Schardt Conny 04 076 Скачать руководство пользователя страница 4

 

IMPORTANT NOTE - KEEP IN A SAFE PLACE FOR LATER 

USE READ ATTENTIVELY 

 
 
 
Warning notes: 

 

WARNING

 - make sure that the children’s cot is not placed next to open fire or powerful heat 

sources, such as electrical heating radiators, gas ovens. 

WARNING

 - do not use the children’s cot if any part of it is broken, torn or damaged or even 

missing. Only use the spare parts recommended by manufacturer. 

WARNING

 - Never leave any objects which could be used as foothold or which could become 

strangulation and asphyxiation hazards, such as ropes, curtain or drape cords, strings etc. in the 
children’s cot. 

WARNING

 - Never use more than one mattress in the children’s cot. 

Once the child is old enough to sit up, only use the lowest position of the cot base because it is 
safest. Only use the base in this position afterwards. 

The mattress you choose must have a thickness so that the height to be overcome (mattress 
surface until grid upper edge) is 50cm minimum in the lowest cot base position, and 20cm minimum 
if the cot base is placed in its highest position. Maximum height of mattress 10cm. 

Please use a mattress of a length of 140cm and width of 70cm for this children’s cot. 

The length and width of the mattress may only leave a space of 30mm between mattress and side 
and end parts of the cot. 

Make sure that the iron fittings for cot assembly are properly fastened. Check at regular intervals 
and retighten if necessary. 

To eliminate the risk of falls, never use the children’s cot for a child who can climb out of the 
children's cot. 

When taking out the removable bars, always remove all of the removable bars to avoid inadmissible 
dimensions of opening. 

Important note: Never push the cot on its feet, but lift it for transport. 

 

Maintenance and care: 
 

You will benefit longer from your mattress if you put a mattress protector underneath and use an 
additional lining. If you want to pass the cot on to another child, replace the mattress for hygienic 
reasons.  

 

The wooden parts are easy to clean. Do not use aggressive cleaning agents to remove dirt. In most 
cases it is sufficient to wipe them down with a moist cloth or sponge. 

 

Содержание Conny 04 076

Страница 1: ...u es de instala o indicaciones de montaje Schardt GmbH Co KG Am Riegel 15 96268 Mitwitz Tel 09266 9907 0 Fax 09266 9907 77 eMail info schardt com 04 076 90 dft 28 09 11 70 x 140 Conny 04 076 1 x Seite...

Страница 2: ...junior bed La trasformazione in letto Junior Convers o para uma cama j nior La conversi n a una cama juvenil Conversion to a junior bed Gitter mit Schlupfst ben so einsetzten dass die Federn der Schlu...

Страница 3: ...ng des Bettbodens mindestens 20 cm Maximale H he der Matratze 10 cm Bitte verwenden Sie f r dieses Kinderbett eine Matratze mit den Abmessungen L nge 140 cm Breite 70 cm L nge und Breite der Matratze...

Страница 4: ...t base position and 20cm minimum if the cot base is placed in its highest position Maximum height of mattress 10cm Please use a mattress of a length of 140cm and width of 70cm for this children s cot...

Страница 5: ...on de sommier la plus basse et de minimum 20 cm dans la position de sommier la plus haute La hauteur maximale du matelas est de 10 cm Pour ce lit enfant veuillez utiliser un matelas ayant les dimensio...

Страница 6: ...50 20 10 140 70 30 O T...

Страница 7: ...an de bedbodem minstens 50 cm bedraagt en bij de hoogste stand minstens 20 cm De matras mag maximaal 10 cm dik zijn Gebruik voor dit kinderbed een matras met een lengte van 140 cm en een breedte van 7...

Страница 8: ...o deve essere di almeno 50 cm e nella posizione pi alta del fondo del letto almeno 20 cm Altezza massima del materasso 10 cm Usare per questo lettino un materasso con le seguenti misure Lunghezza 140...

Страница 9: ...cm na posi o mais elevada do fundo da cama Altura m xima do colch o 10 cm Para esta cama de crian a deve ser usado um colch o com as seguintes medidas comprimento 140 cm e largura 70 cm Comprimento e...

Страница 10: ...a y el la posici n m s alta del fondo de la cama sea de por lo menos 20 cm La altura m xima del colch n es de 10 cm Para esta cama para el ni o le rogamos usar un colch n con las siguientes medidas la...

Отзывы: