![Scarlett SC-064 Скачать руководство пользователя страница 9](http://html1.mh-extra.com/html/scarlett/sc-064/sc-064_instruction-manual_1209026009.webp)
IM003
www.scarlett.ru
SC-064
9
Колико
пута
притиснути
дугме
избора
температуре
T
емпература
, °C
1 140
2 160
3 180
4 200
5
искључити
•
Сачекајте
док
се
преса
загреје
.
Максимална
температура
се
постиже
за
1
мин
.
•
Поделите
косу
на
праменове
.
•
Ради
равнања
притисните
косу
одговарајућим
наставцима
и
потегните
од
почетка
до
краја
од
1
до
2
пута
.
•
Не
чешљајте
се
одмах
после
пеглања
,
сачекајте
док
се
коса
охлади
.
•
По
завршетку
увијања
искључите
уређај
и
откључите
од
мреже
напајања
.
ЧИШЋЕЊЕ
И
ОДРЖАВАЊЕ
•
Пре
чишћења
искључите
уређај
из
напајања
и
сачекајте
док
се
потпуно
охлади
.
•
Не
користите
абразионе
детерџенте
.
ЧУВАЊЕ
•
Сачекајте
да
се
уређај
потпуно
охлади
и
убедите
се
да
кућиште
није
влажно
.
•
Да
се
гајтан
не
оштети
,
не
намотавајте
га
на
кућиште
.
•
Чувајте
уређај
на
хладном
сувом
месту
.
EST
KASUTAMISJUHEND
OHUTUSNÕUANDED
•
Lugege käesolev kasutusjuhend tähelepanelikult
läbi ja hoidke see tuleviku tarbeks alles.
•
Enne esimest vooluvõrku lülitamist kontrollige, et
seadme etiketil osutatud andmed vastaksid
kohaliku vooluvõrgu andmetele.
•
Antud seade on mõeldud ainult koduseks
kasutamiseks, mitte tööstuslikuks kasutamiseks.
•
Ärge kasutage seadet väljas.
•
Не
использовать
вне
помещений
.
•
Elektrilöögi saamise vältimiseks ärge asetage
seadet vette ja teistesse vedelikesse.
•
Ärge kasutage seadmet vanni, duši või ujula
läheduses.
•
Seadme kasutamisel vannitoas tohib seade
väljalülitada pärast kasutamist, sest vee lähedus on
ohtlik isegi kui seade on väljalülitatud.
•
Lisa kaitseks on otstarbekohane paigaldada
vannitoa automaatse väljalülitamisseadet (AV)
nominaalse rakenduse tähtajaga, mis ei ületa 30
мА
. Paigaldamisel tuleb pöörduda spetsialisti poole
konsulteerimiseks.
•
Ärge laske lastel seadet kasutada.
•
Ärge jätke töötavat seadet järelvalveta.
•
Ärge kasutage tarvikuid, mis ei kuulu komplekti.
•
Ärge kasutage vigastatud elektrijuhtmega seadet.
•
Ärge püüdke antud seadet iseseisvalt remontida.
Vea kõrvaldamiseks pöörduge lähima
teeninduskeskuse poole.
•
Olge ettevaatlik, kütteelementide puudutamine võib
tuua kaasa põletusi.
TÄHELEPANU:
•
Olge ettevaatlik, töötamise käigus muutub seade
kuumaks.
•
Enne seadme kasutamist kuivatage eelnevalt
juuksed.
KASUTAMINE
•
Kerige toitejuhe täielikult lahti.
•
Ühendage seade vooluvõrku.
•
Vajutage temperatuuri valimise nuppu. Valitakse
temperatuur 140°C. Seejuures süttib vastav
märgutuli.
•
Vajutades temperatuurirežiimi valimise nupule teist
korda, võib valida temperatuurid 160°
С
, 180°
С
,
200°
С
.
Temperatuuri valimise
nupu vajutus
Temperatuur, °C
1 140
2 160
3 180
4 200
5 väljalülitatud
•
Oodake kuni tangid kuumenevad. Maksimaalse
temperatuuri saavutab seade 1 min. pärast.
•
Jaotage juuksed salkudeks.
•
Juuste sirgeks venitamiseks suruge juuksed
vastavate plaatide vahele ja venitage need otsteni
1-2 korda.
•
Laske juustel jahtuda, enne kui asute neid
kammima.
•
Pärast kasutamist lülitage seade välja ning
eemaldage see vooluvõrgust.
PUHASTUS JA HOOLDUS
•
Enne puhastamist eemaldage seade vooluvõrgust
ja laske sellel täielikult maha jahtuda.
•
Ärge kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid.
HOIDMINE
•
Laske seadmel täielikult maha jahtuda ja
veenduge, et korpus ei ole märg.
•
Juhtme vigastamise vältimiseks ärge kerige seda
korpuse ümber.
•
Hoidke seade jahedas kuivas kohas.
LV
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
DROŠ
Ī
BAS NOTEIKUMI
•
Uzman
ī
gi izlasiet ekspluat
ā
cijas instrukciju un
saglab
ā
jiet to k
ā
izzi
ņ
as materi
ā
lu.
•
Pirms pirmreiz
ē
j
ā
s iesl
ē
gšanas p
ā
rbaudiet, vai
ier
ī
ces tehniskie raksturojumi, kas nor
ā
d
ī
ti uz
uzl
ī
mes, atbilst elektrot
ī
kla parametriem.
•
Izmantot tikai sadz
ī
ves vajadz
ī
b
ā
m, atbilstoši
Lietošanas instrukcijai. Ier
ī
ce nav paredz
ē
ta
r
ū
pnieciskai izmantošanai.
•
Neizmantot
ā
rpus telp
ā
m.
•
Vienm
ē
r atvienojiet ier
ī
ci no elektrot
ī
kla pirms t
ā
s
t
ī
r
ī
šanas, vai ar
ī
tad, ja J
ū
s to neizmantojat.
•
Lai izvair
ī
tos no elektrostr
ā
vas trieciena vai
aizdegšan
ā
s, negremd
ē
jiet ier
ī
ci
ū
den
ī
vai k
ā
d
ā
cit
ā
š
ķ
idrum
ā
.
•
Nelietot ier
ī
ci vannas, dušas vai peldbaseina tieš
ā
tuvum
ā
.
•
Izmantojot ier
ī
ci vannas istab
ā
, ir j
ā
atvieno t
ā
no
t
ī
kla p
ē
c izmantošanas, jo
ū
dens tuvums ir b
ī
stams
pat tad, kad ier
ī
ce ir izsl
ē
gta.
•
Papildu aizsardz
ī
bai b
ū
tu lietder
ī
gi vannas istabas
barošanas
ķē
d
ē
uzst
ā
d
ī
t aizsargizsl
ē
gšanas ier
ī
ci
ar nomin
ā
lu iedarbes str
ā
vu, kas nep
ā
rsniedz 30
m
А
; lai veiktu uzst
ā
d
ī
šanu, ieteicams konsult
ē
ties
ar speci
ā
listu.
•
Ne
ļ
aujiet b
ē
rniem sp
ē
l
ē
ties ar ier
ī
ci.
•
Neatst
ā
jiet iesl
ē
gtu ier
ī
ci bez uzraudz
ī
bas.