Sesamo LIGHT MILLENIUM Скачать руководство пользователя страница 4

4

Installation Instruction

Thank you for choosing this product. For best automatism
performance, Sesamo recommends you carefully read and
follow the installation and use instructions found in this man-
ual. Installation of this automatism must only be performed
by the professionally qualified personnel for whom this man-
ual is addressed. Any errors during installation may be
harmful to people or things. Packaging material (wood, plas-
tic, cardboard, etc.) should not be scattered in the environ-
ment or left within the reach of children as potential sources
of danger. Every installation phase must be performed in
accordance with the regulations in force and following Good
Technique standards. Before beginning installation make
sure that the product is integral and has not been damaged
during transportation or by poor storage conditions. Before
installing the product make sure that each architectural and
structural element of the entrance (girder fastening surfaces,
casings, guide, etc.) is appropriate and sufficiently robust to
be automated. Conduct a careful risk analysis and make
suitable modifications to eliminate conveyance, crushing,
cutting and hazardous areas in general. Do not install the
product in environments where gas, steam or inflammable
fumes are present. The manufacturer is not liable for any
neglect of “good technique” or specific regulations in the
construction of the casing to be motorised and any collapse
of the same. All automatic entrance safety and protection
devices (photocells, active sensors, etc.) must be installed
in accordance with the regulations and directives in force,
with the completed risk analysis, system type, use, traffic,
forces and inertia in play. Pay careful attention to area where
the following may occur: crushing, cutting, conveyance and
any other type of hazard in general applying, if necessary
suitable indications. Indicate the motorised door identifica-
tion information on every installation. Make sure that the
upstream electrical system is correctly dimensioned and
has all the opportune protections (circuit breakers and
fuses). Only use original spare parts in maintenance and
repairs. Do not tamper or alter devices in the automatism
and all the safety devices in the control panel for any reason.
The manufacturer is not liable if parts within the automatism
are altered or tampered with or if safety devices other than
those indicated by the manufacturer are used in the system.
The automatism installer must provide the automatic
entrance manager with the use manual and all the informa-
tion required for correct use in automatic and manual
modes (even for electronic locking) and in the event of
emergency. 
Pay careful attention to the messages in this manual that are
marked with the hazard symbol. They can either be warn-
ings aimed at avoided potential equipment damage or spe-
cific signals of potential hazard to the installer and others.
This device was designed to automate sliding doors.  Any
other use is considered contrary to the use foreseen by the
manufacturer who therefore shall not be held liable.

Machine directive

The installer who motorised a door becomes the automatic
door machine manufacturer according to directive 98/37/CE
and must:
• Arrange the Technical Booklet with the documents indi-

cated in attachment V of the Machine Directive and keep
them for at least 10 years. 

• Draft the CE declaration of conformity according to

attachment II-A of the machine directive and provide the
use with a copy.

• Apply the CE markings on the motorised door according

to point 1.7.3 of attachment I of the machine directive.

For more information and for assist installers in applying the
specifications of the directives and of European standards
concerning the safe use of motorised gates/doors consult
the guidelines available on internet at the address
www.sesamo.eu

Machine conformity directive

(Directive 98/37 CE, Attachment II, part B)

Manufacturer:

SESAMO S.r.l.

Address:

Str. Gabannone 8/10 - 15030 
Terruggia - AL

Declares that the product 

LIGHT MILLENNIUM

• Is built to be incorporated in a machine or to be assem-

bled with other machinery to build a machine considered
by Directive 98/37 CE, as modified;

• Therefore it is not fully compliant to the dispositions of

this Directive since it is not yet assembled with other
components. 

• It is in conformity to the following other CE directives:

89/336/CEE Electro-magnetic compatibility and further
modifications 73/23/CEE Low Voltage and further modi-
fications and also declares that the machinery cannot be
used until the machine it is incorporated in or is a com-
ponent of has been identified and its conformity to
Directive 98/37 CE conditions and national legislation
declared.

Terruggia, 20/06/2003

Aldo Amerio

(Administrator)

LIGHT MILLENNIUM

Содержание LIGHT MILLENIUM

Страница 1: ...Automatisms for sliding doors I N S T A L L A T I O N I N S T R U C T I O N...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...age 15 MILLENNIUM electronic board page 15 Electrical connections page 16 Left Side Electronic Board Connections page 16 Right Side Electronic Board Connections page 17 Led functions page 20 Dip Switc...

Страница 4: ...ble if parts within the automatism are altered or tampered with or if safety devices other than those indicated by the manufacturer are used in the system The automatism installer must provide the aut...

Страница 5: ...on preparation The automatism is prepared to work in different accessory and peripheral configurations Fig 1 shows a com plete installation where the possible automatism box access points for peripher...

Страница 6: ...e centred to the transit area in two wing cross pieces so that the wings meet in the middle of the light space Fig 4 For single wings observe the indications and machine quotas found in Fig 5 Cross pi...

Страница 7: ...and Fig 8 refer to the following table Installation Instruction 7 LIGHT MILLENNIUM HAF Fixed wing height HAS Sliding wing height HCa Automation box height HCo Automation cover height Fig 6 Standard w...

Страница 8: ...omatism components can be moved or removed WARNING Before loosening component lock screws to move components Fig 11 measure the distance of the motor from the head or make marks on the box for correct...

Страница 9: ...e that there is a solid fixture every 600 mm and that the box is fas tened with the slots closest to the two heads WARNING Before completely tightening the screws make sure that the girder is level in...

Страница 10: ...sories Use M8 hexagon head cap screws with flat and notched washers Fig 16 part A Wing assembly Make sure that the anti derailment device is completely low ered by unscrewing the M6 nut Fig 17 C and p...

Страница 11: ...wrench in the wheel eccentric part A Fig 19 loosen the nut using a long handled 24 wrench part B Use the eccentric to move the wing to the required height using the references and on the carriage and...

Страница 12: ...position of the fasteners permits good belt parallelism between the upper and lower branches Verify the correct disposition of the belt fasteners on the carriages in touch with the automatism as indic...

Страница 13: ...djust the limit stops loosen screws as indicated in Fig 22 23 24 part A B then slide the limit to the required posi tion and then tighten the screws If necessary fine adjustments of the wing stop poin...

Страница 14: ...d remove the key the wings are now released To lock the wings again move them to the completely closed position Final operations Before starting the automatism check and perform the following Accurate...

Страница 15: ...ch with minimum con tact opening equal to 3 mm not supplied MILLENNIUM electronic board The meanings of the main electronic board components are listed in Fig 28 Installation Instruction 15 Transforme...

Страница 16: ...irs Left Side Electronic Board Connections Fig 30 summarises terminal connections on the left side of the electronic board 16 Installation Instruction Fig 29 Connectors must be inserted as in Fig 29 L...

Страница 17: ...Selector Jumper between Millenium and external cell amplifier The system has three selectable working models A Millenium amplifier only Jumper close towards INT B External amplifier only Jumper close...

Страница 18: ...connector 12 Vdc 6W max 500mA Real power value may vary from 12 Vdc to about 15 Vdc depending on the resistive load situations connected to these terminals WARNING Do not invert power polarity When th...

Страница 19: ...msec For mode type selection see paragraph JUMPERS Opening signal Wing opening devices can be connected Opening signal Wing opening devices can be connected FUNCTION If the door is closing and the co...

Страница 20: ...g In the event of power failure the equipment continues working powered by the battery Default In the event of power failure the equipment moves the doors to the Stop open position and stays in this c...

Страница 21: ...urn off the equipment and remove the gear motor unscrewing the specific rubber supports Eliminate friction causes and start the equipment again repeating the above described movement Multi logic selec...

Страница 22: ...encoder and mother boards AV BL BL BL BL BL BL BL OC OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF LED L1 OFF OFF OFF ON ON ON ON L2 OFF ON ON OFF OFF ON ON L3 ON OFF ON OFF ON OFF ON Inter lock connection and use The M...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...SESAMO srl Str Gabannone 8 10 15030 Terruggia AL Italy Tel 39 0142 403223 Fax 39 0142 403256 www sesamo eu E mail info sesamo eu MAN_LM_EN_4_12_07...

Отзывы: