Scarlett SC-SI30P06 Скачать руководство пользователя страница 19

Страница: 19 / 24

IM017

www.scarlett.ru

SC-SI30P06

VASALÓTALP



Әă«SТЦЩХОăPЫШ»ăЯКЬКХяЭКХЩă–

ez e

РвăКăSМКЫХОЭЭăМцРăЬгКkцЫЭ ТăпХЭКХăkТПОУХОЬгЭОЭЭăцХЭОМСЧШХяРТКăköЧЧв ăЯКЬКХпЬăцЬăКă

ЬгöЯОЭăРвОЧРцНăЯцНОХЦОăцЫНОkцЛОЧғ



ӘăЯКЬКХяЭКХЩăköЧЧв ăМЬúЬгпЬпЭăКăąР гЩпЫЧКąăЛТгЭШЬíЭУК,ăКЦОХвăКăР гkТЯОгОЭ ăХвЮkКkăШЩЭТЦКХТгпХЭăОХСОХвОгkОНцЬОă

пХЭКХăЯКЧăЛТгЭШЬíЭЯКғ



VцНОХОЦұ

КăЭКЩКНпЬЦОЧЭОЬăЩШХТЦОЫ

ЛОЯШЧКЭЧКkăköЬгöЧСОЭ ОЧăКăЫЮСпТăЯцНЯОăЯКЧЧКkăКăЬцЫüХцЬЭ Хғ

EL KÉSГÍTÉS



Әă ЯКЬКХяă ЧцЦОХвă КХkКЭЫцЬгОă гЬíЫЫКХă ЯКЧă ЛОkОЧЯО,ă ОгцЫЭă ОЬ СКЬгЧпХКЭkШЫă РвОЧРОă ПüЬЭöХцЬă ХОСОЭЬцРОЬғă KТЬă ТН ă

ЦúХЯКăКăПüЬЭöХцЬăЦОРЬг ЧТkғ



VОРвОăХОăКăЯКЬКХяПОХüХОЭЫ ХăКăЯцН ЛЮЫkШЭ,ăцЬăЭöЫöХУОăЦОРăКăПОХüХОЭОЭăЩЮСКăЭöЫХ kОЧН ЯОХғ

JAVASLATЇK A KEГELÉS

HEZ

H MлRSлKLźTăSГӘәÁLВЇГÁS



HКЬгЧпХКЭăОХ ЭЭăРв г НУöЧăЦОР,ăСШРвăКăЯКЬКХЧТЯКХяăЫЮСКЧОЦ ăМíЦkцУцЧăПОХăЯКЧăЭüЧЭОЭЯОăКăЯКЬКХпЬТăС ЦцЫЬцkХОЭ,ă

ЬгТРШЫúКЧăЭКЫЭЬКăЛОăКăПОХЭüЧЭОЭОЭЭăЮЭКЬíЭпЬШkКЭғ



ÁХХíЭЬКăКăС ЦцЫЬцkХОЭ

ЬгКЛпХвгяЭăКгăКЧвКРЧКkăЦОРПОХОХ ăУОХгцЬЫОұ

JELГÉS

ANYAG

VКЬКХЧТăЧОЦăКУпЧХКЭШЬ

•

SгТЧЭОЭТkК,ăІОУХШЧ,ăӘkЫíХ,ăPШХТцЬгЭОЫ,ăVТЬгkягК

••

żвКЩУú,ăSОХвОЦ

•••

PКЦЮЭ,ăVпЬгШЧ

MКбТЦпХТЬăС ЦцЫЬцkХОЭă(Р гöХЭОЭцЬ)



Csatlakoztas

ЬКăКăkцЬгüХцkОЭăКгăОХОkЭЫШЦШЬăСпХягКЭСШгғăKТРвúХăКăЦОХОРОНцЬЭăУОХг ăТЧНТkпЭШЫцР ғ



MТЮЭпЧăКгăцР ăkТКХЬгТkă–

kОгНСОЭТăКăЯКЬКХпЬЭғ



HКă ЯКЬКХпЬă köгЛОЧă пХХíЭШЭЭКă ЛОă Кгă КХКМЬШЧвКЛЛă С ЦцЫЬцkХОЭОЭ,ă ОХ ЛЛă МцХЬгОЫ ă ЦОРЯпЫЧТ,ă КЦíРă ПОХРвúХă Кă

ЦОХОРОНцЬЭăУОХг ăцР ғ

VŪГŻźLTнLTлS



VíгПОХЭöХЭцЬăОХ ЭЭăпЫКЦЭКХКЧíЭЬКăКăkцЬгüХцkОЭғ



HОХвОггОăКăЯКЬКХяЭăЯíгЬгТЧЭОЬăСОХвгОЭЛОă(КăЯКЬКХяЭКХЩЫК)ғ



ŲЯКЭШЬКЧăЭöХЭЬОăЦОРăЯíггОХғ



ӨЬКkăКăЭКЫЭпХвШЧăЭКХпХСКЭяăУОХгцЬТРăЭöХЭЬОăКăЯТгОЭ,ăЧОăХцЩУОăЭúХăКгЭғ



ӘăЯКЬКХяăСКЬгЧпХКЭКăköгЛОЧăКăЯíгПОХЭöХЭ ăЧвíХпЬЧКkăгпЫЯКăkОХХăХОЧЧТОғ



ӘЦОЧЧвТЛОЧăКăЯКЬКХяăúУЫКЭöХЭцЬЭăТРцЧвОХ,ăПОХЭöХЭцЬăköгЛОЧăЦТЧНТРăХОРвОЧăпЫКЦЭКХКЧíЭЯКăКăkцЬгüХцkғ

FIGYELEM:

KцЬгüХцkОăМЬКЩЯíгăСКЬгЧпХКЭпЫКăКХkКХЦКЬ,ăНОăСКăКăköЫЧвОгОЭцЛОЧăkОЦцЧвăКăЯíг,ăМцХЬгОЫ ăНОЬгЭТХХпХЭă

ЯТгОЭăСКЬгЧпХЧТғ



ІОăöЧЭЬöЧăКăЭКЫЭпХвЛКăkцЦТКТХКРăХпРвíЭШЭЭăЯТгОЭăцЬăЧОăСКЬгЧпХУШЧăКЫШЦК

kТОРцЬгíЭ kОЭғ

HКăКăМЬКЩЯíгăЭúХЬпРШЬКЧăkОЦцЧв,ăМЬКkăНОЬгЭТХХпХЭăцЬăпЬЯпЧвЭКХКЧíЭШЭЭăЯТгОЭăСКЬгЧпХУШЧғ



HКЬгЧпХКЭăЮЭпЧăЦТЧНТРăЭпЯШХíЭЬКăОХăКăЯТгОЭăКăЭКЫЭпХвЛяХғ

PźRMźTźГлS



źХцРЬцРОЬăЯíгЦОЧЧвТЬцРăОЬОЭцЧăКăЩОЫЦОЭОгцЬЭăЛпЫЦОХвăüгОЦЦяНЛКЧăСКЬгЧпХСКЭУКғ



ІцСпЧвЬгШЫăЧвШЦУКăЦОРăЩОЫЦОЭПúУяăРШЦЛУпЭғ

ż ГнLTźTлS



ÁЫКЦЭКХКЧíЭЬКăКăkцЬгüХцkОЭăцЬăЭöХЭЬОăЦОРăКăЯíгЭКЫЭпХвЭғ



ÁХХíЭЬКăПüРР ХОРОЬăСОХвгОЭЛОăКăЯКЬКХяЭ,ăцЬăМЬКЭХКkШгЭКЬЬКăКăСпХягКЭСШгғ



ÁХХíЭЬКăКăС ПШkЬгКЛпХвгяЭăį••”ăЯКРв

į•••”ăУОХгцЬЫОғ



VпЫУК,ăКЦíРăОХКХЬгТkăКăЦОХОРОНцЬТăУОХг ХпЦЩК,ăЯКРвТЬăЛОпХХăКăЬгükЬцРОЬăС ЦцЫЬцkХОЭғ



ÁХХíЭЬКăКăР гПШkШгКЭ

ЬгКЛпХвгяЭăКăkТЯпХКЬгЭШЭЭăСОХвгОЭЛОғ



ӘăЯКЬКХпЬăОХЯцРгцЬОăЮЭпЧ,ăпХХíЭЬКăКăС ПШkЬгКЛпХвгяЭăКăЦТЧғăПШkШгКЭЛКăцЬăпЫКЦЭКХКЧíЭЬКăКăkцЬгüХцkОЭғ

FIGYELEM:

лРцЬТăЬцЫüХцЬОkăОХkОЫüХцЬОăцЫНОkцЛОЧăЧОăцЫТЧЭkОггОЧăКăЯКЬКХяПОХüХОЭăПЮЫКЭКТЛяХăkТУöЯ ăР ггОХғ

SГÁRӘГăVӘSӘLÁS



нЧă КkkШЫă ТЬă СКЬгЧпХСКЭУКă Кă ЬгпЫКгă ЯКЬКХпЬЭ,ă СШРвСКă Кă ЯíгЭКЫЭпХвă ЦОРă ЯКЧă ЭöХЭЯОғă VТЬгШЧЭ,ă СКă СШЬЬгКЛЛă ТНОТРă

СКЬгЧпХУКăОгЭ

КгăüгОЦЦяНШЭ,ăЧОЦăКУпЧХКЭШЬăЭúХăЬШkăЯТгОЭăЭöХЭОЧТăКăЭКЫЭпХвЛКғ



ÁХХíЭЬКăКăР гöХцЬ

ЬгКЛпХвгяЭăКăЦТЧғăŻШkШгКЭЛКă

FIGYELEM:

HКă ЦЮЧkКă köгЛОЧă ЬгükЬцРОЬă ПОХСКЬгЧпХЧТă Кă Р гöХЭОЭцЬЭ,ă НОă Кă ЭКЫЭпХвЛКЧă ЧТЧМЬОЧă Яíг,ă КkkШЫă ОХ ЛЛă

пЫКЦЭКХКЧíЭЬКăКăЯКЬКХяЭ,ăЯпЫУКăЦОР,ăКЦíРăХОС Х,ăцЬăМЬКkăЮЭпЧКăЭöХЭЬОăЦОРăЯíггОХғ

ż ГІВЇMÁS



źгă Кă ПЮЧkМТяă ОХХОЧпХХяă Рв Ы НцЬОkЧцХă СКЬгЧШЬ,ă ЦТЯОХă Кă РШЦЛă ЦОРЧвШЦпЬпЯКХă Кă Р гă ТЧЭОЧгíЯОЧă ХöЯОХХă kТă Кă

ЯКЬКХяПОХüХОЭЛ Хғ



ІвШЦУКăЦОРăКăР гöХцЬРШЦЛШЭғ

MEGJEGВГÉS:

Әă Р гПЮЫКЭШkЛяХă ЯКХяă ЯíгkТПШХвпЬă ОХkОЫüХцЬО

цЫНОkцЛОЧ

ne tartsa lenyomva a gombot 5

ЦпЬШНЩОЫМЧцХăЭШЯпЛЛғ

MEGJEGВГÉS:

ІОăЧвШЦУКăКăР гöХЭОЭ ăРШЦЛШЭă3ăЭöЛЛЬгöЫăОРвЦпЬăЮЭпЧ,ăküХöЧЛОЧăКăЯКЬКХяăСКЦКЫăХОС Хғ

Żоżż LźżźSăż ГнLTźTл



żв г НУöЧăЦОРăКЫЫяХ,ăСШРвăКăЭКЫЭпХвЛКЧăОХцРЬцРОЬăКăЯíгЦОЧЧвТЬцРғ



VТХХКЦШЬíЭЬКăКăЯКЬКХяЭăцЬăпХХíЭЬКăПüРР ХОРОЬăСОХвгОЭЛОғ

Содержание SC-SI30P06

Страница 1: ...ANUAL GB STEAM IRON 4 RUS 6 UA 8 KZ 10 EST ELEKTRITRIIKRAUD 12 LV ELEKTRISKAIS GLUDEKLIS 14 LT ELEKTRI LAID 16 H ELEKTROMOS VASAL 18 RO FIER DE C LCAT ELECTRIC 20 PL ELA K ELEKTR C E 22 SC SI30P06 www...

Страница 2: ...etustald 9 K 10 P 11 Termoregulaator 12 Isepuhastumise nupp 13 Keraamilise SimplePro 14 Klaas 1 S 2 3 Tvaika trieciena poga 4 5 T k k 6 Rokturis 7 k 8 k 9 U k 10 P 11 Termoregulators 12 P 13 Pamatne S...

Страница 3: ...yskiwacz 2 3 Przycisk uderzenia pary 4 Przycisk spryskiwacza 5 R pary 6 Uchwyt 7 Przegub do ochrony kabla k 8 P k 9 Lampka kontrolna 10 P k 11 Termostat 12 Przycisk samoczyszczenia 13 Stopa S P 14 M k...

Страница 4: ...ours before turning it on The manufacturer reserves the right to introduce minor changes into the product design without prior notice unless such changes influence significantly the product safety per...

Страница 5: ...tank Stand the steam iron on its heel rest on an iron safe surface and plug it Set the temperature control dial and variable steam control to their maximum positions Hold the iron vertically and pres...

Страница 6: ...IM017 www scarlett ru SC SI30P06 6 RUS 0 S P S...

Страница 7: ...IM017 www scarlett ru SC SI30P06 7 max 2 min 0 3 min max...

Страница 8: ...IM017 www scarlett ru SC SI30P06 8 UA S RL TT S RL TT S RL TT 0 S P S i...

Страница 9: ...IM017 www scarlett ru SC SI30P06 9 i 0 i 5 3...

Страница 10: ...IM017 www scarlett ru SC SI30P06 10 KZ S RL TT S RL TT S RL TT 0...

Страница 11: ...IM017 www scarlett ru SC SI30P06 11 K S 00 0 3...

Страница 12: ...k k k k k k k pistikust J k k u k k k K R S K TSU k k k k poole kontrollimiseks P k k S k k k k k k k k k k neid ei ole instrueerinud seadme kasutamise suhtes nende ohutuse eest vastutav isik T k k k...

Страница 13: ...hitatud kasutama tavalist kraanivett Kui teie piirkonnas on vesi eriti kare on kraanivee asemel soovitav kasutada destilleeritud vett k k k K k k k Veereservuaar tuleb peale igat kasutam PIHUSTAMINE K...

Страница 14: ...ohal ning keerake aururegulaator isepuhastuse asendisse ja vajutage isepuhastumise nupule T k k V liigutage triikrauda edasi tagasi S k k k k k P HOIDMINE E k k k K k T k k k k k k k k k spetsialiseer...

Страница 15: ...a Lins M k k P k k k k rs k k k J k J k k S R RVU R U PIL P k k k k U L k k k k k P k k k k U MAN BU k I ts k k J k k k k SMI I S k k k k LU I R TV IKU k k k k k k U vai S k k k U k k P k k k U MAN BU...

Страница 16: ...vai k k k k k T k L k k P k k k k k k k LT VARTOTOJO INSTRUKCIJA SAUGUM PRIEM S P k k k J k k k P k k k rakteristikos atitinka elektros tinklo parametrus k k P k k k k k k k T k k k k k k P k k k k k...

Страница 17: ...isko V k M L M k k k k U k k K k J J k k k indikatorius VANDENS REZERVUARO U PIL M S P k k k P k k Rezervuaro per k P k k k D MESIO L k k k vandentiekio vanduo yra labai kietas k k k k Jeigu vandentie...

Страница 18: ...k k k k k k k k S k k k k k k k k elektro k k J k k k k k k institucijas T k k k k k k k k H HAS ALATI UTAS T S FONTOS BI T S GI I T KED SEK k k k k k k k K k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k...

Страница 19: ...S L S H k k k k k JEL S ANYAG V S k k P V k S P V M k Csatlakoztas k k k K k M k k k H k k V LT LT S V k k H k k k k k k k FIGYELEM K k k k k k k k H k k H P RM T S LT T S k k k k V k k k k k k k k k...

Страница 20: ...k k TIS T T S S KARBA TART S T k k k TIS T T S T k fokozatba V V k H k k k K k T R L S k k k T k k k k k k k k k k k k k k k k kk k k k kell leadni k k k k kk k k k k k kk k k k ROI STRUC IU I DE UTIL...

Страница 21: ...MODURILE DE TEMPERATUR SIMBOL TIPUL DE ES TUR S P V L M Bumbac In Temperatura S ALIMENTAREA REZERVORULUI P TRU P T P M T I l umple cu L L T I l pentru 2 minute la PULVERIZAREA P P PRELUCRAREA CU ABURI...

Страница 22: ...A P Simbolul dat pe produs ambala punctele de colectare specializate R PL I STRUKCJA BS UGI R DKI BE PIEC E ST A U k k k k k k k P k k k k P k k k k k k k k wody k k J k I H T J k k k P k S awdzenia k...

Страница 23: ...ksymalna prasowan P k k k k k k J k k zapali k k P I I P J M IK P k k P k k k k k UWAGA k k J k k k k k k J k k k k k k k k k k k k UWAGA po wylewaniu wody z s k k 2 minut w trybie maksymalnego ogrzew...

Страница 24: ...U k T k k KONIEC PRACY Ustaw termostat w pozycji minimalnej min k k CZYSZCZENIE I KONSERWACJA k k k k SAMOCZYSZCZENIE k k k k k k Ustaw termostat w pozycji maksymalnej max P k k k k T k k k k P kk k...

Результаты поиска

Содержание SC-SI30P06

Отзывы:

Похожие инструкции для SC-SI30P06

Бренды по названию

Популярные бренды

Scarlett SC-SI30P06, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание SC-SI30P06

Отзывы:

Похожие инструкции для SC-SI30P06

Бренды по названию

Популярные бренды