Schardt Conny 04 076 Скачать руководство пользователя страница 7

BELANGRIJK: LEES DEZE INSTRUCTIES AANDACHTIG 

DOOR EN BEWAAR ZE VOOR TOEKOMSTIGE 

RAADPLEGING 

 
Waarschuwingen 
 

WAARSCHUWING

: Zorg ervoor dat het kinderbed niet dicht bij een open vuur of 

andere krachtige warmtebronnen, zoals bijv. een elektrische straalkachel of een 
gaskachel wordt geplaatst. 
 

WAARSCHUWING

: Gebruik het kinderbed niet, als onderdelen gebroken, gescheurd 

of beschadigd zijn of ontbreken. Gebruik alleen de door de fabrikant aanbevolen 
reserveonderdelen. 
 

WAARSCHUWING

: Voorwerpen die als voetensteun kunnen worden gebruikt of die 

een gevaar voor verstikking of wurging vormen, zoals bijv. touwen en gordijnkoorden, 
mogen niet in het kinderbed worden achtergelaten. 
 

WAARSCHUWING

: Gebruik nooit meer dan één matras in het kinderbed. 

 
- Zodra het kind oud genoeg is om zich op te richten, is de laagste stand van de 
bedbodem de veiligste. Gebruik in dat geval de bedbodem alleen in die stand. 
- De matras mag slechts zo dik zijn, dat de uitstekende hoogte van het bed (van het 
matrasoppervlak tot de bovenrand van de spijlen) bij de laagste stand van de bedbodem 
minstens 50 cm bedraagt en bij de hoogste stand minstens 20 cm. De matras mag 
maximaal 10 cm dik zijn. 
- Gebruik voor dit kinderbed een matras met een lengte van 140 cm en een breedte van 
70 cm. 
- De matras dient zo groot te zijn, dat de spleten tussen de matras enerzijds en de 
zijkanten en uiteinden van het bed anderzijds maximaal 30 mm breed zijn. 
- De beslagelementen voor de montage moeten altijd goed vastzitten. Controleer ze 
regelmatig en span ze indien nodig aan.  
- Om vallen te voorkomen, mag het kinderbed niet meer worden gebruikt voor kinderen 
die in staat zijn om uit het bed te klimmen. 
- Als u uitneembare spijlen verwijdert, verwijder ze dan allemaal, om openingen van 
ontoelaatbare afmetingen te voorkomen. 
- Belangrijk: Verschuif het bed niet op zijn poten, maar til het op om het te verplaatsen. 
 

Onderhoudsinstructies 

- U hebt langer plezier aan uw matras, als u een matrasbeschermer en een hoes 
gebruikt. Om hygiënische redenen dient de matras te worden vervangen, als het bed 
aan een ander kind wordt doorgegeven. 
- De houten onderdelen zijn bijzonder gemakkelijk te onderhouden. Gebruik geen 
bijtende reinigingsproducten om eventuele verontreinigingen te verwijderen. Meestal 
volstaat afvegen met een vochtige doek of spons.  
 

Содержание Conny 04 076

Страница 1: ...u es de instala o indicaciones de montaje Schardt GmbH Co KG Am Riegel 15 96268 Mitwitz Tel 09266 9907 0 Fax 09266 9907 77 eMail info schardt com 04 076 90 dft 28 09 11 70 x 140 Conny 04 076 1 x Seite...

Страница 2: ...junior bed La trasformazione in letto Junior Convers o para uma cama j nior La conversi n a una cama juvenil Conversion to a junior bed Gitter mit Schlupfst ben so einsetzten dass die Federn der Schlu...

Страница 3: ...ng des Bettbodens mindestens 20 cm Maximale H he der Matratze 10 cm Bitte verwenden Sie f r dieses Kinderbett eine Matratze mit den Abmessungen L nge 140 cm Breite 70 cm L nge und Breite der Matratze...

Страница 4: ...t base position and 20cm minimum if the cot base is placed in its highest position Maximum height of mattress 10cm Please use a mattress of a length of 140cm and width of 70cm for this children s cot...

Страница 5: ...on de sommier la plus basse et de minimum 20 cm dans la position de sommier la plus haute La hauteur maximale du matelas est de 10 cm Pour ce lit enfant veuillez utiliser un matelas ayant les dimensio...

Страница 6: ...50 20 10 140 70 30 O T...

Страница 7: ...an de bedbodem minstens 50 cm bedraagt en bij de hoogste stand minstens 20 cm De matras mag maximaal 10 cm dik zijn Gebruik voor dit kinderbed een matras met een lengte van 140 cm en een breedte van 7...

Страница 8: ...o deve essere di almeno 50 cm e nella posizione pi alta del fondo del letto almeno 20 cm Altezza massima del materasso 10 cm Usare per questo lettino un materasso con le seguenti misure Lunghezza 140...

Страница 9: ...cm na posi o mais elevada do fundo da cama Altura m xima do colch o 10 cm Para esta cama de crian a deve ser usado um colch o com as seguintes medidas comprimento 140 cm e largura 70 cm Comprimento e...

Страница 10: ...a y el la posici n m s alta del fondo de la cama sea de por lo menos 20 cm La altura m xima del colch n es de 10 cm Para esta cama para el ni o le rogamos usar un colch n con las siguientes medidas la...

Отзывы: