Scarlett SC-JE50S39 Скачать руководство пользователя страница 24

IM019 

www.scarlett.ru

 

 

SC-JE50S39 

24 

 

Połącz  filtr  z  uchwytem  i  ustaw  je  w  górnej  części  obudowy  w  taki  sposób,  aby  znak  trójkąta  na  filtrze 
zbiegał się z podobnym znakiem w górnej części obudowy. 

 

Następnie ustaw ślimak, przekręcając go aż do oporu w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara. 

 

Ustaw lejek zasypowy w taki sposób, aby oznaka z zamkniętym zamkiem zbiegła się ze znakiem trójkąta w 
górnej części obudowy. 

PRACA 

 

Dokładnie umyj warzywa / owoce. Obierz z twardej skórki i usuń pestki, pokrój w małe kawałki, które łatwo 
przechodziłyby przez lej zasypowy. 

OSTRZEŻENIE: 

 

Wyciskarki nie wolno używać w celu uzyskania soku z kokosów. 

 

Wyciskarka może być używana do uzyskania soku z: 

 

owoców: jabłka, pomarańcze, ananasy, banany, hurma, awokado, brzoskwinia, mango itp. 

 

warzyw:  zarówno  twardych  (marchew,  buraki,  kapusta,  ziemniaki,  ziemniaki  słodkie,  topinambur),  jak  i 

miękkich (ogórki, papryka, cebula, czosnek) itp. 

 

jagód: truskawki, maliny, granat z pestkami, winogrona z pestkami i bez, porzeczki, agrest, borówki itp. 

 

ziół i korzeni: seler, pietruszka, koperek, aloes, imbir itp. 

 

roślin strączkowych i orzechów: soja i orzechy. 

 

Przed rozpoczęciem pracy upewnij się, że lej zasypowy jest niezawodnie zamocowany. 

 

Podłącz wyciskarkę do sieci elektrycznej. 

 

Umieść pod dzióbkiem wylewowym pojemnik na sok, a pod wylotem miąższu ustaw pojemnik na miąższ. 

 

Ustaw przełącznik ON/O/R w położeniu ON, aby włączyć wyciskarkę do soków. 

 

Załaduj przygotowane warzywa / owoce do wyciskarki, lekko naciskając popychaczem.  

 

W ŻADNYM WYPADKU NIE RÓB TEGO PALCAMI ANI ŻADNYMI PRZEDMIOTAMI. 

 

Ładuj produkty tylko przy uruchomionym silniku. 

 

Aby ją wyłączyć, przełącz w położenie O. 

 

Na  dzióbku  wyciskarki  do  soków  jest  "zaślepka",  ona  jest  nie  tylko  systemem  przeciw  kapaniu,  który 
uniemożliwia wyciek soku po zakończeniu pracy, lecz również jednocześnie stanowi regulator miąższu.  

 

Jeśli wyciskać sok z otwartą zaślepką, wtedy w nim będą kawałki owoców i miąższu. Jeśli w trakcie pracy 
zaślepkę  zamknąć,  wtedy  w  zależności  od  czasu,  przez  który  będzie  działała  wyciskarka  z  zamkniętą 
komorą do soku, będzie się zmieniać jego czystość.  

 

Im dłużej wyciskarka działa z zamkniętą zaślepką, tym czystszy będzie uzyskany sok.  

 

W celu uzyskania soku maksymalnej czystości trzeba używać produktów w ilości nie więcej niż dla jednego 
kubku. W przypadku nieprzestrzegania tych warunków wynik nie będzie zadowalający.  

 

Nie używaj więcej produktów, niż w celu uzyskania jednego kubku soku, ponieważ może to doprowadzić do 
uszkodzenia ur

ządzenia.  

 

Wyciskarka  do  soków  wyposażona  jest  w  funkcję  "bieg  wsteczny".  Jeśli  wyciskarka  jest  zatkana,  ustaw 
przełącznik w położeniu R, ślimak zacznie się obracać w przeciwnym kierunku. 

 

Po zakończeniu pracy należy odłączyć wyciskarkę od sieci elektrycznej. 

ZALETY 

 

Technologia 

«Soft  Press»pozwala  otrzymać  sok  z  maksymalną  zawartością  antyutleniaczy  oraz  innych 

pożytecznych substancji 

CZYSZCZENIE  

 

Należy umyć wszystkie zdejmowane części ciepłą wodą z mydłem. Nie należy używać do tego zmywarki.   

 

Do  czyszczen

ia  nie  należy  używać  szczotek  metalowych,  ściernych  środków  myjących  lub  płótna 

ściernego.  

 

Od zewnątrz obudowę należy przecierać wilgotną gąbką. 

 

Nie należy zanurzać obudowy w wodzie.  

 

Zdejmowane  części  plastikowe  sokowirówki  mogą  się  zabarwić  przez  niektóre  produkty,  na  przykład 
marchew. Dlatego od razu po zakończeniu pracy należy je umyć z niewielką ilością nie ściernego środka 
myjącego, po czym dokładnie umyć i wysuszyć.   

PRZECHOWYWANIE  

 

Umytą i wysuszoną sokowirówkę należy przechowywać w zmontowanym stanie w suchym miejscu.  

 

Ten symbol na urządzeniu, opakowaniu i/lub dołączonej do nich dokumentacji oznacza, że zużytych 

urządzeń  elektrycznych  i  elektronicznych  oraz  baterii  nie  można  wyrzucać  razem  ze  zwykłymi  odpadami 
gospodarczymi. Należy je przekazywać do wyspecjalizowanych punktów zbiórki. 
Szczegółowe  informacje  na  temat  istniejących  systemów  zbiórek  odpadów  można  uzyskać  u  władz 
lokalnych.  
Prawidłowa  utylizacja  umożliwia  zachowanie  cennych  zasobów  i  zapobieganie  możliwemu  negatywnemu 
wpływowi na zdrowie ludzi i stan środowiska naturalnego, który może powstać w wyniku nieodpowiedniego 
postępowania z odpadami.  

 

 

Содержание SC-JE50S39

Страница 1: ...UCTION MANUAL GB JUICE EXTRACTOR 4 RUS 6 UA 8 KZ 10 EST MAHLAPRESS 12 LV SULU SPIEDE 14 LT SUL IASPAUD 16 H GY M LCSFACSAR 18 RO STORC TOR DE FRUCTE I LEGUME 20 PL SOKOWIR WKA 22 www scarlett ru SC JE...

Страница 2: ...Produktu iepild anas atvere 3 Glieme skr ve 4 T klveida filtrs no ner s jo a t rauda 5 Rot jo s filtra tur t js 6 Korpusa aug da a 7 Izspaidu sn p tis 8 Sulas sn p tis 9 Korpuss 10 Sl dzis ON O R 11...

Страница 3: ...de scurgere a sucului cu capac 9 Corp 10 Comutator ON O R 11 Recipient pentru pulp 12 Pahar pentru suc 13 Perie de cur at 1 Popychacz 2 Gardziel do za adowania produkt w 3 Wa nap dowy 4 Filtr siatkow...

Страница 4: ...iance near gas or electric oven or store at heated surface Avoid contacting with moving parts Warning Do not use the appliance if the rotating strainer is damaged Always make sure the safety lock is f...

Страница 5: ...ged depending on the time of juicer operation The longer juicer is working with closed cover the cleaner juice will be as a result In order to get the cleanest juice it is necessary to use no more tha...

Страница 6: ...IM019 www scarlett ru SC JE50S39 6 RUS 7 7 1 0 C 2...

Страница 7: ...IM019 www scarlett ru SC JE50S39 7 a ON O R ON O R Soft Press...

Страница 8: ...IM019 www scarlett ru SC JE50S39 8 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 i 7 7...

Страница 9: ...IM019 www scarlett ru SC JE50S39 9 1 0 C 2 ON O R ON O...

Страница 10: ...IM019 www scarlett ru SC JE50S39 10 R Soft Press KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Страница 11: ...IM019 www scarlett ru SC JE50S39 11 7 7 1 0 C 2...

Страница 12: ...ine v ib p hjustada seadme riket materiaalset kahju ka teekannu kasutaja tervise kahjustamist rge kasutage seadet v ljas Seade on ette n htud ainult kodukasutamiseks Seade ei ole ette n htud t stuslik...

Страница 13: ...ja puhastamist K ik p rlevad osad ja mootor peavad seiskuma P rast kasutamist l litage seade kindlasti v lja rge koormake seadet toiduainetega le Tootmiskuup ev on ra toodud tootel ja v i pakendil ag...

Страница 14: ...est rge kasutage selleks n udepesumasinat rge kasutage puhastamiseks metallharjasid ja k snasid ning abrasiivseid pesemisvahendeid Puhastage v liskorpus pehme niiske k snaga rge asetage korpus vette M...

Страница 15: ...t jo aj m da m un motoram piln b j apst jas Izsl dziet ier ci katru reizi p c t s lieto anas Nep rslogojiet ier ci ar produktiem Nav ieteicams tur t sulu spiedi iesl gtu tuk gait ilg k par 1 min ti Ja...

Страница 16: ...veri vis rt k mazg t no otras puses im m r im neizmantojiet trauku mazg jamo ma nu T r anai neizmantojiet met liskas birstes abraz vos mazg anas l dzek us vai met lisk s n ji as No rpuses korpusu t ri...

Страница 17: ...aik buvo laikomas emesn je nei 0 C temperat roje prie jungdami prietais palaikykite j kambario temperat roje ne ma iau kaip 2 valandas Gamintojas pasilieka teis be atskiro persp jimo ne ymiai keisti r...

Страница 18: ...tro I i or s korpus nuvalykite dr gna kempine Nenardinkite korpuso vanden Kai kurie produktai pvz morkos gali nuda yti plastmasines sul iaspaud s dalis tod l jas verta i karto baigus darb i plauti su...

Страница 19: ...l m sodrend m dos t sokat v gezni a k sz l k szerkezet ben melyek alapvet en nem befoly solj k a k sz l k biztons g t m k d k pess g t funkcionalit s t A gy rt si id a term ken s vagy a csomagol son i...

Страница 20: ...ni vissz j r l Ne mossa a tartoz kokat mosogat g pben Ne haszn ljon f m kef t s rol szert smirglit T r lje meg a k sz l kh zat k v lr l nedves szivaccsal Ne mer tse a k sz l kh zat v zbe Valamelyik le...

Страница 21: ...zasamblare i cur are este obligatoriu s deconecta i aparatul de la re eaua electric Toate piesele n mi care i motorul trebuie s fie oprite complet Deconecta i aparatul n mod obligatoriu dup finalizare...

Страница 22: ...revers Daca storc torul este blocat muta i comutatorul n pozi ia R melcul va ncepe s se roteasc n sensul invers La sf r itul utiliz rii deconecta i storc torul de la re eaua electric AVANTAJE Tehnolo...

Страница 23: ...ywaj urz dzenia je li sitko obrotowe jest uszkodzone Przed w czeniem urz dzenia upewnij si e pokrywa jest niezawodnie zablokowana Urz dzenie wyposa one jest w system bezpiecze stwa kt ry automatyczni...

Страница 24: ...zamkn wtedy w zale no ci od czasu przez kt ry b dzie dzia a a wyciskarka z zamkni t komor do soku b dzie si zmienia jego czysto Im d u ej wyciskarka dzia a z zamkni t za lepk tym czystszy b dzie uzys...

Отзывы: