Sharp KM-2002B, Руководство по эксплуатации

Страница: 292 / 390

PT-1
A. Informações sobre a Eliminação de Produtos
para os Utilizadores (particulares)
1. Na União Europeia
Atenção: Se quiser eliminar este equipamento, não o deve
fazer juntamente com o lixo doméstico comum!
O equipamento elétrico e eletrónico usado tem de ser trata-
do em separado e de acordo com a legislação que requer um
tratamento adequado, recuperação e reciclagem de equipa-
mento elétrico e eletrónico usado.
No seguimento da implementação pelos estados membros, os utili-
zadores individuais privados nos estados da UE devem entregar o seu
equipamento elétrico e eletrónico usado num local designado para a
sua recolha, sem qualquer custo*.
Em alguns países* o seu vendedor local pode também receber o seu
produto antigo, sem qualquer custo, se adquirir um outro semelhante.
*) Contacte as entidades locais para mais informações.
Se o seu equipamento elétrico ou eletrónico usado tem pi-
lhas ou acumuladores, proceda à eliminação antecipada des-
tes de acordo com os requisitos locais.
Ao proceder à correta eliminação deste produto ajudará a ga-
rantir que os resíduos estão sujeitos ao necessário tratamen-
to, recuperação e reciclagem e evita assim potenciais efeitos
negativos para o ambiente e para a saúde humana o que, de
outro modo, poderá ocorrer devido ao manuseamento ina-
dequado de desperdícios.
2. Em outros países fora da UE
Se pretende desfazer-se deste produto, contacte, por favor,
as suas autoridades locais e informe-se sobre o método de
eliminação correto.
Para a Suíça: O equipamento elétrico e eletrónico usado pode
ser devolvido ao comerciante, sem qualquer custo, mesmo
que não adquira um novo produto. Locais de recolha adi-
cionais encontram-se listados na página principal de www.
swico.ch ou www.sens.ch.
B. Informações sobre a Eliminação de Produtos para
Utilizadores-Empresas
1. Na União Europeia
Se o produto é utilizado para fins comerciais e se pretende
desfazer-se dele:
Agradecemos que contacte o seu comerciante que o informará
sobre como devolver o produto. Podem ser-lhe cobrados cus-
tos resultantes da devolução e reciclagem. Produtos pequenos
(e pequenas quantidades) podem ser devolvidos nos locais de
recolha da sua zona.
Para a Espanha: Agradecemos que contacte o sistema de
recolha instituído ou a sua autoridade local para a devolução
dos seus produtos usados.
2. Em outros países fora da UE
Se pretende desfazer-se deste produto, contacte, por favor,
as suas autoridades locais e informe-se sobre o método de
eliminação correto.
Atenção: O seu
produto está mar-
cado com este
símbolo. Significa
que os produtos
elétricos e eletró-
nicos usados não
devem ser mistu-
rados com o lixo
geral doméstico.
Existe um sistema
de recolha espe-
cífico para estes
produtos.
00_KM-2502B_2002B_OM_WEST_PL.indb 1 2017-08-30 11:26:00