3-15
I
3-14
USCITA
Questa funzione è identica alla funzione USCITA del menù PROG
CAMERA.
(PROG VIDEO)
IRIS
ALC...
SHUTTER
AUTO x 4
MOVIMENTO
NORM
BIL BIANCO
ATW
SPECIALE
ON...
AUTO FOCUS
UNOAF
D-ZOOM
x 10
USCITA
ESCI
(PROG VIDEO)
IRIS
ALC...
SHUTTER
AUTO x 4
MOVIMENTO
NORM
BIL BIANCO
ATW
SPECIALE
ON...
AUTO FOCUS
UNOAF
D-ZOOM
OFF
USCITA
ESCI
(PROG VIDEO)
IRIS
ALC...
SHUTTER
AUTO x 4
MOVIMENTO
NORM
BIL BIANCO
ATW
SPECIALE
ON...
AUTO FOCUS
UNOAF
D-ZOOM
OFF
USCITA
ESCI
Per scegliere le funzioni, utilizzare i pulsanti Sinistra/Destra per
selezionare una funzione. Nel menù PIP, selezionare ON e premere
[ENTER]. Utilizzare i pulsanti [Sinistra, Destra, Up, Down] per impostare
la collocazione della funzione PIP.
PIP Screen
➜
premere
[Enter]
➜
premere
[Enter]
❈
La funzione PIP non funziona nella modalità a bassa velocità dell’otturatore e
con la visualizzazione delle zone riservate; la funzione “Mirror” è disattivata
nella finestra PIP.
❈
La funzione “Mirror” è disattivata quando si seleziona l’opzione Zone private.
(SPECIALE)
POSI/NEGA +/-
PIP OFF
MIRROR OFF
DTL ORR (0) --- I -----
DTL VER (0) --- I -----
RET
(SPECIAL)
POSI/NEGA +
PIP ON...
MIRROR OFF
H-DTL ( 0) ---- I ----
V-DTL ( 0) ---- I ----
RET
(PROG VIDEO)
IRIS
ALC...
SHUTTER
AUTO x 4
MOVIMENTO
NORM
BIL BIANCO
ATW
SPECIALE
ON...
AUTO FOCUS
UNOAF
D-ZOOM
OFF
USCITA
ESCI
SPECIALE
Dal menù SPECIALE, si possono regolare le funzioni POSI/NEGA, PIP,
Mirror e il livello di dettaglio orizzontale e verticale.
- POSI/NEGA: il segnale di output video viene emesso in modalità
normale/ inversa.
- PIP (Immagine nell’immagine): quando è attivo lo zoom digitale,
compare uno schermo miniaturizzato
in rapporto 1/16.
- MIRROR: Inverte orizzontalmente il segnale di uscita video.
- DTL ORR: regola il livello di dettaglio orizzontale.
- DTL VER: regola il livello di dettaglio verticale.
Selezionare ON e premere [ENTER]: comparirà il sottomenù SPECIALE
per scegliere le funzioni speciali desiderate.
AUTO FOCUS
Nel menù AUTO FOCUS, il metodo di focalizzazione può essere AF, MF, ONEAF.
- AF: è la modalità AUTO FOCUS: controllando lo schermo, ci si accorge che la
focalizzazione avviene automaticamente. Se si spostano i cursori dello zoom, la
funzione focalizza automaticamente su FOCUS e non è necessario inserire input
manuali.
- MF: è il sistema di focalizzazione manuale: l’utente regola il Focus manualmente.
- UNOAF : La modalità “UNOAF” è impostata sulla messa a fuoco automatica solo
quando la SCC-643(P) si arresta dopo lo spostamento. Quando la
SCC-643(P) non è in movimento, la modalità è impostata su “MF”.
(La modalità “UNOAF” non è attiva quando si effettua lo zoom all’indietro.
❈
Quando l’apparecchio è impostato sulla modalità “MF/UNOAF”, premere
contemporaneamente i tasti “NEAR” (Vicino) e “FAR” (Lontano) del
dispositivo di controllo (SSC-1000) per ottenere la MESSA A FUOCO
AUTOMATICA.)
Utilizzare i pulsanti Left/Right per selezionare AF, MF o UNOAF dal menù AUTO
FOCUS.
D-ZOOM
Con il menù D-ZOOM si può selezionare l’ingrandimento dello zoom
digitale. Si può scegliere un ingrandimento da OFF fino a 10 volte.
Quando si seleziona lo zoom digitale 10x, la telecamera è in grado di
visualizzare ingrandimenti di 220x in quanto lo zoom ottico è pari a 22x.
Utilizzare i pulsanti [Sinistra, Destra] per selezionare l’ingrandimento
desiderato dal menù D-ZOOM.
Содержание SCC-643
Страница 4: ...1 4 E 3 10 3 10 3 11 3 11 3 11 3 11 3 12 3 14 3 15 3 15 3 15 3 16 3 18 3 18 3 19 3 20 3 22 3 25 ...
Страница 6: ...1 8 E ...
Страница 11: ...2 2 E are included in the Bracket anchor Camera Holder ...
Страница 12: ...2 4 E o the proper voltage he Power Connector Adapter BOARD ...
Страница 13: ...2 6 E Dome Camera to an indoor Dome Camera to an ...
Страница 14: ...2 8 E Figure 2 will be installed the CAMERA ADAPTER e 4 Length of ceiling Hole ...
Страница 15: ...3 1 E Menu of the SCC 643 P he Setup Menu and then Overview ...
Страница 28: ...3 27 E sung Electronics Co cs it cannot be ibly or by any other roduct enhancements ...
Страница 29: ...D mbi Dome Camera SCC 643 P enutzerhandbuch ...
Страница 32: ...1 4 D 3 10 3 10 3 11 3 11 3 11 3 11 3 12 3 14 3 15 3 15 3 15 3 16 3 18 3 18 3 19 3 20 3 22 3 25 ...
Страница 34: ...1 8 D ...
Страница 39: ...2 2 D Teile in der Packung Haltewinkel Kamerahalterung ...
Страница 40: ...2 4 D erwendete Spannung ein Steckdose ANSCHLUSSFELD ...
Страница 41: ...2 6 D 20 er Combi Dome Kamera 220 er Combi Dome Kamera ...
Страница 42: ...2 8 D Bild 2 stalliert werden soll ein n 180 mm haben abel mit dem 4 Länge des Deckenlochs ...
Страница 43: ...3 1 D s Setup Menü der wird die allgemeine nn die Funktionen der s Setup Menü ...
Страница 56: ...3 27 D Samsung Electronics Electronics darf es weder eine andere Methode rungen geändert ...
Страница 57: ...F mbi Dome Camera SCC 643 P nuel d instruction ...
Страница 60: ...1 4 F 3 10 3 10 3 11 3 11 3 11 3 11 3 12 3 14 3 15 3 15 3 15 3 16 3 18 3 18 3 19 3 20 3 22 3 25 ...
Страница 62: ...1 8 F ...
Страница 67: ...2 2 F nscrits ci dessous sont ncre de parenthèse tenteur de camera ...
Страница 68: ...2 4 F on appropriée ue au connecteur électrique mande TABLEAU de réglage ...
Страница 69: ...2 6 F nd ou sur un mur à l intérieur nd ou sur un mur à ...
Страница 70: ...2 8 F Figure 2 oit être installée tateur de camera e 4 Longueur de trou de plafond ...
Страница 71: ...3 1 F nu d installation de structure complète du que menu enu d installation ...
Страница 85: ...Es mbi Dome Camera SCC 643 P anual del usuario ...
Страница 88: ...1 4 Es 3 10 3 10 3 11 3 11 3 11 3 11 3 12 3 14 3 15 3 15 3 15 3 16 3 18 3 18 3 19 3 20 3 22 3 25 ...
Страница 90: ...1 8 Es ...
Страница 95: ...2 2 Es s indicados más abajo Anclaje en U dor conector de cámara ...
Страница 96: ...2 4 Es co al voltaje adecuado eléctrico al conector or Placa del adaptador ...
Страница 97: ...2 6 Es ombinada tipo domo en ombinada tipo domo en ...
Страница 99: ...3 1 Es justes del SCC 643 P ajustes y luego se es ...
Страница 112: ...3 27 Es sung Electronics Co Ltd electrónica mecánica autorización de as mejoras del producto ...
Страница 113: ...I mbi Dome Camera SCC 643 P struzioni per l uso ...
Страница 116: ...1 4 I 3 10 3 10 3 11 3 11 3 11 3 11 3 12 3 14 3 15 3 15 3 15 3 16 3 18 3 18 3 19 3 20 3 22 3 25 ...
Страница 118: ...1 8 I ...
Страница 123: ...2 2 I te siano presenti nella Mensola di supporto Porta telecamera ...
Страница 124: ...2 4 I r ottenere la tensione tatore al connettore di ntrollo SCHEDA adattatore ...
Страница 125: ...2 6 I tallare la telecamera a soffitto tallare la telecamera a a soffitto ...
Страница 126: ...2 8 I Figura 2 sizione in cui si intende rare circaØ180 TORE DELLA a 4 ampiezza dell apertura sul soffitto ...
Страница 127: ...3 1 I nù di Setup di ruttura del menù nel suo ni di ogni singolo menù menù di Setup ...
Страница 140: ...3 27 I Samsung Electronics ronicamente n qualsiasi altro amsung Electronics se ai miglioramenti ...