background image

IM007 

www.scarlett.ru

   

SC-252/253/254 

4

GB

 

 

 INSTRUCTION MANUAL

 

IMPORTANT SAFEGUARDS 

  Please read all the instruction manual before use and save it for future references. 

  Before first switching on check that the voltage indicated on the rating label corresponds with the mains voltage in your 

home. 

  For home use only. Do not use for industrial purposes. Use the appliance only for its intended use. 

  Do not use outdoors or in damp area. 

  Do not immerse the appliance and the cord in water or other liquids. 

  Do not use the appliance in immediate proximity to 

а

 bath, 

а

 shower or 

а

 swimming pool. 

  Never pull the cord while disconnecting from the power outlet; instead, grasp the plug only and pull to disconnect. 

  Do not allow the cord to touch sharp edges and hot surfaces. 

  Always unplug the appliance from the power supply when not in use. 

  Do not operate the appliance with damaged cord or plug, or after the appliance malfunctions, or has been dropped or 

damaged in any manner. To avoid the risk of electric shock, do not disassemble the appliance; take it to a service 
center for examination, repair or mechanical adjustment. 

 This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental 

capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning 
use of the appliances by a person responsible for their safety. 

  Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. 

  Do not leave appliance unattended while operating. 

  The heater can be fastened to a wall and ceiling (Fig. 1). 

  The appliance must be used only in the horizontal position (Fig.2). 

  Unit surface temperature of the appliance is high, thus do not touch it. 

  Operating unit should be far away from the flammable or easy bulging under high temperature objects. 

  The heater must not be located immediately below a socket-outlet. 

CAUTION:

 

  To avoid a circuit overload, do not operate another high wattage appliance on the same circuit. 

  Do not cover the appliance when in use. 

ASSEMBLING  

  Before assembling the heater unpack the package and put all parts near the assembling pla

с

e. 

  Assemble the telescopic stand as shown in fig. A. 

  Check the lamp assembly according to fig. B.  

  Fix the lamp on the telescopic stand.  

  Place heater normally and make sure that it is inconvertible. 

  After assembling, the heater is ready to use. 

USING THE APPLIANCE  

  Set the mode switch to minimum position. 

  Insert the plug to the power supply. 

ATTENTION: 

 Should the unit overheat, provided safety device will switch it off automatically. In such case switch the appliance off 

and unplug it. Try to restart again after at least 5 minutes. If it does not operate, contact a Service center.

 

THERMOSTAT 

  Set thermostat to maximum position. 

 When the temperature rises to satisfying level, slowly turn the thermostat clockwise and the room temperature thus 

can keep constant. 

  If you want to change the room temperature, you can make another regulation: turn the thermostat clockwise to arise 

the temperature and counterclockwise to lower it. 

  After use, turn the thermostat to the min position and unplug from power supply. 

NOTES: 

  The room must be closed, if not, using of fan heater will not make good result because of heat leakage. 

CLEAN

 

AND

 

CARE

 

  Unplug from the power supply and allow the appliance to cool down. 

  Wipe out with a soft damp cloth. Do not use detergent or abrasives. 

  Do not scrap the surfaces of fins with sharp hard tools, to avoid surfaces getting rusty, because of damage of the paint 

coat. 

STORAGE 

  Switch off and unplug the appliance. Ensure the heater is completely cool. 

  Complete all requirements of chapter CLEAN AND CARE. 

 

 

Reel on the power cord. 

  Keep the appliance in a dry cool place. 

 

 
 
 
 

Содержание SC-252

Страница 1: ...AL GB INFRARED HEATER 4 RUS 5 UA 6 LV INFRASARKANAIS SILD T JS 5 CZ INFRA ERVEN OH VA 6 EST INFRAPUNARADIAATOR 7 H INFRAV R S KONVEKTOR 8 KZ 9 LT INFRARAUDON J SPINDULI ILDYTUVAS 10 SCG 10 SL INFRA ER...

Страница 2: ...M ka 2 Tepeln regul tor 3 Stojan dod v se ve zvl tn krabici 4 Pevn z kladna 5 Up nan 1 V re 2 Termoregulaator 3 Statiiv tarnitakse eraldi karbis 4 Stabiilne alus 5 Kinnitusdetail H TERM K SZERKEZETE...

Страница 3: ...rlett ru SC 252 253 254 3 SC 253 220 240V 50 Hz I 1800 W 1800 1 8 2 5 3 3 kg mm SC 254 220 240V 50 Hz I 2300 W 2300 2 3 3 0 3 8 kg mm 1 Fig 1 False Right 2 Fig 2 235 145 755 235 145 915 False Right Fa...

Страница 4: ...y from the flammable or easy bulging under high temperature objects The heater must not be located immediately below a socket outlet CAUTION To avoid a circuit overload do not operate another high wat...

Страница 5: ...IM007 www scarlett ru SC 252 253 254 5 RUS 1 2 A B 0 5...

Страница 6: ...IM007 www scarlett ru SC 252 253 254 6 UA 1 2 A B 5...

Страница 7: ...vien elektrot kla l nij UZMAN BU Lai nepie autu p rkars jumu sild t ju nedr kst apsegt MONT ANA Pirms sild t ja mont anas izpakojiet pieg des komplektu un p c iesp jas nolieciet komplekta saturu mont...

Страница 8: ...en provozu nastavte termostat do minim ln polohy a odpojte spot ebi od elektrick s t EST KASUTUSJUHEND OHUTUSABIN UD Lugege k esolev juhend t helepanelikult l bi et v ltida seadme kasutamisel rikkeid...

Страница 9: ...Ne haszn lj k a k sz l ket fizikai rzelmi illetve szellemi fogyat kos szem lyek vagy tapasztalattal elegend tud ssal nem rendelkez szem lyek bele rtve a gyerekeket fel gyelet n lk l vagy ha nem kaptak...

Страница 10: ...gaminio technin s charakteristikos atitinka elektros tinklo parametrus Prietaisas skirtas naudoti tik buitiniams tikslams Prietaisas n ra skirtas pramoniniam naudojimui Nenaudoti u patalpos rib ar pa...

Страница 11: ...vien elektros tinklo linij D MESIO Prietaiso perkaitimui i vengti neu denkite jo MONTAVIMAS Prie prad dami montuoti prietais i pakuokite pristatyt komplekt ir pagal galimybes i d stykite detales alia...

Страница 12: ...en k bel vymeni v autorizovanom servisnom centre Spotrebi nie je ur en na pou vanie osobami vr tane det s fyzick m psychick m alebo ment lnym handikapom pokia nemaj sk senosti alebo vedomosti ak nie s...

Страница 13: ...a potom ho zasa zapnite Ak sa spotrebi nezapne obr te sa na servisn stredisko TEPELN REGUL TOR Nastavte tepeln regul tor do maxim lnej polohy Ke sa vzduch v miestnosti dos ohreje pozvo na oto te tepel...

Страница 14: ...IM007 www scarlett ru SC 252 253 254 14...

Отзывы: