SETRONIC VERONA ILIA-OZ Скачать руководство пользователя страница 44

Страница: 44 / 44

SETRONIC Verona

Doc. MIOZ.EN - Rev. 00

SETRONIC Verona S.r.l.

Via Milano, 13 - Arbizzano di Negrar (VR) - Italy

Tel. +390458347777 ● Fax +390458347778

www.setronicverona.com ● [email protected]

Kerkweg 70
6155 KN Puth
Tel. +31 (0)46 443 55 77
Fax. +31 (0)46 443 04 82
E-mail: [email protected]
Internet:

www.astec.nl

B.V.

Содержание ILIA-OZ

Страница 1: ...SETRONIC Verona 1 ...

Страница 2: ...7 5 3 Control unit cabling 18 5 4 Closing the control unit 19 6 CABLING 20 6 1 Choice of cable 20 6 2 Connections to control unit 21 7 CALIBRATION 22 7 1 Switching on the system 22 7 2 First set up 23 7 3 Indications on working status 23 7 4 Optical alignment 24 7 5 Alignment procedure 27 8 CONFIGURATION OF THE SYSTEM 30 8 1 Self calibration of transmitter level 30 8 2 Regulation of sensitivity th...

Страница 3: ...NTS OF PACKAGING ACCESSORIES AVAILABLE ON REQUEST REFLECTIVE UNIT 4K40 FOR DISTANCES FROM 81m TO 100m STAINLESS STEEL BRACKET SACA G FOR TRx UNIT TRx UNIT TRx OZ CONTROLLER UNIT CSRLS OZ REFLECTIVE UNIT SMK FOR DISTANCE FROM 5m TO 80m INSTRUCTION MA NUAL ALLEN KEY PACKAGE ...

Страница 4: ...at can be variously adjusted on the TRx unit Control Unit for programming calibration and the performance of remote beam detector testing with the possibility of Set up for specific beam detector for ILIA OZ On site installation at human height Alarm and fault outputs Password access to programming keyboard Resettable by keyboard and or control and indicating equipment CIE Securing Base separately...

Страница 5: ...ectable from a wide range using the CSRLS OZ control unit Auto adjustment threshold Alarm test function Maintenance request signal Automatic detector reset on interruption of infrared beam Output fault relay delay up to 90 seconds Auto testing of correct RS485 communication Power supply 24 V DC 1 4 DESCRIPTION OF SYSTEM The TRx unit has a filter mechanically adjustable externally that can be used ...

Страница 6: ...eset The password can be set by following the programming menu instructions see page 38 There is an alarm and fault maintenance request relay in the control unit The messages on system working status are clearly indicated on the display and are repeated by the corresponding front LEDs The fault relay can be set as NC or NO and timed with the control unit menu Any communication breakdown between th...

Страница 7: ...ical demodulation of the infrared frequency carrier in both frequency and amplitude and microprocessor manager that receives the information necessary to detect the start of a fire distinguishing this information from that of an obstacle or a weakening of signal due to dirt on the optics The status of the detection is sent by the TRx to the control unit by means of the RS485 line and it is there m...

Страница 8: ...g or crossing the infrared beam for long periods then the positioning is not suitable Please note that for both TRx and reflector mounting it is important to ensure that the mounting surface is solid such as a wall so that the detector alignment remains stable and does not have to be installed on a surface with continuous and or strong vibrations The ILIA OZ detector should not be installed in the...

Страница 9: ...llen key provided by Setronic to open the detector The detector is mounted on the base with two fastening buttons The detector can be opened by twisting the fastener buttons and lifting the detector boy upwards to free it from the base DETECTOR BODY BASE E N G L I S H ...

Страница 10: ... on a flat surface If this is not possible use a support or the SACA G bracket which is available on request Mount the base on the walls or suitable surface using the 4 screws inserted in the fastening holes Avoid making holes other than in those provided CABLE GLAND FASTENING HOLE CABLE PASS BASE TERMINAL SOCKET CABLE PASS PROTECTIVE CAP E N G L I S H ...

Страница 11: ...n the cable Thread the cable so it comes out the other side to about 20 cm Remove about 5 cm of the outer insulation and connect to the terminal box Note the colour and marking on the individual wires with respect to the symbols on the board A B Securely tighten the screws at the terminal and draw back excess cable towards the outside of the equipment Tighten well the head of the cable gland and c...

Страница 12: ...5 connector into the socket on base on the terminal socket board The connector shall be correctly seated when you hear a click Arrange the cables so they cannot be pinched on the closure of the detector Fasten the body of the detector to the base and close Turn the two fastening buttons to ensure it is properly closed SOCKET E N G L I S H ...

Страница 13: ...aces or to limit the angle of view of the receiving lens To regulate the diaphragm use the Allen key provided by Setronic to turn the numbered ring at the rear of the detector see following page It is an advantage for the installation to provide immediately for any possible need for use of the diaphragm taking into account above all the minimum and maximum operating distances where the latter is r...

Страница 14: ...14 SETRONIC Verona Distance min max with SMK Distance min max with 4K40 INSERTING KEY TURN CLOCKWISE 3 DIAPHRAGM ADJUSTMENT E N G L I S H ...

Страница 15: ...NSTALLATION OF REFLECTIVE UNIT The ILIA OZ detector comes with a reflector on a swivel mount SMK so as to cover a distance of 5m to 80m To affix the SMK to a wall you need only two screws through the holes ready for its securing If the installation is not on a perfect axis with the TRx unit the reflector inclination can be adjusted with the two regulator screws SHIFT SCREWS FASTENING HOLE FASTENIN...

Страница 16: ...OL UNIT Use the Allen key provided by Setronic to open the control unit The control unit consists of a cover containing the electronic parts and a base for securing the unit The unit can be opened by twisting the fastener buttons and lifting the cover up to free it from the securing base E N G L I S H ...

Страница 17: ...bling required for the connection to the detector and the control and signal unit The control unit container has as supplied a protection rating of IP65 If it is necessary to maintain this protection rating it is the task of the installer to ensure the seals are in place both for the screw holes and the cable passage points PREDISPOSITION FOR CABLES PASSING PREDISPOSITION FOR FASTENING BASE E N G ...

Страница 18: ... the terminal boxes to be wired up to connect the external power supply unit PSU to the control and indicating equipment CIE or an addressing module and to the detector TRx There is also a reset module MRS that can be connected to an NO contact for resetting the detector in alarm mode To reset the detector switch off contact for at least 3 seconds E N G L I S H ...

Страница 19: ...fastening base Check that the extractable terminal boxes are properly in place Arrange the cabling so no wires are pinched by the edges of the container Put the cover on the fastening base and close it Turn the two fastening buttons to ensure it is properly closed CLOSING BUTTON BASE COVER E N G L I S H ...

Страница 20: ...een the Control unit and the Detector and between the Control unit and the CIE use a cable certified according to national standard The figure shows the minimum and maximum sections useable for the individual stretches of cabling For the connection between the Control unit and the Detector also use a cable with the following characteristics Maximum capacity 100 nF km Maximum resistance 50 Ohm km M...

Страница 21: ...en the Control unit signal and control unit with input output addressing module The two resistors in the diagram are a part of the example For correct cabling see the technical documentation of the CIE unit manufacturer or of the addressing module I O MOD ULE CIE POWER SUPPLY CONTROLLER E N G L I S H ...

Страница 22: ...7 CALIBRATION 7 1 SWITCHING ON THE SYSTEM Once the system s cabling is set up the power can be switched on The four LEDs on the control unit light up for a few seconds by way of a lamp test After the lamp test the display will be active The green power on LED is normally off and flashes in polling every two seconds The figure below shows normal working status which is obtained at the end of the pr...

Страница 23: ...nt menu to bring the TX level to 100 7 see page 35 7 3 INDICATIONS ON WORKING STATUS The working status of the detector is indicated by the LEDs on the TRx unit and also on the control unit For the following mechanical alignment stage you have to watch for the switch on of yellow and green LED of the TRx to find the position at which alignment with the reflective unit is optimal The red LED is onl...

Страница 24: ...mal operation Low maintenance request No signal received interruption fault Communication error between units To correctly align the detector you have to move both the TRx unit and the reflective device to get to the oversignal status 7 4 OPTICAL ALIGNMENT The optical alignment of the detector is essential to ensure the TRx unit only sends the infrared beam to the reflective unit SMK or 4K40 and t...

Страница 25: ... reflective unit 4K40 does not move so must be used with a maximum misalignment of 5 degrees With the units installed on the walls and with the system working looking at the yellow and green LEDs we can find ourselves in the situation described in the table at page 24 Turning the adjustment screws on the body of the detector first on the horizontal plane and then on the vertical plane you have to ...

Страница 26: ...rona HORIZONTAL PLANE ADJUSTMENT VERTICAL PLANE ADJUSTMENT VERY HIGH SIGNAL OVERSIGNAL GOOD SIGNAL NO SIGNAL GOOD SIGNAL NO SIGNAL VERY HIGH SIGNAL OVERSIGNAL GOOD SIGNAL NO SIGNAL GOOD SIGNAL NO SIGNAL E N G L I S H ...

Страница 27: ...justment plane Slowly turn the key clockwise by half a turn every two seconds until you get to the yellow LED off Stop Start to turn the adjuster key anti clockwise counting the number of half turns until the yellow LED which will in the meantime have started to flash switches off again in this way you find the amount of turns needed for the maximum signal signal excess E N G L I S H ...

Страница 28: ...Dividing by half the number of turns taken turn the key this number of times clockwise for the centre position EXCURSION IN WHICH THE SIGNAL IS MAXIMUM YELLOW FLASHING LED EX 10 TURNS POSITION IN THE CENTER E N G L I S H ...

Страница 29: ...ng system The maximum permitted misalignment for this type of reflective unit is 5 degrees The optical alignment stage has not been completed If it is not from the start possible to find the excess signal flashing yellow LED check for the following causes The presence of obstacles that absorb the infrared beam check the TRx Reflector distance has an obstacle free area of at least 1 sq m Diaphragm ...

Страница 30: ...creen will indicate a fault as there is excess signal Insert password FFFF Password error If you enter a wrong or invalid password after pressing OK the following message will come up Check and repeat the procedure Sensibility Enter the correct password to go to the set up menu Now press the key twice to go to Auto Adjustment menu AUTO Adjust This function permits automatic adjustment of emitted i...

Страница 31: ...allation with dirty air adjust the TX level manually with keys until the RX level is at about 90 This to avoid the detector going into oversignal when the air becomes clean again Loading Data From Detector Wait a couple of seconds for the control unit to read the detector data RX 116 9 TX 50 3 The Auto Adjustment ensures automatic adjustment of the TX transmission level to bring the received signa...

Страница 32: ...581 it will say warn as the detector becomes very sensitive as well as the minimum range required by the regulations PRESS OK WAIT FOR 2 SECONDS THEN PRESS OK 8 2 REGULATION OF SENSITIVITY THRESHOLD The sensitivity threshold for smoke and fire must be adjusted according to the background environmental interference at the installation site Using the Sensibility menu you see a numerical readout for ...

Страница 33: ...ce this value Data not changed OK to exit If the threshold stays the same as that already in memory the following message appears Saving data Once the thresholds regulation has been completed press OK to save data and return to the previous menu 8 3 CONFIGURATION OF THE SYSTEM Using the System Setup menu you can configure some of the control unit settings Set a delay time for fault output 30 60 or...

Страница 34: ...change from Normal Closed to Normal Open Com Error check OFF With the keys you can view ON a counter that shows the number of packages of data lost System Setup Line 1 Err 0 8 4 OTHER MENU FUNCTIONS Paragraphs 8 1 8 2 and 8 3 indicate the compulsory procedures to follow every time you install a ILIA OZ detector In the menu there other functions present PRESS OK PRESS OK PRESS OK PRESS OK If Com Er...

