IM014
www.scarlett.ru
2
SC-BM40002
GB
DESCRIPTION
RUS
УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ
1.
Case
2.
Lid
3.
Lid handle
4.
Viewing window
5.
Control panel
6.
Ventilation openings
7.
Removable bowl
8.
Measuring cup
9.
Measuring spoon
10. Mixing spatula
11. Hook for bowl removal
12. Screen
13. Programme number
14. Programme operation time
1.
Корпус
2.
Крышка
3.
Ручка крышки
4.
Смотровое окно
5.
Панель управления
6.
Вентиляционные отверстия
7.
Съемная чаша
8.
Мерный стакан
9.
Мерная ложка
10.
Лопатка для замешивания
11.
Крючок для извлечения чаши
12.
Дисплей
13.
Номер программы
14.
Время работы программы
UA
СКЛАД ВИРОБУ
KZ
ҚҰРЫЛҒЫНЫҢ ҚҰРЫЛЫМЫ
1.
Корпус
2.
Кришка
3.
Ручка кришки
4.
Оглядове вікно
5.
Панель управління
6.
Вентиляційні отвори
7.
Знімна чаша
8.
Вимірювальна склянка
9.
Вимірювальна ложка
10.
Лопатка для замішування
11.
Гачок для виймання чаші
12.
Дисплей
13.
Номер програми
14.
Час роботи програми
1.
Корпус
2.
Қақпақ
3.
Қақпақтың тұтқасы
4.
Көрініс терезесі
5.
Басқару панелі
6.
Желдеткіш саңылаулар
7.
Алмалы шара
8.
Өлшер стақан
9.
Өлшер қасық:
10.
Қамыр араластыратын қалақша
11.
Шараны алып шығуға арналған қармауыш
12.
Дисплей
13.
Бағдарлама нөмірі
14.
Бағдарламаның жұмыс уақыты
EST
SEADME EHITUS
LV
IZSTRĀDĀJUMA UZBŪVE
1.
Korpus
2.
Kaas
3.
Kaane käepide
4.
Vaateaken
5.
Juhtimispaneel
6.
Ventilatsiooniavad
7.
Eemaldatav anum
8.
Mõõduklaas
9.
Mõõdulusikas
10. Segamislabidas
11. Konks anuma eemaldamiseks
12. Displei
13. Programmi number
14. Programmi tööaeg
1.
Korpuss
2.
Vāks
3.
Vāka rokturis
4.
Vērošanas lodziņš
5.
Vadības panelis
6.
Ventilācijas atvere
7.
Izņemams trauks
8.
Mērglāze
9.
Mērkarote
10.
Maisāmā lāpstiņa
11.
Āķis trauka izņemšanai
12. Displejs
13. Programmas numurs
14.
Programmas darbības laiks
LT
PRIETAISO SANDARA
H
TERMÉK SZERKEZETE
1.
Korpusas
2.
Dangtis
3.
Dangčio rankena
4.
Stebėjimo langelis
5.
Valdymo skydelis
6.
Ventiliacijos angos
7.
Išimama kepimo forma
8.
Matavimo indas
9.
Matavimo šaukštelis
10.
Maišymo mentelė
11.
Kepimo formos išėmimo kabliukas
12.
Displėjus
13. Programos numeris
14. Programos veikimo laikas
1.
Készüléktest
2.
Fedél
3.
Fedélfogantyú
4.
Ablak
5.
Vezérlőpad
6.
Szellőzőnyílások
7.
Levehető tál
8.
Mérőpohár
9.
Mérőkanál
10.
Keverőlapát
11. Tálhorog
12.
Kijelző
13. Programszám
14.
Program működési ideje