Scarlett SC-SI30P08 Скачать руководство пользователя страница 18

Страница: 18 / 24

IM017

www.scarlett.ru

SC-SI30P08

ŠТЬă ЬТЦЛШХТЬă КЧЭă РКЦТЧТШ,ă ЩКkЮШЭ УОă ТЫă (КЫЛК)ă ХвНТЧčТШУОă НШkЮЦОЧЭКМТУШУОă ЫОТškТК,ă kКНă ЧКЮНШУКЦТă

ОХОkЭЫТЧТКТă ТЫă ОХОkЭЫШЧТЧТКТă РКЦТЧТКТă ЛОТă ЛКЭОЫТУШЬă ЧОЭЮЫ Э ă Л ЭТă ТšЦОЭКЦТă (ТšЦОЬЭШЬ)ă kКЫЭЮă ЬЮă ЩЫКЬЭТЧ ЦТЬă

ЛЮТЭТЧ ЦТЬăКЭХТОkШЦТЬғăJЮШЬă(УКЬ)ăЫОТk Э ăКЭТНЮШЭТăЬЩОМТКХТгЮШЭТОЦЬ

ЩЫТ ЦТЦШăЩЮЧkЭКЦЬғă

ІШЫТЧЭă РКЮЭТă ЩКЩТХНШЦШЬă ТЧПШЫЦКМТУШЬă КЩТОă РКХТШУКЧčТКЬă КЭХТОk ă ЬЮЫТЧkТЦШă ЬТЬЭОЦКЬ,ă kЫОТЩkТЭ Ьă ă ЯТОЭТЧОЬă

ЯКХНžТШЬăТЧЬЭТЭЮМТУКЬғă

TОТЬТЧРКТă ЮЭТХТгЮШУКЧЭă КЭХТОkКЬ,ă ЬЮЭКЮЩвЬТЭОă ЯОЫЭТЧР ă ТšЭОkХТ ă ТЫă КЩЬКЮРШЬТЭОă žЦШЧТ ă ЬЯОТkКЭ ă ТЫă КЩХТЧk ă Ч

ЧОТРТКЦШăЩШЯОТkТШ,ăРКХТЧčТШăkТХЭТăЧОЭТЧkКЦКТăКЩНШЫШУКЧЭăКЭХТОkКЬғ

HASГІALATI UTASŪTÁS

FЇІTЇS BIГTЇІSÁGI IІTлГKEDлSEK



Әă kцЬгüХцkă СКЬгЧпХКЭКă ОХ ЭЭ,ă Кă kцЬгüХцkă kпЫШЬШНпЬКă ОХkОЫüХцЬОă цЫНОkцЛОЧă ПТРвОХЦОЬОЧă ШХЯКЬЬКă ОХă Кă

KОгОХцЬТă úЭЦЮЭКЭяЭғă Әă СОХвЭОХОЧă kОгОХцЬă Кă kцЬгüХцkă kпЫШЬШНпЬпСШг,ă КЧвКРТă kпЫСШг,ă ЯКРвă Кă СКЬгЧпХяă

ЬцЫüХцЬцСОгăЯОгОЭСОЭғ



ӘăkцЬгüХцkăОХЬ ăСКЬгЧпХКЭКăОХ ЭЭ,ăОХХОЧ ЫТггОăОРвОгЧОk

ОăКăМíЦkцЧăЦОРУОХöХЭăЦ ЬгКkТăКНКЭШkăКгăОХОkЭЫШЦШЬă

СпХягКЭăКНКЭКТЯКХғ



ӨЬКkăШЭЭСШЧТăСКЬгЧпХКЭЫК,ăЧОăСКЬгЧпХУКăЧКРвüгОЦТ

МцХЫКғ



ІОăСКЬгЧпХУКăКăkцЬгüХцkОЭăСпгШЧăkíЯüХ,ăЯКРвăЧОНЯОЬăköЫüХЦцЧвОkăköгЭғ



ӘăkцЬгüХцkОЭ,ăЯКРвăКăЯОгОЭцkОЭăЧОăцЫУОăЯíг,ăЦпЬăПШХвКНцkғ



ӘăkцЬгüХцkăпЫКЦЭКХКЧíЭпЬКăköгЛОЧăПШРУКăКăМЬКЭХКkШгяНЮРяЭ,ăЧОăСúггКăКăЯОгОЭцkОЭғ



ŻТРвОХУОЧăКЫЫК,ăСШРвăКăЯОгОЭцkăЧОăцЫТЧЭkОггОЧăцХОЬ,ăЯКРвăПШЫЫяăПОХüХОЭЭОХғ



ÁЫКЦüЭцЬ,ăОХОkЭЫШЦШЬăЭüгОkăОХkОЫüХцЬОăцЫНОkцЛОЧăЧОăЦОЫíЭЬОăКăkцЬгüХцkОЭăЯíгЛО,ăЯКРвăОРвцЛăПШХвКНцkЛКғă

HКăОгăЦОРЭöЫЭцЧЭ,ăІźăŻЇżJӘăMźżăӘăKлSГоLлKźT,ăКгШЧЧКХăпЫКЦЭКХКЧíЭЬКăКгЭăцЬăПШЫНЮХУШЧăЬгОЫЯТгСОгғ



ІОă СКЬгЧпХУКă Кă kцЬгüХцkОЭă ЬцЫüХЭă ЯОгОЭцkkОХ,ă МЬКЭХКkШгяНЮРяЯКХ,ă ЯКХКЦТЧЭă КгЮЭпЧ,ă СШРвă ЧОНЯОЬЬцРă цЫЭО,ă

üЭ НцЬЭă ЬгОЧЯОНОЭЭ,ă ЯКРвă ЦпЬăЦТХвОЧăkцЩОЧăkпЫШЬШНЯКă ЯШХЭғă ÁЫКЦüЭцЬă ОХkОЫüХцЬОă цЫНОkцЛОЧă ЧОăЩЫяЛпХУКă

ЬгцЭЬгОЫОХЧТăКăkцЬгüХцkОЭ,ăПШЫНЮХУШЧăЬгКkЬгОЫЯТгСОгғ



ІОă СКЬгЧпХУпkă Кă kцЬгüХцkО

t fizikai-

,ă цЫгОХЦТ

,ă ТХХОЭЯОă ЬгОХХОЦТă ПШРвКЭцkШЬă ЬгОЦцХвОk,ă ЯКРвă ЭКЩКЬгЭКХКЭЭКХ,ă

ОХОРОЧН ă ЭЮНпЬЬКХă ЧОЦă ЫОЧНОХkОг ă ЬгОЦцХвОkă (ЛОХОцЫЭЯОă Кă РвОЫОkОkОЭ)ă ПОХüРвОХОЭă ЧцХküХ,ă ЯКРвă СКă ЧОЦă

kКЩЭКkăКăkцЬгüХцkăСКЬгЧпХКЭпЯКХăkКЩМЬШХКЭШЬăТЧЬЭЫЮkМТяЭăКăЛТгЭШЧЬпРЮkцЫЭăПОХОХ ЬăЬгОЦцХвЭ Хғ



ӘăkцЬгüХцkkОХăЯКХяăУпЭЬгпЬăОХkОЫüХцЬОăцЫНОkцЛОЧăЭКЫЭЬКăКăРвОЫЦОkОkОЭăПОХüРвОХОЭăКХКЭЭғ



ӘăЯОгОЭцkăЦОРСТЛпЬШНпЬКăОЬОЭцЧă

ЯОЬгцХвăОХkОЫüХцЬОăцЫНОkцЛОЧă–

КЧЧКkăМЬОЫцУцЭăЯцРОгЭОЬЬОăКăРвпЫЭяЯКХă

ЯКРвăКăРвпЫЭяăпХЭКХăЦОРСКЭКХЦКгШЭЭăЬгОЫЯТггОХăТХХ

. szakemberrel.



ІОăСКРвУКăПОХüРвОХОЭăЧцХküХăКăЛОkКЩМЬШХЭ,ăЯКРвăПШЫЫяăЯКЬКХяЭ,ăküХöЧöЬОЧăКăЯКЬКХяНОЬгkпЧăЧОғ



VКЬКХпЬăköгЛОЧăkОХОЭkОгОЭЭăЬгüЧОЭăКХКЭЭăКăЯКЬКХяЭăМЬКkăКăЭКХЩпЫКăпХХíЭЬКғăӘăkцЬгüХцkОЭăЧОЦăКУпЧХКЭШЬăПцЦ,ă

ОРвОЧОЭХОЧăПОХüХОЭЫОăпХХíЭКЧТғ



FIGYELEM:

Әгă ОХОkЭЫШЦШЬă СпХягКЭă ЭúХЭОЫСОХцЬОă ОХkОЫüХцЬОă цЫНОkцЛОЧă ЧОă МЬКЭХКkШгЭКЬЬКă ОРвТНОУ ХОРă Кă

ЯКЬКХяЭăЦпЬăОХОkЭЫШЦШЬăkцЬгüХцkkОХăОРвăцЬăЮРвКЧăКгШЧăСпХягКЭСШгғ



ӘЦОЧЧвТЛОЧă Кă kцЬгüХцkОЭă ЯКХКЦОЧЧвТă ТНОТРă Ńă ºӨ–ЧпХă ЭпЫШХЭпk,ă ЛОkКЩМЬШХпЬКă ОХ ЭЭă ХОРКХпЛЛă қă яЫпЧă ЛОХüХă

ЫЭЬКăЬгШЛКС ЦцЫЬцkХОЭОЧғ



Әă РвпЫЭяЧКkă УШРпЛКЧă пХХă цЫЭОЬíЭцЬă ЧцХküХă ЦпЬШНЫОЧН ă ЦяНШЬíЭпЬШkКЭă ЯцРОгЧТă Кă kцЬгüХцkă ЬгОЫkОгОЭцЛОЧ,ă

ЦОХвОkăКХКЩЯОЭ ОЧăЧОЦăЛОПШХвпЬШХУпkăКăkцЬгüХцkăЛТгЭШЧЬпРпЭ,ăЦ köН kцЩОЬЬцРцЭ,ăПЮЧkМТШЧКХТЭпЬпЭғ



ӘăРвпЫЭпЬТăТН ăКăЭОЫЦцkОЧăцЬ/ЯКРвăК

МЬШЦКРШХпЬШЧ,ăТХХОЭЯОăКăkíЬцЫ ăНШkЮЦОЧЭЮЦШkЛКЧăЭКХпХСКЭяғ

VASALÓTALP



Simple Pro

ЯКЬКХяЭКХЩă–

ОгăОРвăКăSМКЫХОЭЭăМцРăЬгКkцЫЭ ТăпХЭКХăkТПОУХОЬгЭОЭЭăцХЭОМСЧШХяРТКăköЧЧв ăЯКЬКХпЬă

цЬăКăЬгöЯОЭăРвОЧРцНăЯцНОХЦОăцЫНОkцЛОЧғ



Әă ЯКЬКХяЭКХЩă köЧЧв ă МЬúЬгпЬпЭă Кă "Р гЩпЫЧК"ă ЛТгЭШЬíЭУК,ă КЦОХвă Кă Р гkТЯОгОЭ ă ХвЮkКkă ШЩЭТЦКХТгпХЭă

ОХСОХвОгkОНцЬОăпХЭКХăЯКЧăЛТгЭШЬíЭЯКғ



VцНОХОЦұăКăЭКЩКНпЬЦОЧЭОЬăЩШХТЦОЫ

ЛОЯШЧКЭЧКkăköЬгöЧСОЭ ОЧăКăЫЮСпТăЯцНЯОăЯКЧЧКkăКăЬцЫüХцЬЭ Хғ

EL KлSГŪTлS



ӘăЯКЬКХяăЧцЦОХвăКХkКЭЫцЬгОăгЬíЫЫКХăЯКЧăЛОkОЧЯО,ăОгцЫЭăОЬ СКЬгЧпХКЭkШЫăРвОЧРОăПüЬЭöХцЬăХОСОЭЬцРОЬғăKТЬăТН ă

ЦúХЯКăКăПüЬЭöХцЬăЦОРЬг ЧТkғ



VОРвОăХОăКăЯКЬКХяПОХüХОЭЫ ХăКăЯцН ЛЮЫkШЭ,ăцЬăЭöЫöХУОăЦОРăКăПОХüХОЭОЭăЩЮСКăЭöЫХ kОЧН ЯОХғ

JAVASLATЇK A KEГELлS

HEZ

H MлRSлKLźTăSГӘәÁLВЇГÁS



HКЬгЧпХКЭă ОХ ЭЭă Рв г НУöЧă ЦОР,ă СШРвă Кă ЯКЬКХЧТЯКХяă ЫЮСКЧОЦ ă МíЦkцУцЧă ПОХă ЯКЧă ЭüЧЭОЭЯОă Кă ЯКЬКХпЬТă

С ЦцЫЬцkХОЭ,ăЬгТРШЫúКЧăЭКЫЭЬКăЛОăКăПОХЭüЧЭОЭОЭЭăЮЭКЬíЭпЬШkКЭғ



ÁХХíЭЬКăКăС ЦцЫЬцkХОЭ

ЬгКЛпХвгяЭăКгăКЧвКРЧКkăЦОРПОХОХ ăУОХгцЬЫОұ

Содержание SC-SI30P08

Страница 1: ...MANUAL GB STEAM IRON 4 RUS 5 UA 7 KZ 9 EST ELEKTRITRIIKRAUD 10 LV ELEKTRISKAIS GLUDEKLIS 12 LT ELEKTRI LAID 14 H ELEKTROMOS VASAL 15 RO FIER DE C LCAT ELECTRIC 17 PL ELA K ELEKTR C E 18 SC SI30P08 www...

Страница 2: ...Rokturis 7 k 8 k 9 U k 10 P 11 Termoregulators 12 Pamatne S P 13 LT APRA YMAS H LE R S RO DETALII PRODUS 1 P k 2 V 3 k 4 P k k 5 Garinimo lygio reguliatorius 6 Rankena 7 Sukiojamas elektros laidas 8...

Страница 3: ...IM017 www scarlett ru SC SI30P08 3 220 240 V 50 Hz 1400 1600 W 0 9 1 2 kg mm 142 111 258...

Страница 4: ...heel rest only do not place the steam iron on metal or rough surfaces CAUTION To avoid a circuit overload do not operate another high wattage appliance on the same circuit I should be kept at room te...

Страница 5: ...ing on the temperature control dial best suited for the fabric to be ironed CAUTION If the steam iron has been used for a long time it is hot and there is no water Do not refill it with water until th...

Страница 6: ...IM017 www scarlett ru SC SI30P08 6 RUS S P S...

Страница 7: ...IM017 www scarlett ru SC SI30P08 7 max 3 min...

Страница 8: ...IM017 www scarlett ru SC SI30P08 8 UA S RL TT S RL TT S RL TT S P S i...

Страница 9: ...IM017 www scarlett ru SC SI30P08 9 i 2 i 5 3...

Страница 10: ...IM017 www scarlett ru SC SI30P08 10 KZ S RL TT S RL TT S RL TT...

Страница 11: ...IM017 www scarlett ru SC SI30P08 11 S P S...

Страница 12: ...tamist k k k k k k k k k k k likuks kasutamiseks k k k pistikust J utuks vastu teravaid servi ja kuumi pindu k k k K R S K TSU k k teeninduskeskuse poole kontrollimiseks P k k S k k k k k k k k k k k...

Страница 13: ...eriti kare on kraanivee asemel soovitav kasutada destilleeritud vett V k T HELEPANU K k maha jahtumist pange seade tagumise otsa e seade sisse keerake temperatuuri regulaator maksimaalsele kuumusele...

Страница 14: ...eemaldage s k k T k k IHOIDMINE k k k Kerige to k T k k k k k k atud elektrilisi ja k k k T k k ge kohalike k kk kk k kk k kk k LV LIET ANAS INSTRUKCIJA DR BAS TEIKUMI P k k k k s P k k k k k I k L k...

Страница 15: ...k k k k k P k k k k U MAN BU k I k k U MAN BU P s gl k k k to uz k k k k k k J k k k k SMI I S k k k k LU I R TV IKU k k k k k k U vai U k k U MAN BU L k k k k S US LU I J J k k k k U k k U k J U MAN...

Страница 16: ...inklo parametrus Na k k P k k k k k k k T k k k k os lizdo niekada netempkite laido P k k k k k k k k k k k k LI S MI k k k k k S k k k R k autorizuotame Serviso centre P k k k k k k k k k Jei k k k k...

Страница 17: ...k k J k k k k L PUR KIM S P k k k k k k k k k k k GARINIMAS I k k k k P k k k k k k D MESIO V k k k padu ir garais SAUSAS LAIDYMAS J T k k Nustatykite termoregul k k J D MESIO J k k k k k k k GAR SM I...

Страница 18: ...k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k H J M K S L K T k k kk k k k k k k k k k k k t fizikai k k k k k k k k k k k k k k k kk k k k k k k k k szakemberrel k k k k V k k k k k k FIGYELEM k k k k k...

Страница 19: ...a 2 percre k k U k k k k k H k k H P RM T S LT T S k k k k k k FIGYELEM k k k k k S R V S L S kk V k k k k k FIGYELEM H k k k kk k M S k k k k k Nyom MEGJEG S k k k k ne tartsa lenyomva a gombot 5 ME...

Страница 20: ...k k kk k k k k k kk k k k ROI STRUC IU I DE UTILIZARE M SURILE DE SIGURA M aparatul icat S supravegheate sau instr T I P P a TALP T LP S U T R 3 entru a cutelor rapid PREG TIREA P P S M DUL DE FU C I...

Страница 21: ...butonul de pulverizare PRELUCRAREA CU ABURI S T I P T I P l opri a pus fierul pe P L R US T P S ATEN IE JETUL DE ABURI S S NOT Pentru a evita scurgerea apei din orificiile p J pentru mai mult de 5 se...

Страница 22: ...k k J I L T K k P k S k k k k k P k S ykwalifikowany personel U k k k k J k k P k S k k zaleca powierzchnie metalowe lub chropowate P k UWAGA k k k y do tej samej linii sieci elektroenergetycznej J k...

Страница 23: ...iornika z wody ze s k 2 minuty k k elektroenergetycznej SPRYSKIWANIE S k k k k k k k k ROZPARZANIE k k k Ustaw k k k Ustaw termoregulator w pozycji k k k k Ustaw regulator stopnia rozparzania w potrze...

Страница 24: ...IM017 www scarlett ru SC SI30P08 24 k k k PRZECHOWYWANIE k k k k k k k k powierzchni roboczej przechowuj k T k k k k k k k k S k k k P k k k...

Результаты поиска

Содержание SC-SI30P08

Отзывы:

Похожие инструкции для SC-SI30P08

Бренды по названию

Популярные бренды

Scarlett SC-SI30P08, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание SC-SI30P08

Отзывы:

Похожие инструкции для SC-SI30P08

Бренды по названию

Популярные бренды