Scarlett SC-MW9020S02M Скачать руководство пользователя страница 4

IM017 

www.scarlett.ru

  

 

  SC-MW9020S02M 

G

B

   INSTRUCTION MANUAL 

IMPORTANT SAFEGUARDS 

 

IMPORTANT  SAFEGUARDS.  READ  CAREFULLY 
AND  KEEP  FOR  FUTURE  REFERENCE.  Incorrect 
operation  and  improper  handling  can  lead  to 
malfunction of the appliance and injuries to the user. 

 

Before connecting the appliance for the first time check 
that  voltage  indicated  on  the  rating  label  corresponds 
to the mains voltage in your home. 

WARNING!

 

The  appliance  cord  plug  has  a  grounding 

wire  and  a  terminal.  The  wall  outlet  must  be  suitable 
and provided with proper grounding.

 

 

 

For home use only. Do not use for industrial purposes. 
Do not use the appliance for  any other purposes than 
described in this instruction manual. 

 

Do not use outdoors. 

 

If the power cord is damaged it should be replaced by 
the  manufacturer  or  authorized  servicing  center  or 
qualified professional for safety reasons. 

 

Always  unplug  the  appliance  from  the  power  supply 
before cleaning and when not in use. 

 

This  appliance  is  not  intended  for  use  by  persons 
(including  children)  with  reduced  physical,  sensory  or 
mental 

capabilities, 

or  

lack  of  experience  and  knowledge,  unless  they  have 
been given supervision or instruction concerning use of 
the appliances by a person responsible for their safety. 

 

Do not attempt to repair, adjust or replace any parts of 
the  appliance.  Check  and  repair  the  malfunctioning 
appliance in the nearest service center only. 

 

Children  should  be  supervised  to  ensure  that  they  do 
not play with the appliance. 

 

Do  not  leave  the  appliance  switched  on  when  not  in 
use. 

 

Do not use other attachments than those supplied. 

 

Do not attempt to repair, adjust or replace parts in the 
appliance.  Check  and  repair  the  malfunctioning 
appliance in the nearest service center only.

 

 

ATTENTION!

  Do  not  operate  microwave  oven  with 

damaged  door  or  door  sealing  until  the  breakage  will 
be repaired by authorized specialists.  

ATTENTION!

 To avoid microwaves leakage danger, any 

cover may be removed by authorized specialists only. 

 

Keep  the  cord  away  from  sharp  edges  and  hot 
surfaces. 

 

Do  not  pull,  twist,  or  wrap  the  power  cord  around  the 
appliance. 

 

Do not use the appliance for drying clothes or paper. 

ATTENTION!

  To  prevent  explosion  do  not  process  with 

microwaves  any  liquids  or  other  products  in 
hermetically closed utensils. 

 

While  heating  liquids  with  microwaves,  subsequent 
rough boiling may take place, therefore it is necessary 
to take care while handling the utensils. 

 

To  avoid  an  explosion,  pierce  a  product,  which  has  a 
dense  peel,  such  as    potatoes,  apples,  egg  yolk, 
chestnuts, sausage etc. 

 

To  prevent  fire  while  heating  food  in  the  microwave 
oven  using  utensils  made  of  inflammable  materials, 
such  as  plastic  or  paper,  it  is  necessary  to  watch  the 
oven.

 

 

 

To prevent ignition or any malfunctions it is necessary 
to remember, that: 

 

Burning  of  products  results  from  too  long 
preparation; 

 

Remove all packing and foil before cooking; 

 

In  case  of  fire  accident  do  not  open  the  oven  door, 
switch off the microwave oven and unplug it. 

 

Do not switch on the oven when it is empty. Do not 
use the chamber to store anything. 

 

Microwave oven is not intended for conservation of 
products. 

 

Do  not  put  products  directly  on  the  bottom  of  the 
chamber, use glass dish. 

 

Always  check  the  food  temperature,  especially  if 
you are cooking for a child. Let the food cool down 
within several minutes. 

 

Always  follow  recipes  of  cooking,  but  remember, 
that  some  products  (jams,  puddings,  stuffing  for  a 
pie  from  almonds,  sugar  or  candied  fruit)  are 
heating up very quickly. 

 

To  prevent  short  circuit  keep  air  holes  of  the  unit 
free of water. 

IMPORTANT: 

 

Do  not  cook  food  directly  on  the  glass  tray.  Place 
food  in/on  proper  cooking  utensil  before  placing  in 
the oven. 

 

Before  cooking  please  ensure  that  the  cookware 
you  are  going  to  use  is  suitable  for  microwave 
oven. 

 

Microwave  utensils  should  be  used  only  in 

КММШЫНКЧМОăаТtСăЦКЧuПКМtuЫОЫ’ЬăТЧЬtЫuМtТШЧЬғ

 

 

Please  remember  that  a  microwave  oven  heats 
liquid  in  a  container  quicker  than  the  container 
itself.  Therefore,  though  the  lid  of  the  container  is 
not  hot  to  touch  when  removed  from  the  oven, 
please remember that the food/liquid inside may be 
hot.

 

 

 

Preliminary remove all packing, metal strips and foil 
from products. 

 

Do  not  cook  eggs  in  shell  or  warm  up  hard-
boiled  eggs  in  microwave  ovens,  since  the 
eggs  may  explode  even  after  the  microwave 
heating is finished. 

 

Improper oven cleaning may result in surface wear-
out  that  may  influence  the  appliance  functioning 
and represent danger to users.  

 

If  the  product  has  been  exposed  to  temperatures 

ЛОХШаăŃºӨăПШЫăЬШЦОătТЦОăТtăЬСШuХНăЛ

e kept at room 

temperature for at least 2 hours before turning it on.  

 

The  manufacturer  reserves  the  right  to  introduce 
minor changes into the product design without prior 
notice,  unless  such  changes  influence  significantly 
the product safety, performance, and functions. 

 

Production  date  mentioned  on  the  unit  and/or  on 
the packing materials and documentations. 

HOW 

TO 

CHOOSE 

YOUR 

MICROWAVE 

COOKWARE 

WARNING!

 

ŻШХХШаă

utОЧЬТХЬ’ă

ЦКЫФТЧРă

КЧНă

MКЧuПКМtuЫОЫ’ЬăРuТНОЬғ

 

APPLICABLE 

 

Heat-proof  glassware 

 

It  is  most  suitable  for 

microwave cooking. 

 

Heat-resistant  plastic  container 

 

Do  not  use 

tightly  closed  containers.  Cannot  be  used  for 
packing  or  containing  foods  with  high  fat  or  sugar 
contents.

 

 

 

Earthenware  or  chinaware 

 

Conventional 

utensils  of  these  materials  are  allowed  unless 
firmed  with  gold,  silver  or  any  decorative  metallic 
elements. 

 

Special 

packing 

(paper, 

plastic, 

etc.) 

for 

ЦТМЫШаКЯОă ШЯОЧЬғă ŻШХХШаă ЦКЧuПКМtuЫО’Ьă РuТНОЬă

exactly when use. 

Содержание SC-MW9020S02M

Страница 1: ...020S02M INSTRUCTION MANUAL GB MICROWAVE OVEN 4 RUS 6 UA 9 KZ 12 EST MIKROLAINEAHI 15 LV MIKROVI U KR SNS 18 LT MIKROBANG KROSNEL 20 H MIKR HULL M S T 23 RO CUPTOR CU MICROUNDE 25 PL KUCHENKA MIKROFALO...

Страница 2: ...Dur u 2 u u 3 M u t t MT 4 Ass 5 R t 6 Stikla trauks 7 Taimers 8 R u 9 u u t LT PR M S H LE R S RO DESCRIEREA APARATULUI 1 u u t 2 St ngelis 3 NENUIMTI 4 5 u t 6 St 7 Laikmatis 8 R u 9 u t tu 1 t 2 t...

Страница 3: ...IM017 www scarlett ru SC MW9020S02M 3...

Страница 4: ...g food in the microwave oven using utensils made of inflammable materials such as plastic or paper it is necessary to watch the oven To prevent ignition or any malfunctions it is necessary to remember...

Страница 5: ...ransit Misaligned or bent door and sealing Housing and door window Inside surfaces If any damage occurs while using switch off and unplug the oven and contact qualified service personnel Place the mic...

Страница 6: ...ened With the closed door treatment will continue CLEANING AND CARE The oven should be cleaned regularly its surface should be free of any food remainders Before cleaning switch off and unplug the app...

Страница 7: ...IM017 www scarlett ru SC MW9020S02M 7...

Страница 8: ...IM017 www scarlett ru SC MW9020S02M 8 17 37 40 66 85 100...

Страница 9: ...IM017 www scarlett ru SC MW9020S02M 9 30 3 UA S RL TT S RL TT S RL TT...

Страница 10: ...IM017 www scarlett ru SC MW9020S02M 10 i...

Страница 11: ...IM017 www scarlett ru SC MW9020S02M 11 Power Low 17 Defrost 37...

Страница 12: ...IM017 www scarlett ru SC MW9020S02M 12 M Low 40 Med 66 M High 85 High 100 30 i 3 KZ S RL TT S RL TT S RL TT...

Страница 13: ...IM017 www scarlett ru SC MW9020S02M 13...

Страница 14: ...IM017 www scarlett ru SC MW9020S02M 14 c 20 10 5 Power Low 17 Defrost 37...

Страница 15: ...jaks mil seda ei kasutata S tt tu ut u t tu tu t t ut tu t uu u u t u u instrueerinud seadme kasutamise suhtes nende ohutuse eest vastutav isik tu t t t V u teeninduskeskuse poole L t Toitejuhtme viga...

Страница 16: ...pakenditelt metallribad ja foolium M u mune ega soojendada keedetud mune sest need uu u u Ahi tohib puhtada regulaarselt Ku t u ut tuu tu t t t tundi toatemperatuuril T t t u t t teatamiseta toote ko...

Страница 17: ...uained ahju ja sulgege uks M RKUS tu u t J t t t t t Power T V u tase Low J R LS J US 17 Defrost LAHTISULATAMINE Sulatage pakendita t u tt u t u K ut toiduained andke neile kompaktset vormi 37 M Low L...

Страница 18: ...u u Neizmantojiet piederumus kas neietilpst pamatnes t t t tu u U MAN BU u t t u t u t u u t t t t t u u U MAN BU L tu u t u u t tu t t t u u u u t t S t t t u t t t u t t t M u t t t u tu t u t t u...

Страница 19: ...ER I P MI V u tu u t t t t t t u u u u u u t u t t t t t u u tu t t I t t t t t u tu u PIRMS DOTIES UZ SERVISU J u t t t u t u t t t u t u u t t R I TR U JUMI M t u t t u u u L tu t u u u u t t u u t...

Страница 20: ...t u u t P t t u t t t t u t t t u t u stikla t u u t u u u t t u t u L tu t t t u u t u u t t U t t t u u t u t K t u t t t u u u u t u u u L P t t t t t u t u I t u T R u PK P u u t u t t u u t t u...

Страница 21: ...u t t u t t t t u u tu t u tu atvejus u t tu indus S t u tis t t t u t t tu t u u t t t t t u t t t t t u t ais I t u t u u t u t u t M u u u u u u u Netink t u u t t u u t t t t u t naudotojui J u u...

Страница 22: ...STABA Ru t t t u u u t t Dideli ir stori gabalai ru u u U t u tu t t t t t t t t t t t t t u t t t u tu Naudokite apvalius indus jie skirtingai nuo t u t t u t u t u t t t t t t p t t t t u t t u tu u...

Страница 23: ...nt atliekas sutaupysite t t u t t u t t t atliekas H KE EL SI TMUT T T S I T S I I T KE SEK T S I T S I L R S K LV SS L I LM S S RI M J V ELI LVIL S T S R K t t t t tt egyeznek t t t t t FIGYELEM t u...

Страница 24: ...t t t ut t t NEM ALKALMAS t u u u t t t tu t t t t t t t T lehet has t tu t t t u t t L u t tt lakk elolvadhat S u t t tt t P t t tt t M tu u u t ter t u t t t t H L H T KI R TENI MEGFELEL E AZ MIKR H...

Страница 25: ...ow er M T Low M L T S 17 Defro st KI S T S Az t t t mik u t t t t L t t t t 37 M Low H 40 Med tt t 66 M Hi gh Szendvicsek pizza 85 High S t t u 100 t t I M R t t t t 30 t t t t t ut t t t t t t t t t...

Страница 26: ...u t u u t u tu u ATEN IE P t u t u u u u t t u t t t u ut t u t u u t u t t t u u t u u t u t u u u l u u u tu u u t u u u t u t produselor t t t t u t t u t t ATEN IE S t u t u t se pentru a evita ex...

Страница 27: ...TURI UTILE u t u t u t t t u ar putea exploda u ut t t t u u temperaturii produselor t t speciale destinate pentru cuptoarele cu microunde I T V R SA LA CENTRUL DE R P R II u t u u t u t t t u u t t t...

Страница 28: ...punde minutului 3 iar a t t La expirarea timpului setat cuptorul se va deconecta ut t t u TR RUP R PR TIRII t u t ut t u u u t u u u P u t t u t u u t u UR RE I TRE INEREA u t u t u u t u t t u u tu t...

Страница 29: ...t t tu u t u u t u t t u t u t tu u u u u u u u t t t UWAGA P u t t t u t t gotowania dania t w kuchenkach mikrofalowych Odpowiednie do stosowania do gotowania w u u t u u t P t u t t u wyjmowania u...

Страница 30: ...ie uszczelek ustaw telewizor i radio jak najdalej od kuchenki mikrofalowej t t u u ka t u odbiornik NASTAWIANIE U t u t S u t tu drzwiczki i uszczelki obudowa i okienko komory W przypadku stwierdzenia...

Страница 31: ...a J t u t u t UWAGA t u t t u t T t u t UWAGA J t t ut t odpow 3 ut t u t P u u t u u ut t WSTRZYMYWANIE GOTOWANIA Ta funkcja jest przydatna do sprawdzania stopnia t uktu t tu t J kontynuowany CZYSZCZ...

Отзывы: