background image

 

Sauter GmbH

 

Ziegelei 1 
D-72336 Balingen 
E-Mail: [email protected]

 

Tel:  +49-[0]7433- 9933-0 
Fax: +49-[0]7433-9933-149 
Internet: www. kern-sohn.com 

 

Instruction Manual 

FH 

 

FH_SO-BA-e-1217 

 

2

 

 

3. 

Electrical Power Supply 

 
Either by rechargeable battery or current power supply 
 
Current power supply:  

Connection by power adapter 

Rechargeable 

batteries 

are 

charged 

simultaneously 

 
Rechargeable battery pack for mobile applications: 

Type: Ni 8.4V / 600 mAh 

Charging time: approx 1 hour 

 

4. 

Technical Data 

 

Accuracy: ± 0,5 % of Capacity 

Data Sampling Rate: 2.000 Hz 

Weight: 640 g 

 
 

5. 

Operation

 

 
Display 

 

 

(1)  Measuring Result 
(2)  Measuring Units 
(3)  Activation of PRINT Function 
(4)  Indication of power charging status 

PEAK or AUTO-PEAK Mode 

(5)  Average value of stored peak values 
(6)  Force direction 
(7)  Occupancy of storing spaces 
(8)  AVERAGE- or Saving Mode 

 

Operating keys 
 

 
ON / OFF:  
 

ON / OFF key 
(For ON, press 1 sec.) 

 

UNIT:  

 

 

Press short:  

 

Select unit: 
N, kg or lb 

 Press for 2 sec.:    

Display return 

 
 
ZERO:  
 
 

Three functions: 

Zeros the measuring result (Tara function) 

Cleans the peak value (in Peak mode) 

Saves a setting (in SET mode 

 
SET:  

 

1  x  Press:  Upper  Limit  [HidT  /  Hi  Lt].  To 
change  press:  ▲  or  ▼  (see  section 
High/Low Limit function) 

 

 

   

 

1  x  Press:  Lower  Limit  [LodT].  To  change 
p

ress ▲ or ▼ (see section High/Low Limit 

function ) 

 

   

 

1  x  Press:  Minimum  limit  to  save  peak 
values  in  the  instrument’s  memory. 
[LE.SET  /  Lo  Pe]. 

Please see section „Min 

Limit  Peak  Save“.  To  change  press:  ▲  or 
▼  (Only  in  „Peak-Mode“  active)  (see 
section min. limit peak save) 

 

 

1 x Press: Sets the Auto-STOP force value 
that  stops  the  movement  of  a  test  stand. 
Adjustment  of  the  force  value.  To  change 
press:  ▲  or  ▼  (only  active  in  „Battery-
Mode“) 

 
    

   

 

1 x Press: Sets the AUTO-OFF force value 
that stops the movement of a test stand. To 
change  press:  ▲  or  ▼  (Only  in  „Battery-
Mode“ active) 

 

 

1  x  Press:  Peak-Freeze-Time  [PE.2E  / 
A.PE / HoldT]: Time period in which a peak 
value  is  being  shown  in the  display  in sec. 
To change press: ▲ or ▼  

 

 

 

 

 

 

Hi Lt 

 

Lo dT 

Lo Pe 

 

P.OFF 

StoP 

Содержание FH-M

Страница 1: ...ER FH incl rechargeable battery Carrying Case Charger 5 pcs M3x 8 screws Important annotation By pressing the RESET key on the right side of housing see illustration on the left individual settings and memorised values can be re set or erased in example for a new start of the instrument after an operating error Data in mm Length of cable between display and sensor 2500 mm Measurement Terms Track c...

Страница 2: ...or ON press 1 sec UNIT Press short Select unit N kg or lb Press for 2 sec Display return ZERO Three functions Zeros the measuring result Tara function Cleans the peak value in Peak mode Saves a setting in SET mode SET 1 x Press Upper Limit HidT Hi Lt To change press or see section High Low Limit function 1 x Press Lower Limit LodT To change press or see section High Low Limit function 1 x Press Mi...

Страница 3: ...her limit This function allows efficient testing of OK NOT OK measurements of similar or identical testing objects A lower and an upper limit value can be defined The instrument compares the individual measuring results with these limit values and shows the OK or NOT OK result by green or red light diode and by sound To set these limit values please see the SET Menu in section Operating keys Measu...

Страница 4: ...mall quantities are removed or added to the material to be measured incorrect measuring results can be displayed due to the stability compensation inside of the instrument Example Slow draining off of liquid from a container suspended from the instrument Do not attach a continuous load This can damage the measuring unit as well as the parts relevant to safety Prevent jolts torsion and oscillation ...

Страница 5: ...ment over the maximum permitted weight Danger of breaking Always make sure that there are no living beings or materials below the load that could be injured or damaged The hanging electronic instruments from the SAUTER instrument are only suitable for hand held use or use in a test stand They are not suitable for hanging from a mechanical hook e g a crane hook Observe the information in the operat...

Страница 6: ... XXX N is shown a Back to the normal mode If you are in the operation mode again the instrument has to be shut off Start again with 1 Eventually pressing the buttons faster 4 Select the instrument type Press The correspondi ng value to the instr appears in the display 5 Save instrument type Press SET 6 Enter the adjustment sequence Press MEMORY The upper red light is on 7 Choose the adjustment wei...

Отзывы: