati 

untuk pembaikan dan penggantian.

Untuk menggantikan bahagian, baca buku 

panduan arahan yang didatangkan bersama 

bahagian tersebut.

 

Visor/Birai V-470

 

Skru Visor/Birai

 

Pelekap mulut

 

Penapis Pelekap Mulut

 

Pelindung Lumpur

 

Lapik Tengah

 

Lapik Pipi (kanan dan kiri)

 

Penutup Pengikat Dagu

 

Saluran Keluar Leher

Bahasa Melayu

1. Sebelum digunakan, pastikan skru visor/birai 

terpasang dengan ketat. Visor/birai yang 

longgar semasa menunggang adalah 

berbahaya.

2. Pastikan anda sentiasa memakai lapik tengah, 

lapik pipi dan penutup pengikat dagu apabila 

menggunakan topi keledar.

3. Bersihkan dengan berhati-hati topi keledar 

dan bahagiannya dengan larutan detergen 

neutral dan air, bilas dengan bersih dan 

keringkan dengan kain lembut. Jangan 

sekali-kali menggunakan sebarang bahan 

pencuci berikut: air panas melebihi 40ºC; 

air masin; sebarang bahan pencuci berasid 

atau beralkali; benzina, tiner, gasolin atau 

pelarut organik lain; pencuci kaca; atau 

sebarang pencuci yang mengandungi 

pelarut organik. Jika mana-mana pencuci ini 

digunakan, sifat semula jadi bahan kimia pada 

topi keledar mungkin berubah dan 

keselamatan mungkin terhalang.

4. Jika serangga terperangkap pada topi keledar 

semasa tunggangan dan tertinggal di situ, 

permukaan topi keledar mungkin terhakis. Ia 

hendaklah dibuang dengan segera.

5. Pastikan anda menggunakan bahagian 

SHOEI yang asli apabila menggantikan 

visor/birai atau bahagian dalam.

AMARAN

Содержание VFX-WR

Страница 1: ...sebelum penggunaan dan simpan buku panduan ini untuk rujukan masa depan Buku panduan ini mengandungi maklumat penting bagi membantu anda memahami fungsi produk dan arahan penggunaan agar anda dapat m...

Страница 2: ...uthpiece Installing Mud Guard Removing and Installing the Neck Outlet Replacing Interior Parts Removing Interior Parts Installing Interior Parts Important Notice about Handling Interior Parts M E D S...

Страница 3: ...this manual are subject to change without notice The illustrations in this manual may differ from the actual product The copyrights for this manual belong to SHOEI CO LTD Reproduction or copying of th...

Страница 4: ...er from the highest position remove the center screw and after adjusting the angle fix the center screw Make sure to secure your view when adjusting the angle Check all screws once more to ensure they...

Страница 5: ...install the mouthpiece align the flange on the lower part of the mouthpiece with the shell as per Drawing 3 and fix the screw The mouthpiece filter inside the mouthpiece is removable Before fixing the...

Страница 6: ...Parts English Removing Interior Parts TYPE M TYPE M Center Pad TYPE M TYPE M Cheek Pad Firm fit optional Standard Loose fit optional Firm fit optional Standard Loose fit optional S S13 S9 S5 M M13 M9...

Страница 7: ...nt plate between the gaps of the plate in the same manner After fixing the front plate insert the center part of the window beading into the air intake as per Drawing D Snap the 2 snaps in the rear of...

Страница 8: ...nd the plastic areas Take special care if you are using a washing machine Do not dry the interior parts with a clothes dryer as heat can damage the material The impact absorbing liner polystyrene foam...

Страница 9: ...ability to absorb impacts 15 16 E Q R S Emergency Quick Release System English Emergency Strip 1 2 M E D S Motion Energy Distribution System M E D S Motion Energy Distribution System 1 2 1 Make sure t...

Страница 10: ...sor do not use any of the following cleaning materials hot water over 40 salt water any acidic or alkali detergent benzine thinner gasoline or other organic solvents glass cleaner or any cleaner conta...

