Sharp SJ-GC440V, Руководство по эксплуатации, Страница: 15 / 106

14
Solo per uso domestico
Vi ringraziamo per avere acquistato questo prodotto SHARP. Prima di utilizzare il vostro
✁✂✄ ☎ ✁ ✂ ✆ ✁☎ ✝ ✞✟ ✠✡☛ ☞ ✆ ✄ ✄ ✆ ✌ ✆ ✍ ✆ ✁ ✎ ✏☎ ✁ ✆ ✑☎ ✒ ✎ ✌✌ ✆ ✒ ✓✂☎ ✒ ✆ ✔ ✕ ✆ ✖✌ ☎ ✗ ✎ ✒ ✕ ✎ ☞ ✆ ✘ ✂ ✂✖✌ ✁ ✕ ✓ ✂☎ ✒ ✂☛ ✂ ✒ ✗☎ ✘ ☎ ✘ ✎
sfruttare al massimo le sue prestazioni.
✙ ☞ ✁ ✂ ✄ ☎ ✁ ✂ ✆ ✁ ☎ ✑ ☎ ✒ ✌ ✂ ✆ ✒ ✆ ✁ ✆ ✁ ✂ ✄ ✆ ✁ ✎ ✒ ✌ ✆ ✂✒ ✚ ✎ ✗ ✗✎ ✛ ✂ ☞ ✆ ✜ ✠ ✢ ✣ ✣ ✎ ✤ ✥
✂ ✖ ☎ ✛ ✕ ✌✎ ✒ ☎ ✦ ✆ ✄ ✎ ✖ ✘ ✂ ✂ ✖ ☎ ☞ ✎ ✗✆ ✒ ✌ ☎ ✆ ✖✍ ☞ ☎ ✖ ✂ ✏ ☎ ✜ ✑ ✂ ✑ ☞ ☎ ✍ ✆ ✒ ✌ ✎ ✒ ☎ ✦ ✧
Seguire le seguenti regole per evitare inneschi ed esplosioni.
Il sistema di refrigerazione situato dietro e all’interno
★
del frigorifero contiene refrigerante. Evitate pertanto
che qualsiasi oggetto tagliente venga a contatto con il
sistema di refrigerazione.
Non utilizzare dispositivi meccanici o altri apparecchi
★
✍ ✆ ✁ ✎ ✑✑ ✆ ☞ ✆ ✁ ✎ ✁✆ ✂☞ ✍ ✁☎ ✑ ✆ ✖✖ ☎ ✘ ✂ ✖ ✑☎ ✒ ✄ ✆ ☞ ✎ ✗ ✆ ✒ ✌ ☎ ✧ ✜ ✩ ✕ ✆ ✖ ✌☎
frigorifero è dotato di un sistema di scongelamento
automatico.)
✪ ☎ ✒ ✕ ✌ ✂ ☞✂✓ ✓✎ ✁ ✆ ✎ ✍ ✍ ✎ ✁✆ ✑ ✑✫ ✂ ✆ ☞✆ ✌✌✁ ✂ ✑ ✂ ✎ ☞ ☞✬ ✂✒ ✌ ✆ ✁ ✒ ☎ ✘ ✆ ☞ ✁ ✂ ✄ ☎ ✁ ✂ ✆ ✁ ☎ ✧ ★
✭✌✂☞✂ ✓ ✓✎ ✁ ✆ ✖ ☎ ☞☎ ✂ ✑ ☎ ✗ ✍ ☎ ✒ ✆ ✒ ✌✂ ✖ ✍ ✆ ✑✂ ✚ ✑✂ ✍ ✆ ✁ ☞ ✎ ☞ ✕ ✑ ✆ ✘ ✆ ☞ ★
comparto frigorifero.
Non bloccare le aperture sulla circonferenza del frigorifero.
★
✪ ☎ ✒ ✕ ✌ ✂ ☞ ✂ ✓ ✓ ✎ ✁ ✆ ✖✍ ✁ ✎ ✮ ✂ ✒ ✚ ✎ ✗ ✗ ✎ ✛ ✂ ☞ ✂ ☛ ✑ ☎ ✗ ✆ ✏✆ ✁ ✒ ✂ ✑ ✂ ✖✍ ✁ ✎ ✮ ✏ ✂ ✑ ✂ ✒ ☎ ★
al frigorifero. Potrebbe causare esplosioni o incendi.
✝ ✆ ✂☞ ✖ ✂✖✌ ✆ ✗ ✎ ✘ ✂ ✁ ✆ ✁✂✄ ✆ ✁ ✎ ✓ ✂ ☎ ✒ ✆ ✏ ✂ ✆ ✒ ✆ ☎ ✁ ✎ ✌ ☎ ☛ ✒ ☎ ✒ ✌ ☎ ✑✑ ✎ ✁ ✆ ★
☞ ✎ ✍ ✁ ✆ ✖ ✎ ✎ ✍ ✎ ✁ ✆ ✌ ✆ ✆ ✒ ☎ ✒ ✕ ✌ ✂☞✂ ✓✓ ✎ ✁✆ ✚ ✎ ✗✗ ✆ ✎ ✍ ✆ ✁ ✌ ✆ ✧
✟ ✍ ✁✂ ✁ ✆ ☞ ✎ ✚ ✒ ✆ ✖ ✌ ✁ ✎ ✆ ☞ ✎ ✖ ✑✂ ✎ ✁ ✆ ✆ ✒ ✌ ✁ ✎ ✁ ✆ ☞ ✬ ✎ ✁✂ ✎ ✒ ✆ ☞☞ ✎ ✖ ✌ ✎ ✒ ✓✎ ✧
Rivolgersi quindi a un centro di assistenza approvato da
SHARP per richiedere la riparazione.
Il frigorifero deve essere smaltito in modo appropriato.
★
Portare il frigorifero in un impianto di riciclaggio per il
✁ ✆ ✁✂✄ ✆ ✁ ✎ ✒ ✌ ✆ ✂ ✒ ✚ ✎ ✗ ✗ ✎ ✛ ✂☞ ✆ ✆ ✙ ✄ ✎ ✖ ✘ ✂ ✂✖☎ ☞ ✎ ✗ ✆ ✒ ✌☎ ✆ ✖ ✍ ☞ ☎ ✖ ✂✏✂ ✧
✪ ☎ ✒ ✁✂ ✍ ☎ ✁✁ ✆ ✗ ✎ ✌ ✆ ✁✂ ✎ ☞✂ ✂ ✒ ✚ ✎ ✗✗ ✎ ✛ ✂☞✂ ✆ ✎ ☞✌ ✎ ✗ ✆ ✒ ✌ ✆ ✏ ☎ ☞ ✎ ✌ ✂☞✂ ✑ ☎ ✗ ✆ ✥
✆ ✌ ✆ ✁✆ ☛ ✛ ✆ ✒ ✓✂ ✒ ✎ ☛ ✄ ✎ ✖ ✍ ✁ ☎ ✍ ✎ ✒ ☎ ☛ ✛ ☎ ✗ ✛ ☎ ☞ ✆ ✌✌ ✆ ✖ ✍ ✁ ✎ ✮ ☛ ✑☎ ☞☞ ✎ ✒ ✌✂☛
✎ ☞ ✑☎ ☎ ☞ ✍ ✕ ✁ ☎ ☛ ✆ ✑✑ ✧ ✩ ✕ ✆ ✖ ✌✂ ✗ ✎ ✌ ✆ ✁ ✂ ✎ ☞✂ ✍ ☎ ✌ ✁ ✆ ✛ ✛ ✆ ✁ ☎ ✍ ✁ ☎ ✏☎ ✑ ✎ ✁✆
esplosioni.
Residui eccessivi di polvere sulla spina possono essere
✥
causa di incendio. Tenete pulita la spina spolverandola
regolarmente con cura.
Evitate di effettuare interventi su questo frigorifero. Tali
✥
interventi devono essere eseguiti solo da personale
tecnico specializzato. In caso contrario si corre il rischio di
✖✫ ☎ ✑ ✯ ✆ ☞ ✆ ✌✌ ✁ ✂✑ ☎ ☛ ✘ ✂ ✂ ✒ ✑ ✆ ✒ ✘ ✂☎ ☎ ✘ ✂ ✕ ☞✌ ✆ ✁ ✂☎ ✁ ✆ ✘ ✎ ✒ ✒ ✆ ✄ ✄ ✂ ✎ ✗ ✆ ✒ ✌ ☎ ✧
Assicurarsi che il frigorifero non costituisca un pericolo
✥
✍ ✆ ✁ ✂ ✛ ✎ ✗ ✛ ✂ ✒ ✂ ✒ ✆ ☞ ☞ ✰ ✂✗✗ ✎ ✄ ✎ ✓ ✓ ✂ ✒ ✎ ✄ ✄ ✂☎ ✍ ✆ ✁ ☞☎ ✖ ✗ ✎ ☞✌✂✗ ✆ ✒ ✌☎ ✜ ✍ ✧
es. rimuovere le guarnizioni magnetiche della porta per
evitare che i bambini vi restino intrappolati).
AVVERTENZE ATTENZIONE
✪☎ ✒ ✌☎ ✑ ✑ ✎ ✁ ✆ ✂☞ ✑ ☎ ✗ ✍ ✁✆ ✖ ✖☎ ✁ ✆ ✆ ☞ ✆ ✖ ✕ ✆ ✍ ✎ ✁ ✌ ✂ ✍ ✆ ✁ ✂ ✆ ✁ ✂✑ ✫ ✆ ☛ ✥
poiché durante il funzionamento esse si scaldano molto
ed inoltre le varie sporgenze metalliche possono causare
lesioni.
Non toccare alimenti o contenitori in metallo nel comparto
✥
freezer con le mani bagnate. Ciò può dar luogo a
congelamento cutaneo.
Non utilizzare una prolunga o un adattatore.
✥
Evitare di collocare bevande in bottiglia o in lattina nel
✥
✁✆ ✆ ✓✆ ✁☛ ✍ ☎ ✂✑ ✫ ✱ ✍ ☎ ✌ ✁ ✆ ✛ ✛ ✆ ✁ ☎ ✆ ✖ ✍ ☞☎ ✘ ✆ ✁ ✆ ✑ ☎ ✒ ✂☞ ✁✆ ✘ ✘ ☎ ✧
Assicurarsi che il cavo di alimentazione non sia stato
✥
danneggiato durante l’installazione o lo spostamento.
✝ ✆ ☞ ✎ ✖ ✍ ✂ ✒ ✎ ☎ ✂☞ ✑ ✎ ✏☎ ✘ ✂ ✎ ☞ ✂✗ ✆ ✒ ✌ ✎ ✓ ✂☎ ✒ ✆ ✖ ☎ ✒ ☎ ✎ ☞☞ ✆ ✒ ✌ ✎ ✌ ✂☛ ✒ ☎ ✒
inserire la spina di alimentazione. Ciò comporta il rischio
di scosse elettriche o incendi.
✩ ✕ ✎ ✒ ✘ ☎ ✖✌ ✎ ✑ ✑ ✎ ✌ ✆ ☞ ✎ ✖ ✍ ✂ ✒ ✎ ✍ ✆ ✁ ☞ ✰ ✎ ☞✂✗ ✆ ✒ ✌ ✎ ✓✂☎ ✒ ✆ ✆ ☞ ✆ ✌✌ ✁✂✑ ✎ ☛ ✒ ☎ ✒ ✥
✌ ✂ ✁✎ ✌ ✆ ✂☞ ✚ ☞☎ ✗ ✎ ☞ ✎ ✖ ✍ ✂ ✒ ✎ ✧ ✟ ✒ ✑✫ ✆ ✌ ✂ ✁ ✎ ✒ ✘ ☎ ✂☞ ✑ ✎ ✏ ☎ ✖✂ ✑☎ ✁ ✁✆ ✂☞
rischio di shock elettrico o di incendio.
✪ ✆ ☞ ✑ ✎ ✖☎ ✑ ✫ ✆ ✂☞ ✚ ☞☎ ✲ ✆ ✖✖ ✂ ✛ ✂ ☞ ✆ ✘ ✂ ✎ ☞✂✗ ✆ ✒ ✌ ✎ ✓✂☎ ✒ ✆ ✏ ✆ ✒ ✄ ✎ ✥
✘ ✎ ✒ ✒ ✆ ✄ ✄ ✂ ✎ ✌☎ ☛ ✘ ✆ ✏ ✆ ✆ ✖✖ ✆ ✁✆ ✖☎ ✖✌ ✂✌ ✕ ✂✌ ☎ ✘ ✎ ✕ ✒ ✑ ✆ ✒ ✌ ✁ ☎ ✘ ✂
✎ ✖✖ ✂✖ ✌ ✆ ✒ ✓✎ ✎ ✕ ✌☎ ✁✂ ✓✓ ✎ ✌☎ ✘ ✎ ☞☞ ✎ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ☛ ✂ ✒ ✔ ✕ ✎ ✒ ✌☎ ✏✂ ✆ ✒ ✆
✁✂✑✫ ✂ ✆ ✖ ✌☎ ✕ ✒ ✚ ☞☎ ✍ ✎ ✁ ✌ ✂✑☎ ☞ ✎ ✁ ✆ ✧
✪ ✆ ☞ ✑ ✎ ✖☎ ✘ ✂ ✍ ✆ ✁ ✘ ✂✌ ✎ ✘ ✂ ✄ ✎ ✖ ☛ ✎ ✁✂ ✆ ✄ ✄ ✂ ✎ ✌ ✆ ☞ ✎ ✓☎ ✒ ✎ ✎ ✍ ✁ ✆ ✒ ✘ ☎ ✥
☞ ✆ ✚ ✒ ✆ ✖✌ ✁✆ ☛ ✆ ✑✑ ✧ ✪☎ ✒ ✌☎ ✑ ✑ ✎ ✌ ✆ ✂☞ ✁ ✂✄ ☎ ✁✂ ✆ ✁☎ ☎ ☞ ✎ ✍ ✁ ✆ ✖ ✎ ✘ ✂
corrente.
Non mettere oggetti riempiti di liquidi o oggetti instabili
✥
sulla sommità del frigorifero.
✝ ✂ ✘ ✆ ✏ ✆ ✆ ✏ ✂✌ ✎ ✁ ✆ ✑ ✫ ✆ ✍ ✆ ✁✖☎ ✒ ✆ ✜ ✑☎ ✗ ✍ ✁ ✆ ✖✂ ✛ ✎ ✗ ✛ ✂ ✒ ✂ ✦ ✑ ☎ ✒ ✥
✕ ✒ ✓✂☎ ✒ ✂ ✚ ✖ ✂✑ ✫ ✆ ☛ ✖ ✆ ✒ ✖ ☎ ✁✂ ✎ ☞✂ ☎ ✗ ✆ ✒ ✌ ✎ ☞✂ ✁✂ ✘ ☎ ✌✌ ✆ ☎ ✖ ✆ ✒ ✓ ✎
✆ ✖ ✍ ✆ ✁✂ ✆ ✒ ✓ ✎ ✆ ✑ ☎ ✒ ☎ ✖ ✑ ✆ ✒ ✓ ✎ ✕ ✖✂ ✒ ☎ ✂☞ ✁✂✄ ☎ ✁ ✂ ✆ ✁☎ ☛ ✎ ✗ ✆ ✒ ☎ ✑✫ ✆
non siano sotto la supervisione o non abbiano ricevuto
istruzioni relative all’uso del frigorifero da parte di una
persona responsabile della loro sicurezza. I bambini piccoli
devono essere controllati in modo che non vi giochino.
Informazioni sullo smaltimento per gli utenti (privati)
1. Nell'Unione europea
✟ ✌✌ ✆ ✒ ✓ ✂ ☎ ✒ ✆ ✤ ✡ ✆ ✁ ✖ ✗ ✎ ☞ ✌✂ ✁ ✆ ✂☞ ✍ ✁ ✆ ✖ ✆ ✒ ✌ ✆ ✘ ✂✖ ✍ ☎ ✖✂✌ ✂✏☎ ☛ ✒ ☎ ✒ ✕ ✌ ✂☞✂ ✓ ✓✎ ✁ ✆ ✂☞ ✒ ☎ ✁✗ ✎ ☞ ✆ ✛ ✂ ✘ ☎ ✒ ✆ ✘ ✆ ☞☞ ✎
✖ ✍ ✎ ✓ ✓✎ ✌ ✕ ✁ ✎ ✳
Le apparecchiature elettriche ed elettroniche usate devono essere gestite a parte e in
✑ ☎ ✒ ☎ ✁ ✗✂✌ ✴ ✎ ☞☞ ✎ ☞ ✆ ✄ ✂✖ ☞ ✎ ✓✂☎ ✒ ✆ ✑✫ ✆ ✁✂✑ ✫ ✂ ✆ ✘ ✆ ✂☞ ✌ ✁ ✎ ✌✌ ✎ ✗ ✆ ✒ ✌ ☎ ☛ ✂☞ ✁✆ ✑ ✕ ✍ ✆ ✁☎ ✆ ✂☞ ✁✂✑✂✑ ☞ ✎ ✄ ✄ ✂☎ ✎ ✘ ✆ ✄ ✕ ✎ ✌ ☎
dei suddetti prodotti.
✙ ✒ ✖ ✆ ✄ ✕ ✂✌☎ ✎ ☞☞ ✆ ✘ ✂ ✖ ✍ ☎ ✖✂ ✓✂☎ ✒ ✂ ✎ ✌✌ ✕ ✎ ✌ ✆ ✘ ✎ ✄ ☞✂ ✝✌ ✎ ✌✂ ✗ ✆ ✗ ✛ ✁✂☛ ✂ ✍ ✁✂✏ ✎ ✌ ✂ ✁ ✆ ✖✂ ✘ ✆ ✒ ✌✂ ✒ ✆ ☞☞ ✎ ✭✵ ✍ ☎ ✖✖ ☎ ✒ ☎
conferire gratuitamente le apparecchiature elettriche ed elettroniche usate a centri di
✁ ✎ ✑✑ ☎ ☞ ✌ ✎ ✘ ✆ ✖✂✄ ✒ ✎ ✌✂ ✶ ✧ ✙ ✒ ✎ ☞✑ ✕ ✒ ✂ ✍ ✎ ✆ ✖✂ ✶ ☛ ✎ ✒ ✑✫ ✆ ✂☞ ✁ ✂ ✏ ✆ ✒ ✘ ✂ ✌☎ ✁✆ ☞☎ ✑ ✎ ☞ ✆ ✍ ✕ ✷ ✁✂✌✂ ✁ ✎ ✁✆ ✄ ✁ ✎ ✌ ✕ ✂✌ ✎ ✗ ✆ ✒ ✌ ✆ ✂☞
✏ ✆ ✑ ✑✫ ✂☎ ✍ ✁☎ ✘ ☎ ✌ ✌☎ ✖ ✆ ☞ ✬✕ ✌ ✆ ✒ ✌ ✆ ✎ ✑✔ ✕ ✂✖ ✌ ✎ ✕ ✒ ✎ ☞✌ ✁☎ ✒ ✕ ☎ ✏☎ ✘ ✂ ✌✂ ✍ ☎ ☞☎ ✄ ✂ ✎ ✖✂ ✗✂☞ ✆ ✧
✶ ✦ ✡ ✆ ✁ ✗ ✎ ✄ ✄ ✂☎ ✁ ✂ ✂ ✒ ☎ ✁✗ ✎ ✓ ✂☎ ✒ ✂ ✖ ✂ ✍ ✁ ✆ ✄ ✎ ✘ ✂ ✑ ☎ ✒ ✌ ✎ ✌ ✌ ✎ ✁ ✆ ☞ ✬✎ ✕ ✌☎ ✁✂✌✴ ☞☎ ✑ ✎ ☞ ✆ ✑☎ ✗ ✍ ✆ ✌ ✆ ✒ ✌ ✆ ✧
✝ ✆ ☞ ✆ ✎ ✍ ✍ ✎ ✁ ✆ ✑✑ ✫ ✂ ✎ ✌ ✕ ✁✆ ✆ ☞ ✆ ✌ ✌ ✁✂✑✫ ✆ ☎ ✆ ☞ ✆ ✌ ✌ ✁☎ ✒ ✂✑ ✫ ✆ ✕ ✖ ✎ ✌ ✆ ✫ ✎ ✒ ✒ ☎ ✛ ✎ ✌✌ ✆ ✁ ✂ ✆ ☎ ✎ ✑✑ ✕ ✗ ✕ ☞ ✎ ✌ ☎ ✁✂☛ ☞ ✬✕ ✌ ✆ ✒ ✌ ✆
dovrà smaltirli a parte preventivamente in conformità alle disposizioni locali.
✸ ☎ ✖ ✗ ✎ ☞✌✂✗ ✆ ✒ ✌☎ ✑☎ ✁ ✁✆ ✌✌ ☎ ✘ ✆ ☞ ✍ ✁ ✆ ✖ ✆ ✒ ✌ ✆ ✍ ✁☎ ✘ ☎ ✌ ✌☎ ✑ ☎ ✒ ✌ ✁ ✂ ✛ ✕ ✂ ✁✴ ✎ ✄ ✎ ✁✎ ✒ ✌ ✂ ✁✆ ✑ ✫ ✆ ✂ ✁✂ ✚ ✕ ✌✂
✖ ✂ ✎ ✒ ☎ ✖☎ ✌✌ ☎ ✍ ☎ ✖ ✌✂ ✎ ☞ ✌ ✁ ✎ ✌✌ ✎ ✗ ✆ ✒ ✌ ☎ ☛ ✎ ☞ ✁ ✆ ✑ ✕ ✍ ✆ ✁☎ ✆ ✎ ☞ ✁✂✑✂ ✑☞ ✎ ✄ ✄ ✂☎ ✒ ✆ ✑ ✆ ✖✖ ✎ ✁ ✂ ✍ ✁✆ ✏ ✆ ✒ ✆ ✒ ✘ ☎ ✒ ✆ ✂☞
✍ ☎ ✌ ✆ ✒ ✓ ✂ ✎ ☞ ✆ ✂✗ ✍ ✎ ✌ ✌☎ ✒ ✆ ✄ ✎ ✌✂✏ ☎ ✖ ✕ ☞☞ ✬ ✎ ✗ ✛ ✂ ✆ ✒ ✌ ✆ ✆ ✖ ✕ ☞☞ ✎ ✖ ✎ ☞ ✕ ✌ ✆ ✕ ✗ ✎ ✒ ✎ ☛ ✑✫ ✆ ✍ ☎ ✌ ✁ ✆ ✛ ✛ ✆ ✘ ✆ ✁✂✏ ✎ ✁ ✆ ✘ ✎
✕ ✒ ✬ ✂ ✒ ✎ ✘ ✆ ✄ ✕ ✎ ✌ ✎ ✄ ✆ ✖✌ ✂☎ ✒ ✆ ✘ ✆ ✂ ✁✂ ✚ ✕ ✌✂ ✧
2. In paesi che non fanno parte dell'UE
✝ ✆ ✖✂ ✘ ✆ ✖ ✂ ✘ ✆ ✁✎ ✆ ☞✂✗ ✂ ✒ ✎ ✁ ✆ ✂☞ ✍ ✁✆ ✖ ✆ ✒ ✌ ✆ ✍ ✁ ☎ ✘ ☎ ✌✌☎ ☛ ✑ ☎ ✒ ✌ ✎ ✌ ✌ ✎ ✁ ✆ ☞ ✆ ✎ ✕ ✌☎ ✁✂✌✴ ☞ ☎ ✑ ✎ ☞✂ ✆ ✂ ✒ ☎ ✁ ✗ ✎ ✁✖✂ ✖ ✕ ☞
metodo di smaltimento corretto.
✡ ✆ ✁ ☞ ✎ ✝✏ ✂ ✓✓ ✆ ✁ ✎ ✤ ✸ ✆ ✎ ✍ ✍ ✎ ✁ ✆ ✑ ✑✫ ✂ ✎ ✌ ✕ ✁ ✆ ✆ ☞ ✆ ✌✌ ✁ ✂ ✑✫ ✆ ☎ ✆ ☞ ✆ ✌✌ ✁ ☎ ✒ ✂✑ ✫ ✆ ✕ ✖ ✎ ✌ ✆ ✍ ☎ ✖ ✖☎ ✒ ☎ ✆ ✖✖ ✆ ✁✆ ✁ ✆ ✖✌ ✂✌ ✕ ✂✌ ✆
✄ ✁ ✎ ✌ ✕ ✂✌ ✎ ✗ ✆ ✒ ✌ ✆ ✎ ☞ ✁ ✂✏ ✆ ✒ ✘ ✂✌ ☎ ✁✆ ☛ ✎ ✒ ✑✫ ✆ ✖ ✆ ✒ ☎ ✒ ✖✂ ✎ ✑ ✔ ✕ ✂✖✌ ✎ ✕ ✒ ✍ ✁ ☎ ✘ ☎ ✌✌ ☎ ✒ ✕ ☎ ✏ ☎ ✧ ✟ ☞✌ ✁✂ ✑ ✆ ✒ ✌ ✁✂ ✘ ✂
raccolta sono elencati sulle homepage di www.swico.ch o di www.sens.ch.
✟✌ ✌ ✆ ✒ ✓ ✂☎ ✒ ✆ ✤
Il dispositivo è
contrassegnato da
✔ ✕ ✆ ✖ ✌☎ ✖ ✂✗ ✛ ☎ ☞☎ ☛ ✑ ✫ ✆
segnala di non smaltire
le apparecchiature
elettriche ed
elettroniche insieme ai
✒ ☎ ✁✗ ✎ ☞✂ ✁ ✂ ✚ ✕ ✌✂ ✘ ☎ ✗ ✆ ✖ ✌✂✑ ✂ ✧
Per tali prodotti è
previsto un sistema di
raccolta a parte.