Schardt Conny 04 076 Скачать руководство пользователя страница 6

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ

 – 

ΦΥΛΑΞΤΕ

 

ΓΙΑ

 

ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ

 

ΧΡΗΣΗ

 – 

∆ΙΑΒΑΣΤΕ

 

ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ

“ 

Προειδοποιήσεις

ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ

 – 

Σιγουρευτείτε

 

πως

 

το

 

παιδικό

 

κρεβάτι

 

δεν

 

έχει

 

τοποθετηθεί

 

κοντά

 

σε

 

ανοικτή

 

φωτιά

 

ή

 

σε

 

ισχυτές

 

πηγές

 

θερµότητας

 

π

.

χ

ηλεκτρικές

 

σόµπες

σόµπες

 

αερίου

 

ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ

 – 

Μη

 

χρησιµοποιείτε

 

πλέον

 

το

 

παιδικό

 

κρεβάτι

 

όταν

 

έχουν

 

σπάσει

έχουν

 

σχιστεί

 

τµήµατα

 

ή

 

έχουν

 

κάποια

 

βλάβη

 

ή

 

λείπουν

Να

 

χρησιµοποιείτε

 

µόνο

 

τα

 

ανταλλακτικά

 

που

 

συνιστά

 

ο

 

κατασκευαστής

ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ

 – 

Αντικείµενα

 

που

 

θα

 

µπορούσαν

 

να

 

µπλεχτούν

 

στα

 

πόδια

 

ή

 

που

 

θα

 

µπορούσαν

 

να

 

αποτελέσουν

 

κίνδυνο

 

ασφυξίας

 

όπως

 

π

.

χ

σπάγγοι

κορδόνια

 

κουρτίνας

 

κλπ

., 

να

 

µην

 

αφήνονται

 

στο

 

κρεβάτι

ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ

 – 

Ποτέ

 

µη

 

χρησιµοποιείτε

 

πάνω

 

από

 

ένα

 

στρώµα

 

στο

 

παιδικό

 

κρεβάτι

Μόλις

 

το

 

παιδί

 

φτάσει

 

την

 

ηλικία

 

που

 

µπορεί

 

να

 

καθήσει

η

 

πιο

 

ασφαλής

 

θέση

 

είναι

 

η

 

χαµηλότερη

 

θέση

 

του

 

κρεβατιού

Να

 

χρησιµοποιείτε

 

τότε

 

τον

 

πάτο

 

του

 

κρεβατιού

 

µόνο

 

στη

 

θέση

 

αυτή

Το

 

επιλεγµένο

 

στρώµα

 

πρέπει

 

να

 

είναι

 

τόσο

 

χοντρό

 

ώστε

 

το

 

υπόλοιπο

 

ύψος

 

(

επάνω

 

επιφάνεια

 

του

 

στρώµατος

 

έως

 

επάνω

 

άκρης

 

κάγκελου

στην

 

πιο

 

χαµηλή

 

θέση

 

του

 

πάτου

 

του

 

κρεβατιού

 

να

 

είναι

 

τουλάχιστον

 50 

εκ

και

 

στην

 

πιο

 

ψηλή

 

θέση

 

του

 

πάτου

 

του

 

κρεβατιού

 

τουλάχιστον

 20 

εκ

Μέγιστο

 

ύψος

 

του

 

στρώµατος

 10 

εκ

Παρακαλούµε

 

να

 

χρησιµοποιείτε

 

για

 

το

 

κρεβάτι

 

αυτό

 

ένα

 

στρώµα

 

µε

 

τις

 

διαστάσεις

Μήκος

 140 

εκ

., 

φάρδος

 70 

εκ

Το

 

µήκος

 

και

 

το

 

φάρδος

 

του

 

στρώµατος

 

επιτρέπεται

 

να

 

αφήνουν

 

µόνο

 

ένα

 

κενό

 30 

χιλ

µεταξύ

 

στρώµατος

 

και

 

πλευρικών

 

ή

 

µετωπικών

 

τµηµάτων

.  

- O

ι

 

µεντεσέδες

 

για

 

τη

 

συναρµολόγηση

 

να

 

είναι

 

πάντα

 

καλά

 

στερεωµένοι

Να

 

ελέγχετε

 

σε

 

τακτικά

 

διαστήµατα

 

και

 

εάν

 

χρειαστεί

 

να

 

τα

 

σφίγγετε

 

καλύτερα

Προς

 

αποφυγή

 

πτώσης

 

να

 

µη

 

χρησιµοποιείτε

 

το

 

παιδικό

 

κρεβάτι

 

για

 

παιδιά

 

που

 

µπορούν

 

να

 

σκαρφαλώσουν

 

και

 

να

 

βγουν

 

έξω

Όταν

 

αφαιρείτε

 

κάγκελα

 

να

 

τα

 

αφαιρείτε

 

όλα

 

για

 

να

 

αποφεύγετε

 

µη

 

επιτρεπτές

 

διαστάσεις

 

ανοιγµάτων

Προσοχή

Μη

 

σπρώχνετε

 

το

 

κερβάτι

 

πάνω

 

στα

 

πόδια

 

του

αλλά

 

να

 

το

 

ανασηκώνετε

 

για

 

τη

 

µεταφορά

 

Υποδείξεις

 

περιποίησης

Θα

 

χαρείτε

 

για

 

ακόµη

 

µεγαλύτερο

 

διάστηµα

 

το

 

στρώµα

 

σας

εάν

 

απλώσετε

 

προστατευτικό

 

κάλυµα

 

και

 

χρησιµοποιήσετε

 

ένα

 

κατωσέντονο

Για

 

λόγους

 

υγιεινής

όταν

 

δίνετε

 

το

 

κρεβάτι

 

για

 

χρήση

 

από

 

άλλο

 

παιδί

να

 

αλλάζετε

 

το

 

στρώµα

- T

α

 

ξύλινα

 

τµήµατα

 

είναι

 

πολύ

 

εύκολα

 

στην

 

περιποίηση

Μη

 

χρησιµοποιείτε

 

ισχυρά

 

καθαριστικά

 

για

 

καθαρισµό

 

ακαθαρσιών

Συνήθως

 

αρκεί

 

καθαρισµός

 

µε

 

νωπό

 

πανί

 

ή

 

σφουγγάρι

Содержание Conny 04 076

Страница 1: ...u es de instala o indicaciones de montaje Schardt GmbH Co KG Am Riegel 15 96268 Mitwitz Tel 09266 9907 0 Fax 09266 9907 77 eMail info schardt com 04 076 90 dft 28 09 11 70 x 140 Conny 04 076 1 x Seite...

Страница 2: ...junior bed La trasformazione in letto Junior Convers o para uma cama j nior La conversi n a una cama juvenil Conversion to a junior bed Gitter mit Schlupfst ben so einsetzten dass die Federn der Schlu...

Страница 3: ...ng des Bettbodens mindestens 20 cm Maximale H he der Matratze 10 cm Bitte verwenden Sie f r dieses Kinderbett eine Matratze mit den Abmessungen L nge 140 cm Breite 70 cm L nge und Breite der Matratze...

Страница 4: ...t base position and 20cm minimum if the cot base is placed in its highest position Maximum height of mattress 10cm Please use a mattress of a length of 140cm and width of 70cm for this children s cot...

Страница 5: ...on de sommier la plus basse et de minimum 20 cm dans la position de sommier la plus haute La hauteur maximale du matelas est de 10 cm Pour ce lit enfant veuillez utiliser un matelas ayant les dimensio...

Страница 6: ...50 20 10 140 70 30 O T...

Страница 7: ...an de bedbodem minstens 50 cm bedraagt en bij de hoogste stand minstens 20 cm De matras mag maximaal 10 cm dik zijn Gebruik voor dit kinderbed een matras met een lengte van 140 cm en een breedte van 7...

Страница 8: ...o deve essere di almeno 50 cm e nella posizione pi alta del fondo del letto almeno 20 cm Altezza massima del materasso 10 cm Usare per questo lettino un materasso con le seguenti misure Lunghezza 140...

Страница 9: ...cm na posi o mais elevada do fundo da cama Altura m xima do colch o 10 cm Para esta cama de crian a deve ser usado um colch o com as seguintes medidas comprimento 140 cm e largura 70 cm Comprimento e...

Страница 10: ...a y el la posici n m s alta del fondo de la cama sea de por lo menos 20 cm La altura m xima del colch n es de 10 cm Para esta cama para el ni o le rogamos usar un colch n con las siguientes medidas la...

Отзывы: