SCANMASKIN 32 PROPANE, Руководство пользователя

Страница: 19 / 60

ENGLISH
SCANMASKIN World Series 32 Propane
19
www.scanmaskin.com
Adjustment, servicing and inspection work on the period of time limits, specified in this User
Manual as well as any information on the replacement or parts and equipment must be under-
taken and/or complied with!
These activities may only be undertaken by qualified personnel.
When the machine has been operated the Kawasaki motor with its muffler is extremely
hot. Take extra care to prevent burn injuries.
See “2.10 Safety regarding operation of machine” for further information.
2.16 Safety regarding transport
Always remove the tools before transport. The tools may fall of or damage the surface the
machine is transported along.
2.16.1 Manual transport
When transporting the machine manually be observant about ramps and/or edges.
Follow local traffic regulations for the work site to prevent accidents. Failure to comply with
these regulations may cause injuries or damages.
2.16.2 Lifting
The machine must be secured according to local safety regulations before lifted. No person is
allowed beneath a lifted machine! The machine must be lifted according to the instructions in
“3.3Lifting”Observe the machines point of balance before lifting! Failure to comply with these
regulations may cause injuries or damages. Only use straps approved for the weight and
circumstances!
2.16.3 Inside vehicles
Secure the machine according to local transport safety regulations before transporting the
machine inside a vehicle.
Lifting
The machine must be secured according to local safety regulations before lifted. No person is
allowed beneath a lifted machine! The machine must be lifted according to the instructions in
“3.3Lifting”Observe the machines point of balance before lifting! Failure to comply with these
regulations may cause injuries or damages. Only use straps approved for the weight and
circumstances!
2.16.4 Inside vehicles
Secure the machine according to local transport safety regulations before transporting the
machine inside a vehicle.