background image

 

BSK-EN fire damper 

 

INSTALLATION, MOUNTING AND OPERATING INSTRUCTIONS 

 

Accessories 

 

 

Construction subject to change 

 

No return possible 

Version: 2018-11-14 | Page 10 

ELECTRIC 

SPRING 

RETURN 

ACTUATOR 

B10/B11/B20/B21 

B10 (BFL24-T-ST SO), B11 (BFL230-T SO) 
B20 (BFN24-T-ST SO), B21 (BFN230-T SO) 
 

Connection diagram 

B10/B11/B20/B21

 

 

 

 

Figure 9: Connection diagram B10/B11/B20/B21 

 
 

ELECTRIC SPRING RETURN ACTUATOR B30/B31 

B30 (BF24-T-ST SO), B31 (BF230-T SO) 
 

Connection diagram 

B30/B31

 

 

 

Figure 10: Connection diagram B30/B31 

 
 

ELECTRIC SPRING RETURN ACTUATOR B40 

B40 (BF24TL-T-ST SO) 
 

Connection diagram 

B40

 

 

 

Figure 11: Connection diagram B40 

 

 
 

Electric  spring  return  actuator  with  thermoelectric  release 
device BAT or BAE72B-S. 

 

 

Release  temperature  72°C  optional  95°C  and  120°C  (for 
hot-air heating). 

 

Operating position (damper "OPEN") and tensioning of the 
return spring by applying the supply voltage. 

 

24V actuators with connectors that can be removed on site 
if required. 

 

Safety  position  (damper  "CLOSED")  through  spring  force 
when supply voltage is interrupted or the temperature fu-
ses  (ambient  temperature  or  internal  duct  temperature) 
respond.  Reaction  of  the  thermal  fuses  interrupts  the 
supply voltage permanently. 

 

Display of the damper end positions is possible by means 
of integrated micro switches via potential-free changeover 
contacts (S1 – S3 "CLOSED" indicates the closed position; 
S4 – S6 "OPEN" indicates the opened position). 

 

Manual actuation and fixing in any position is possible in 
the de-energised state. It is unlocked manually. 

 

On-site function control is possible by means of the control 
key of BAT or BAE72B-S. 

 

Spare parts: Temperature fuse for temperature inside the 
duct 72°C/95°C/120°C (ZBAT72 or ZBAE72 and ZBAT95 or 
ZBAE95  and  ZBAT120).  Exchange  takes  place  by  unscre-
wing the two screws of the thermoelectric release device. 
Remove the thermoelectric trigger device from the actua-
tor unit. Remove the internal duct temperature fuse from 
the thermoelectric release device and replace it with a new 
internal duct temperature fuse (ZBAT... or ZBAE...). Screw 
the  thermoelectric  trigger  device  back  onto  the  actuator 
unit. For any other damage, the entire "actuator/thermal 
release device" unit must be replaced completely. 

 
 
 

Electric spring return actuator with thermoelectric  
trigger device BAE72TL. 

 

 

Trigger temperature 72°C optionally 95°C (for hot-air hea-
ting). 

 

Supply voltage 24V AC/DC including connector. 

 

Connection to LON or Belimo MP bus systems is possible 
via communication and power supply units BKN230-24LON 
or BKN230-24MP. 

 
Further technical data are available on request. 
 
 

 

The  safety  function  is  only  guaranteed  if  the 
drive  has  been  connected  to  the  supply  vol-
tage in accordance with regulations. 

 
 

 

Parallel connection of further drives is 
possible. Observe performance data. 

B10  (BFL24-T-ST  SO)  or 
B20 (BFN24-T-ST SO): 
Plug-in  version  for  con-
nection to the communi-
cation  and  power  supply 
unit BKN230-24

B30 (BF24-T-ST SO): 
Plug-in  version  for  con-
nection to the communi-
cation  and  power  supply 
unit BKN230-24 

Parallel connection of further drives is 
possible. Observe performance data. 

Содержание BSK-EN

Страница 1: ...dimensions 3 Mounting information 5 Installation information 6 Technical data 7 Accessories 9 Legend 14 Specification text 15 Identification label 17 Maintenance or functional test 18 Certificate of...

Страница 2: ...be connected both on non combustible and com bustible ventilation ducts MODELS Housing made of galvanised sheet steel cold and hot leakage requirements according to EN 1366 2 are met u sing circumfer...

Страница 3: ...50 650 700 700 750 750 800 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 Table 1 Available sizes Housing length L 500 mm All width and height dimensions can be combined Release device always on H side On requ...

Страница 4: ...cting piece RS Pipe connecting piece a 50 mm Minimum distance between the front edge of the open damper leaf and the fi nishing protective grating ASG flexible connecting piece FS or pipe connecting p...

Страница 5: ...otection mortar of the cor responding grade The minimum gap size smin is 50 mm If the fire damper is installed during the construction of the ceiling the gaps s can be omitted The mortar bed depth has...

Страница 6: ...hey must be created in the direct vicinity in the connected ventilation ducts Inspection o penings are not available therefore they must be created in the direct vicinity in the connected ventilation...

Страница 7: ...LWA dB A KF1 LWA2 dB A LWA1 dB A x KF2 LWA Abst1 dB A LWA1 dB A KF3 LWA1 Abst2 dB A LWA2 dB A KF3 p1 p x KF4 p2 p1 x KF5 200 3 1 05 7 2 15 1 66 250 3 1 07 7 1 8 1 69 300 2 1 09 7 1 55 1 72 350 2 1 10...

Страница 8: ...3 40 1 41 8 45 4 49 0 52 5 56 1 59 6 63 2 66 7 Table 4 Weight table kg FREE CROSS SECTION Free cross section m2 Width mm 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 900 1000 1100 1200 1300 140...

Страница 9: ...VT 1 Pipe connecting piece type RS 1 1 Standard model galvanised sheet steel powder coated RAL 9010 pure white and DD coating RAL 7035 light grey possible LIMIT SWITCH TYPE ES Electric limit switch fo...

Страница 10: ...sition is possible in the de energised state It is unlocked manually On site function control is possible by means of the control key of BAT or BAE72B S Spare parts Temperature fuse for temperature in...

Страница 11: ...dimensions BSK EN with B10 B11 approx 102 mm BSK EN with B20 B21 approx 106 mm BSK EN with B30 B31 approx 120 mm Figure 12 Damper dimensions 200 225 250 275 300 325 350 375 400 450 500 550 600 650 700...

Страница 12: ...IEC EN II protective insulation Degree of protection IEC EN IP54 Ambient temperature Normal operation 30 55 C 30 50 C Storage temperature 40 55 C 40 50 C Ambient humidity 95 r H non condensing Table...

Страница 13: ...ard flammable according to EN 13501 1 with welded lip seals sealing degree C according to EN 13180 EN 1507 temperature resistant from 20 to 80 C Flexible part of the connecting piece polyester fabric...

Страница 14: ...he flow generated noise adjusted for diffe rent values of B mm in the model with finishing protective grating ASG KF2 dB A A weighted sound power level of the flow generated noise adjusted for diffe r...

Страница 15: ...eft Unless specified otherwise in the order details the mechani cal model Right and fusible link with trigger temperature 72 C is supplied Alternative models or accessories at an extra charge select a...

Страница 16: ...80 C Flexible part of the connecting piece polyester fabric must have a length lmin of 100 mm when mounted this gives an installation dimension of approx L 160 mm The required equipotential bonding mu...

Страница 17: ...to change No return possible Version 2018 11 14 Page 17 IDENTIFICATION LABEL 1035 13 SCHAKO Iberia S L Pol Ind R o G llego Calle B nave 3 E 50840 San Mateo de G llego Zaragoza 14 ESPA A 01 01 DoP BSK...

Страница 18: ...h into the swivelling range of the damper leaf and hand lever There is a risk of injury The fire damper must close automatically 1 1 3 Test of the snap in locking device Pull the disc pos 1 at the han...

Страница 19: ...r Press switch pos 1 on the thermoelectric trigger device pos 2 thus the spring return actuator is disconnected from the power supply pos 3 alternatively interrupt on site power supply Fire damper mus...

Страница 20: ...______________ The following function steps have been carried out according to the documents Installation mounting and operating instruc tions before commissioning Next functional check in ___________...

Страница 21: ...4 Page 21 Functional test protocol for fire dampers Cons no ____________________ Defects found during the test on _____________________ Sluggishness due to soiling Any remaining mortar must be removed...

Отзывы: