saro VeggyDry 432-1000, Инструкция по эксплуатации

Страница: 4 / 16

Version 11/2016 MK / GBÜ MK 11/2018 TM
INTRODUCTION
Dear customer,
congratulations on purchasing this SARO VEGGIE DRY!
The VEGGIEDRY has a fan which allows warm air to circulate�
The warm air is distributed evenly throughout the unit�
The VEGGIEDRY off ers a perfect way to preserve fruits,
herbs, vegetables, snacks, bread and much more�
Dried foods are particularly suitable as a snack, because
almost all the nutritional value and taste of the food is
preserved�
The device can also be used for quick and gentle thawing of
frozen food�
Please read the following information and instructions
carefully before operating the VEGGIE DRY�
We hope you enjoy your new SARO product and that it will
give you many years of pleasure!
EINLEITUNG
Sehr geehrter Kunde,
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des SARO VEGGIE DRY!
Der VEGGIEDRY verfügt über einen Ventilator, der warme Luft
zirkulieren lässt� Die warme Luft wird gleichmäßig im Gerät
verteilt�
Der VEGGIEDRY bietet eine perfekte Möglichkeit, Früchte,
Kräuter, Gemüse, Snacks, Brot und vieles mehr zu konservieren�
Getrocknete Lebensmittel eignen sich besonders gut als
Snack, da fast der gesamte Nährwert und Geschmack der
Lebensmittel erhalten bleibt�
Das Gerät kann auch zum schnellen und schonenden Auftauen
von Tiefkühlkost eingesetzt werden�
Bitte lesen Sie die folgenden Informationen und Hinweise
sorgfältig durch, bevor Sie den VEGGIE DRY in Betrieb nehmen�
Wir hoff en, dass Ihnen Ihr neues SARO-Produkt gefällt und
Ihnen viele Jahre Freude bereiten wird!
SCOPE OF DELIVERY
1 Device Base
5 Drying Attachments
1 Device Cover
1 Instruction Manual
LIEFERUMFANG
1 Gerätefuß
5 Trocknungsaufsätze
1 Geräteabdeckung
1 Bedienungsanleitung
2
Before fi rst use clean the device and its components thoroughly using a soft cloth and standard
dishwashing liquid and dry everything with a dry cloth afterwards.
Reinigen Sie das Gerät und seine Komponenten vor dem ersten Gebrauch gründlich mit einem weichen
Tuch und handelsüblichem Geschirrspülmittel und trocknen Sie alles anschließend gut ab.
NORMEN UND RICHTLINIEN
Das Gerät entspricht den aktuellen Normen und Richtlinien
der EU�
Bei Bedarf lassen wir Ihnen die entsprechende Konformitäts-
erklärung zukommen�
STANDARDS AND GUIDELINES
The device complies with the current EU standards and direc-
tives�
If required, we will send you the corresponding declaration of
conformity