3
Estimado Cliente:
Le agradecemos su confianza al comprar uno de nuestros
productos,
y esperamos que sea de su absoluta satisfacción.
Le aconsejamos que lea detenidamente las instrucciones, ya que
contienen indicaciones importantes relativas a la seguridad,
la utilización y el mantenimiento del producto.
Le recomendamos asimismo que guarde cuidadosamente las
instrucciones para futuras consultas.
Utilice las herramientas apropiadas
Lleve guantes de trabajo, gafas y mascarilla de protección.
Tanque empotrado:
Descalcificación al menos una vez al año y de acuerdo con la dureza
del agua de la red de suministro de agua a
la que está conectado.Los componentes activos del tanque em-
potrado (grifo flotador, mecanismo de descarga,
válvula de cierre) se deben mantener una vez al año o con una
frecuencia adecuada a la calidad del agua.
Grifo flotador
Conectar a la red de alimentación de agua potable de su vivienda.
Presión de la red de alimentación de agua comprendida entre
0,5 y 16 bares, idealmente 3 bares.
Realizar un mantenimiento anual, ver página 35.
Mecanismo de descarga
Realizar un mantenimiento anual, ver página 38.
Llave de cierre
Realizar un mantenimiento anual, ver página 32.
Soporte
Fijación sobre suelo:
- Comprobar la calidad del suelo antes de la instalación. El suelo
debe ser plano. De lo contrario se deberá realizar un nivelado.
- El soporte se puede instalar sobre el suelo sin necesidad de
fijación en ninguna pared. En este caso, la pared vertical de la
parte posterior del soporte no debe cumplir ninguna función de
soporte. Por lo tanto, el soporte se puede instalar, por ejemplo, en
una estructura metálica reforzada de un tabique hueco.
El soporte está garantizado en el marco de la utilización de los
accesorios de fijación que se suministran en su embalaje y siempre
que se cumplan las instrucciones de instalación.
El revestimiento del soporte debe estar en contacto con éste. Se
deben evitar las paredes de revestimiento huecas o alveolares.
La abertura recortada en el revestimiento para las necesidades de
la placa de control debe respetar las dimensiones de la plantilla de
colocación que se incluye.
Producto pesado.
CONSEJOS DE MANTENIMIENTO:
Recomendamos el uso de una esponja o un paño que no arañe, con
agua jabonosa (jabón de Marsella o líquido lavavajillas translúci-
do). Si se desea utilizar un producto de limpieza, lo mejor es un
producto de uso doméstico general. No se deben utilizar productos
abrasivos ni químicos agresivos (como ácido fluorhídrico, productos
1 . INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
2 . CARACTERÍSTICAS
ES
PRECAUCIONES PREVIAS AL MONTAJE
ADVERTENCIAS
Estimados(as) clientes,
Gostaríamos de agradecer por terem comprado um dos nossos
produtos e esperamos que fiquem totalmente satisfeitos(as)
com o mesmo.
Recomendamos que leiam atentamente este aviso pois contém
indicações importantes relativamente às instruções de seguran-
ça, de utilização e de manutenção do produto.
Recomendamos também que guardem o aviso cuidadosamente
para poderem consultá-lo mais tarde, caso seja necessário.
Utilizar as ferramentas adequadas.
Utilizar luvas de trabalho, óculos de proteção e máscara de
proteção.
Autoclismo
Descalcificar pelo menos uma vez por ano e de acordo com a
dureza da água da rede de abastecimento de água à
qual está ligado.Os componentes ativos do tanque de lavagem
(válvula de flutuador, mecanismo de autoclismo,
válvula de fecho) devem ser mantidos uma vez por ano ou com
uma freqüência apropriada à qualidade da água.
Válvula de flutuador
Ligar à rede de alimentação de água potável da sua residência.
Pressão da rede de alimentação de água entre 0,5 e 16 bar,
idealmente de 3 bar.
Realizar uma manutenção anual, consultar a página 35.
Mecanismo de autoclismo
Realizar uma manutenção anual, consultar a página 38.
Válvula de fecho
Realizar uma manutenção anual, consultar a página 32.
Armação de suporte
Fixação com apoio no solo:
- Verificar a qualidade do solo antes da instalação. O solo deve ser
plano.
Se não for esse o caso, será necessário realizar um nivelamento.
- A armação de suporte pode ser instalada apenas com apoio no
solo, sem necessidade de fixação a qualquer parede vertical. Nesse
caso, a parede vertical que fica na parte posterior da armação de
suporte pode não ser de apoio. Nesse caso, a armação de suporte
pode, por exemplo, ser instalada numa estrutura metálica reforça-
da com uma placa oca
A armação de suporte está garantida no quadro da utilização dos
acessórios de fixação que são fornecidos na embalagem e no que
respeita às instruções de instalação.
O revestimento da armação de suporte deve estar em contacto
com esta última. As paredes do revestimento ocas ou alveoladas
são de evitar.
A abertura recortada no revestimento para as necessidades da
placa de comando deve respeitar as dimensões do molde de
posição fornecido.
Produto pesado.
RECOMENDAÇÕES DE MANUTENÇÃO:
Recomendamos que use uma esponja ou um trapo macio com
água e sabão (Sabão de Marselha ou detergente para louça translú-
cido). Se deseja usar um produto de manutenção, aconselhamos
que escolha um produto dom ético corrente universal. Não usar
produtos abrasivos ou químicos agressivos
(ácido fluorídrico, produtos antiferrugem, etc.).
1 . INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
2 . CARACTERÍSTICAS
PT
PRECAUÇÕES A TER ANTES DA MONTAGEM
ADVERTÊNCIAS
2
BR
Содержание TUTTI 31 2152 17
Страница 1: ...TUTTI Référence 31 2152 17 ...
Страница 11: ...11 1 1 2 5 3 a x1 x8 x2 x1 x2 x1 x1 v1 m1 d a b c v2 Ø4 8x38 Ø4 8x19 4 v1x8 v2x2 x2 r ...
Страница 12: ...12 7 α β 8 6 17 x6 ...
Страница 13: ...13 1 x si x 180 mm x si x 180 mm 2 2 3 4 5 wx2 Click ...
Страница 14: ...14 8 6 7 wx2 n1x1 ...
Страница 15: ...15 2 1 2 3 ux1 ux1 3 ...
Страница 16: ...16 ux1 ux1 5 6 4 8 7 y mm 8 ...
Страница 17: ...17 3 4 ex2 n1x1 II v mm z mm II v mm z mm ...
Страница 18: ...18 1 2 3 Ø 8mm x3 x3 Ø 8mm 55mm x1 x1 Ø 10 mm 70 mm c2x2 Ø 10mm 4 c2x2 ...
Страница 19: ...19 5 v3x6 13 1 1a 1b 2 nx1 r2x2 v5x2 ...
Страница 20: ...20 6 1 2 3 fx1 19 ...
Страница 21: ...21 3a 3 b ...
Страница 22: ...22 1 Graisse silicone Silicon grease 3 4 m3x1 m2x1 Graisse silicone Silicon grease 7 2 ...
Страница 23: ...23 6 7 5 8 kx2 19 ...
Страница 24: ...24 9 10 11 8 0 ...
Страница 25: ...25 1 2 3 jx2 v4x2 gx1 ...
Страница 26: ...26 9 Graisse silicone Silicon grease 1 2 3 4 5 6 m3x1 m2x1 Graisse silicone Silicon grease 3 2 ...
Страница 27: ...27 8 9 7 9 10 ...
Страница 28: ...28 10 1 4 6 3 5 m3x1 m2x1 kx2 19 v 2 v 20mm ...
Страница 29: ...29 5 1 2 11 1 4 3 2 v4x2 kx1 lx1 v5x2 31 mm ...
Страница 31: ...31 2 1 2 1 5 7 6 8 3 4 2 ...
Страница 32: ...32 1h 9 11 10 12 13 14 Ref 34 2518 00 ...
Страница 33: ...33 8 3 4 1mn 7 2mn 3 2 5 10mm 6 1 ...
Страница 34: ...34 1 2 3 5 6 4 4 ...
Страница 35: ...35 7 8 Ref 34 9513 07 9 11 10 ...
Страница 36: ...36 13 14 15 16 17 6 ...
Страница 37: ...37 1 5 3 2 6 4 5 ...
Страница 38: ...38 7 10 7 8 9 Ref 34 2518 00 ...
Страница 39: ...39 11 13 12 14 15 ...
Страница 40: ...40 17 16 18 21 2mn 2mn 19 20 Ref 34 4547 07 ...
Страница 41: ...41 1 5a 3 2 5b 4 6 6 1 ...
Страница 42: ...42 6 2 6 3 1 2 Ref 34 0143 07 Ref 92 4050 00 Ref 92 5000 07 3 3 1 2 25 ...
Страница 43: ...43 6 4 Graisse silicone Silicon grease 1 2 4 5 3 ...