Shark S6002 Series, Инструкция по эксплуатации

Страница: 31 / 79

AVERTISSEMENT
Cet appareil n’est pas conçu pour être
utilisé par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales
sont réduites, ou présentant un manque d’expérience et de connaissances, sauf
si elles sont sous la surveillance ou ont reçu des instructions d’utilisation de
l’appareil d’une personne responsable de leur sécurité� Les enfants ne doivent ni
utiliser cet appareil, ni jouer avec� Il est recommandé de veiller à tenir les enfants
éloignés de l'appareil pendant son utilisation�
FR
AN
Ç
AIS
60 sharkclean.eu 59 sharkclean.eu
AVERTISSEMENT :
Risque de brûlure.
La vapeur émise par le nettoyeur
vapeur balai Shark® est très chaude
et peut provoquer des brûlures. Il faut
donc faire preuve de prudence lorsque
vous l’utilisez.
AVERTISSEMENT : Tenir le nettoyeur
vapeur balai Shark® hors de portée
des enfants.
AVERTISSEMENT :
Les enfants
doivent être surveillés afin qu’ils ne
puissent pas jouer avec cet appareil.
1 Cet appareil peut être utilisé par des
personnes dont les capacités mentales,
sensorielles ou physiques sont réduites,
ou présentant un manque d’expérience
et de connaissances, à condition qu’elles
soient surveillées ou aient reçu des
instructions sur la manière d’utiliser
l’appareil en toute sécurité, et qu’elles
comprennent les risques liés à son
utilisation. Le nettoyage et l’entretien par
l’utilisateur ne doivent pas être effectués
par des enfants. Garder l’appareil et son
câble d’alimentation hors de portée des
enfants. Cet appareil NE DOIT PAS être
utilisé comme un jouet. Redoubler de
vigilance en cas d’utilisation de l’appareil
à proximité d’enfants.
2
Garder l’appareil hors de portée des enfants
lorsqu’il est sous tension ou refroidit.
3 Lors de l’utilisation, NE JAMAIS tourner le
nettoyeur vapeur balai Shark® sur le côté
ou diriger la vapeur vers des personnes,
des animaux de compagnie ou des
plantes. Ne jamais diriger le jet de liquide
ou de vapeur vers des équipements
contenant des composants électriques,
comme l’intérieur d’un four.
4 L’ouverture de remplissage doit être
fermée lorsque l’appareil est en service.
5
Utiliser le système UNIQUEMENT pour
son usage prévu.
6
NE PAS utiliser pour chauffer une pièce.
7
NE PAS utiliser l’appareil à l’extérieur.
8 NE PAS laisser le nettoyeur vapeur
balai Shark® sans surveillance lorsqu’il
est branché. TOUJOURS débrancher
le cordon d’alimentation de la prise
électrique après utilisation de l’appareil et
avant son entretien.
9
NE PAS laisser les enfants utiliser le
nettoyeur vapeur balai Shark®. Redoubler
de vigilance en cas d’utilisation de
l’appareil à proximité d’enfants, d’animaux
domestiques ou de plantes.
10 Utiliser l’appareil EXCLUSIVEMENT
comme décrit dans ce manuel
d’utilisation.
11
Utiliser
EXCLUSIVEMENT
les accessoires
recommandés par le fabricant
de l’appareil.
12
NE PAS utiliser avec une fiche ou un
cordon d’alimentation endommagé.
Si le nettoyeur vapeur balai Shark® ne
fonctionne pas correctement, est tombé,
a été endommagé, a été laissé à l’extérieur
ou immergé dans l’eau, le renvoyer
à SharkNinja Operating LLC pour examen
et réparation. Un réassemblage ou une
réparation incorrects risquent d’entraîner
un choc électrique ou une blessure
corporelle lors de l’utilisation du nettoyeur
vapeur balai Shark®.
13
Pour éviter les risques de choc électrique,
NE PAS immerger le nettoyeur vapeur balai
Shark® dans l’eau ou d’autres liquides.
14
NE PAS toucher la fiche ou le nettoyeur
vapeur balai Shark® avec les mains
mouillées et ne pas utiliser l’appareil sans
porter de chaussures.
15 NE PAS
tirer ou porter l’appareil par
le cordon d’alimentation, se servir du
cordon d’alimentation comme d’une
poignée, fermer une porte sur le cordon
d’alimentation ou le tirer autour de coins
ou rebords aigus.
NE PAS
faire passer
le nettoyeur vapeur balai Shark® sur le
cordon d’alimentation. Éloigner le cordon
d’alimentation des surfaces chaudes.
16
NE PAS débrancher l’appareil en
tirant sur le cordon d’alimentation.
Pour le débrancher, saisir la fiche par
sa partie principale et la sortir de la
prise.
NE PAS
utiliser de rallonges ou
de prises de capacité de transport de
courant insuffisante.
17
NE PAS introduire d’objets dans les
ouvertures de la buse à vapeur. Cesser
l’utilisation si la buse à vapeur est bloquée.
18 NE PAS
mettre les mains ou les pieds
sous le nettoyeur vapeur balai Shark®, car
il dégage une chaleur importante.
19 Utiliser le nettoyeur vapeur balai Shark®
UNIQUEMENT sur des surfaces planes et
horizontales.
NE PAS
utiliser sur les murs,
les plans de travail ou les fenêtres.
20 NE PAS
utiliser sur du cuir, des meubles
polis à la cire, des tissus synthétiques, du
velours ou d’autres matériaux délicats,
sensibles à la vapeur.
21 NE PAS
ajouter de solutions de
nettoyage, de vinaigre, d’essences
aromatiques, d’huiles ou d’autres produits
chimiques à l’eau dans le nettoyeur
vapeur balai Shark®. Cela pourrait
endommager le balai vapeur ou rendre
son utilisation dangereuse. Si vous vivez
dans une zone où l’eau est dure, nous
recommandons l’utilisation d’eau distillée
dans votre nettoyeur vapeur balai Shark®.
22 NE JAMAIS
stocker ou laisser le
nettoyeur vapeur balai Shark® au même
endroit avec la lingette Dirt Grip en
place. Vous risquez d’endommager vos
surfaces.
23
Avant de retirer la lingette Dirt Grip,
débrancher le nettoyeur vapeur balai
Shark® et le laisser refroidir.
24
Débrancher le nettoyeur vapeur balai
Shark® avant son nettoyage. Utiliser un
chiffon sec ou humide pour nettoyer
l’extérieur. NE PAS verser de l’eau sur le
nettoyeur vapeur balai Shark® ou utiliser
de l’alcool, du benzène ou du diluant à
peinture pour le nettoyer.
25
Il convient de faire preuve d’une extrême
prudence lorsque le nettoyeur vapeur
balai Shark® est utilisé pour nettoyer
des escaliers.
26
NE JAMAIS utiliser le nettoyeur vapeur
balai Shark® sans sa lingette Dirt Grip.
27
Toujours bien éclairer la zone de travail.
28 Ranger le nettoyeur vapeur balai Shark®
à l’intérieur, dans un endroit frais et sec.
29 Pour éviter une surcharge du circuit,
NE PAS brancher un autre appareil sur
la même prise (le même circuit) que le
nettoyeur vapeur balai Shark®.
30
Pour éviter les blessures par brûlure,
TOUJOURS débrancher le nettoyeur
vapeur balai Shark® et le laisser refroidir
avant de retirer ou de changer les têtes
du balai, les accessoires ou les lingettes
Dirt Grip.
31
Votre nettoyeur vapeur balai Shark®
est conçu pour nettoyer des sols durs
pouvant supporter une chaleur élevée.
NE PAS utiliser l’appareil sur du parquet
non vitrifié ou sur un carrelage non
émaillé. Sur des surfaces traitées à la
cire ou sur certains planchers non cirés,
le lustre peut être enlevé par la chaleur
et l’action de la vapeur. Il est également
conseillé de consulter les instructions
d'utilisation et d'entretien du fabricant
du revêtement de sol. Ne pas utiliser
l’appareil s’il fuit.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
APPAREIL DESTINÉ UNIQUEMENT À UN USAGE DOMESTIQUE