Страница 35: ...rease or decrease the TX value if necessary Data not changed OK to exit If the TX threshold setting has stayed the same as that already in memory the following message appears Saving data Once the infrared level regulation has been completed press OK to save the data and return to the previous menu If it is necessary to stay in this screen for some time you have to press the keys or within 1 minut...

Страница 36: ...he test Wait a couple of minutes to obtain the alarm Alarm LED Press OK key to reset Alarm Once the alarm has been obtained press OK to reset the detector If the detector does not reset at the end of the procedure this can be regarded as normal Wait about two minutes and manually reset with the Reset Alarm menu Restoring data When the procedure has been completed reset the detector settings PRESS ...

Страница 37: ...nu as explained on page 30 Press the key four times to get to the Alarm Test menu Reset Alarm Press OK to enter menu Press OK key to Reset Alarm Press the OK button to reset the alarm If the detector does not reset at the end of the procedure it will be necessary to wait a minute before retrying PRESS OK E N G L I S H ...

Страница 38: ...xplained on page 30 Press the key six times to get to the Reset Alarm menu Change password Press OK to enter menu Set NEW password BEEF Using the keys you change the position and value of the character of the new password from 0 to 9 and from A to F Password changed OK to exit The password has then been changed PRESS OK PRESS OK PRESS OK E N G L I S H ...

Страница 39: ...ge status Maint 1 In the event of a maintenance request RX 50 the display will read the following text The yellow LED will go on and the fault contact will change status C Err 1 Fault 1 In the event of communication problems between the control unit and the detector this wording is displayed and a fault signal will be sent Alarm 1 Fault 1 If more than one event occurs at the same time the alarm in...

Страница 40: ...equent where there are multiple applications for the detector especially in industrial environments where there is dust or hanging vapours or products of particular processes The maintenance of the ILIA OZ detector does not require special equipment and is simple and fast These operations are carried out with the following procedure Clean the detector with water and or neutral soap without using a...

Страница 41: ...nt constantly over time for a long period If the infrared signal falls to reach the pre set threshold due to an accumulation of dust or settling of the structure on which the detector is affixed an optical flashing green LED signal occurs with consequent opening of the fault contact to send to the signal centre a maintenance request ALARM A red LED signal on the detector indicates the start of a f...

Страница 42: ...system the control unit displays C Err and the red alarm LED stays on as does the yellow trouble LED The polarity of the serial cable A and B inversion Maintenance request signal Cleaning of the front of the detector The presence of vapour fog or dust in the environment Check the correct alignment Sporadic fault signals RX Adjustment value as necessary bring back to 100 The rigidity of the structu...

Страница 43: ...tion min 0 5 sq mm Output contacts capacity max 170mA 30V Storage temperature 25 C 70 C Working temperature 20 C 65 C Relative humidity 95 max Protection rating IP65 Misalignment angle max 1 degree Material PPE PS Colour Detector RAL1013 pearl white Controller RAL9005 deep black Weight TRx unit 0 780kg SMK swivel mount 0 015kg Control unit 0 375kg 4K40 plate 0 420kg Dimensions TRx unit 162x193x145...

Страница 44: ... Rev 00 SETRONIC Verona S r l Via Milano 13 Arbizzano di Negrar VR Italy Tel 390458347777 Fax 390458347778 www setronicverona com info setronicverona com Kerkweg 70 6155 KN Puth Tel 31 0 46 443 55 77 Fax 31 0 46 443 04 82 E mail info astec nl Internet www astec nl B V ...

Результаты поиска

Содержание ILIA-OZ

Отзывы:

Похожие инструкции для ILIA-OZ

Бренды по названию

Популярные бренды

SETRONIC VERONA ILIA-OZ, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ILIA-OZ

Отзывы:

Похожие инструкции для ILIA-OZ

Бренды по названию

Популярные бренды