Samsung 22PFL3557H/12 Скачать руководство пользователя страница 24

Страница: 24 / 24

All registered and unregistered trademarks are the property of their respective owners.
Speci

cations are subject to change without notice.

Philips and the Philips’ shield emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips Electronics

N.V. and are used under license from Koninklijke Philips Electronics N.V.
2012 © TP Vision Netherlands B.V. All rights reserved.
www.philips.com

2k12_S35_DVD_QSG_EU_20120515.indd 24

5/15/2012 5:23:24 PM

Содержание 22PFL3557H/12

Страница 1: ...Quick start guide 3500 series 2k12_S35_DVD_QSG_EU_20120515 indd 1 2k12_S35_DVD_QSG_EU_20120515 indd 1 5 15 2012 5 23 04 PM 5 15 2012 5 23 04 PM...

Страница 2: ...rid t saugos informacij Magyar A term k haszn lata el tt alaposan olvassa el a mell kelt biztons gi tudnival kat Nederlands Lees voordat u het product gaat gebruiken eerst alle bijbehorende veiligheid...

Страница 3: ...confezione Latvie u Lepakojuma saturs Lietuvi D s turinys Magyar A doboz tartalma Nederlands Wat zit er in de doos Norsk Innholdet i esken Polski Zawarto opakowania Portugu s Conte do da embalagem Ro...

Страница 4: ...ontuoti prie sienos sigykite tinkam laikikl Magyar Ha falra k v nja szerelni a k sz l ket v s roljon megfelel tart t Nederlands Koop een geschikte beugel als wandsteun Norsk Kj p en egnet brakett for...

Страница 5: ...zst diet stat vu Lietuvi Stovo montavimas Magyar Az llv ny felszerel se Nederlands De standaard bevestigen Norsk Monter stativet Polski Mocowanie podstawy Portugu s Montar o suporte Rom n Monta i supo...

Страница 6: ...2 3 2x 3 x 12mm 2x M4 x 28mm 2k12_S35_DVD_QSG_EU_20120515 indd 6 2k12_S35_DVD_QSG_EU_20120515 indd 6 5 15 2012 5 23 08 PM 5 15 2012 5 23 08 PM...

Страница 7: ...4 2k12_S35_DVD_QSG_EU_20120515 indd 7 2k12_S35_DVD_QSG_EU_20120515 indd 7 5 15 2012 5 23 09 PM 5 15 2012 5 23 09 PM...

Страница 8: ...n Fran ais Connexion Gaeilge Nasc Hrvatski Italiano Collegamento Latvie u Prijungimas Lietuvi Magyar Csatlakoztat s Nederlands Aansluiten Norsk Koble til Polski Pod czanie Portugu s Ligar Rom n Conect...

Страница 9: ...ANTENNA AC IN TV ANTENNA 2k12_S35_DVD_QSG_EU_20120515 indd 9 2k12_S35_DVD_QSG_EU_20120515 indd 9 5 15 2012 5 23 10 PM 5 15 2012 5 23 10 PM...

Страница 10: ...HDMI HDMI SCART SCART RGB CVBS USB VGA AUDIO IN DVI VGA VGA 2k12_S35_DVD_QSG_EU_20120515 indd 10 2k12_S35_DVD_QSG_EU_20120515 indd 10 5 15 2012 5 23 11 PM 5 15 2012 5 23 11 PM...

Страница 11: ...DIGITAL AUDIO OUT DIGITAL AUDIO IN HDMI ANTENNA HDMI OUT ANTENNA IN 2k12_S35_DVD_QSG_EU_20120515 indd 11 2k12_S35_DVD_QSG_EU_20120515 indd 11 5 15 2012 5 23 13 PM 5 15 2012 5 23 13 PM...

Страница 12: ...esl dziet kabe us Lietuvi Kabeli jungimas Magyar K belek elvezet se Nederlands Kabels beheren Norsk Ordne kablene Polski Uk adanie przewod w Portugu s Gerir os cabos Rom n Verifica i cablurile Sloven...

Страница 13: ...vietojiet baterijas Lietuvi Baterij d jimas Magyar K belek elvezet se Nederlands Batterijen plaatsen Norsk Sett inn batteriene Polski Wk adanie baterii Portugu s Inserir baterias Rom n Introduce i bat...

Страница 14: ...iev rojiet ekr n redzamos nor d jumus Lietuvi Pasirinkite savo kalb ir vykdykite instrukcijas ekrane Magyar V lassza ki a nyelvet s k vesse a k perny n l that utas t sokat Nederlands Selecteer uw taa...

Страница 15: ...atvie u Atska ot disku Lietuvi Disko leidimas Magyar Lemez lej tsz sa Nederlands Schijf afspelen Norsk Spill av plate Polski Odtw rz p yt Portugu s Reproduzir disco Rom n Reda i discul Sloven ina Pred...

Страница 16: ...back options BG CS Nab dka disku Otev en mo nost p ehr v n disku DA Diskmenu bn indstillinger for diskafspilning DE Disc Men Zugriff auf Wiederga beoptionen EL ES Men Disco Acceder a las opciones de r...

Страница 17: ...ea RU SL Gumbi za predvajanje Nadzor predvajanja SK Tla idl prehr vania Ovl danie prehr vania SR Dugmad za reprodukciju Reprodukovanje na daljinskom SV Uppspelningsknappar Styr uppspelning TH TR Oynat...

Страница 18: ...stup povezanom ure aju SV K lla F tkomst till en ansluten enhet TH TR Kaynak Ba l cihazlara eri im sa lar UK UK AR EN Format Change picture format BG CS Form t Zm na form tu obrazu DA Format Skift bil...

Страница 19: ...oznamuTV kan lov SR Lista Pristup listiTV kanala SV Lista Visa listan verTV kanaler TH TR Liste TV kanallar listesine eri im sa lar UK AR EN Home Access the Home menu BG CS Doma P echod do nab dky Dom...

Страница 20: ...ktu ln dostupn ch mo nost DA Indstillinger bn de aktuelt tilg ngelige indstillinger DE Optionen Auf akuell verf gbare Optionen zugreifen EL ES Opciones Ajustar configuraci n del televisor ET Options V...

Страница 21: ...NO Navigering Naviger gjennom menyer og velg elementer PL Nawigacja Nawigacja w menu i wyb r element w GA T igh chuig Tar ar bhreis roghanna athsheanma HR Idite na Pristup dodatnim mogu nostima repro...

Страница 22: ...na ekranu Verzija priru nika za ispis kao i a uriranja za proizvod dostupni su na www philips com support Italiano Per la sostenibilit ambientale il manuale per l utente non stato stampato ed disponi...

Страница 23: ...ne korisni ko uputstvo nije od tampano i uz proizvod koji posedujete dostupno je u vidu pomo i na ekranu Korisni ko up utstvo koje se mo e od tampati i a uriranja za proizvod dostupni su na adresi www...

Страница 24: ...and the Philips shield emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips Electronics N V and are used under license from Koninklijke Philips Electronics N V 2012 TPVision Netherlands B V All ri...