Страница 11: ...20 19 SHOEI SHOEI CO LTD 5 4 2 1 2 V 470 3 5 4 5 6 7 8 9 E 3 10 SHOEI 2 WARNING 6 7 8 10 9 3 1 2 V 470 3 5 4 5 6 7 8 9 E 3 10 SHOEI 2 1...

Страница 12: ...SHOEI 21 1 2 3 4 5 V 470 6 7 8 9 10 11 22 1 2 3 4 5 V 470 6 7 8 9 10 11 5 7 4 2 1 3 9 10 11 6 8...

Страница 13: ...23 24 A A A B C 1 2 3 4 1 2 3 A B C A B C A 1 3 4 2...

Страница 14: ...25 26 M 39 31 M 31 39 M TYPE M M TYPE M S S13 S9 S5 M M13 M9 M5 L L13 L9 L5 XL XL13 XL9 XL5 XXL XL9 XL5 43 39 35 31 43 39 35 31 3 1 A B 2 3 2 4 5 6 3 1 A B 2 3 2 4 5 6 1 3 2 6 4 5 A A B B...

Страница 15: ...27 28 A B C A 1 9 10 11 12 7 D 8 A B C A 1 A 2 B B 1 B 2 C C 1 D 2 9 A B C 8 A 1 A A 1 A 2 B D 2 9 8 3 10 B B 11 A 12 3 10 B 11 A 12 A 2 B 1 B 2 C 1 C 2 Bracket B B A A...

Страница 16: ...29 30 14 A 15 14 15 A A 14 13 15 1 SHOEI 40 1 2 A B A B 13 13 2...

Страница 17: ...S VFX WR M E D S Motion Energy Distribution System 2 M E D S 4 3 M E D S 31 32 E Q R S Emergency Quick Release System 1 2 M E D S M E D S Motion Energy Distribution System SHOEI SHOEI 1 2 1 2 E Q R S...

Страница 18: ...masang Pelindung Lumpur Menanggalkan dan Memasang Saluran Keluar Leher Menggantikan Bahagian Dalam Menanggalkan Bahagian Dalam Memasang Bahagian Dalam Notis Penting tentang Pengendalian Bahagian Dalam...

Страница 19: ...ku kecil Cara Menggunakan Topi Keledar Anda dengan Betul yang dibekalkan bersama topi keledar anda Kandungan dalam buku panduan ini adalah tertakluk kepada perubahan tanpa notis Ilustrasi dalam buku p...

Страница 20: ...ru tengah Pastikan untuk membetulkan pandangan anda apabila melaraskan sudut Periksa semua skru sekali lagi untuk memastikan ia ketat JANGAN GUNAKAN SEBARANG SKRU KECUALI SKRU VISOR BIRAI SHOEI ASLI U...

Страница 21: ...kap mulut sedikit Untuk memasang pelekap mulut selaraskan bebibir pada bahagian bawah pelekap mulut dengan lapisan luar seperti dalam Lukisan 3 dan pasangkan skru Ambil Perhatian Penapis pelekap mulut...

Страница 22: ...tohnya untuk topi keledar bersaiz M pilih lapik pipi bersaiz 31 jika anda mahu lebih longgar dan saiz 39 untuk lebih ketat kedua duanya adalah bahagian pilihan Lapik tengah berbeza mengikut saiz model...

Страница 23: ...t hadapan di antara jurang plat dengan cara yang sama Selepas memasang plat hadapan masukkan bahagian tengah trim getah ke dalam pengambilan udara seperti dalam Lukisan D Lekatkan 2 klip di belakang l...

Страница 24: ...haba Jika pelapik penyerap impak terdedah kepada haba yang tinggi hubungi pengedar atau SHOEI secara terus untuk mendapatkan penilaian keselamatan Untuk mencegah kerosakan jangan guna mana mana bahan...

Страница 25: ...Senarai Bahagian Ini adalah bahagian pilihan yang boleh didapati untuk pembaikan dan penggantian Untuk menggantikan bahagian baca buku panduan arahan yang didatangkan bersama bahagian tersebut Visor...

Отзывы: