EN
List
List
Access the TV channel list
BG
Списък
Достъп
до
списъка
с
телевизионни
канали
CS Seznam
P
ř
echod na seznam
televizních stanic
DA Liste
Åbn tv-kanallisten
DE Liste
Auf die Senderliste
zugreifen
EL
Λίστα
Πρόσβαση
στη
λίστα
τηλεοπτικών
καναλιών
ES Lista
Acceder a la lista de
canales de TV
ET List (Loend)
Pääs telekanalite
loendisse
FI
Luettelo
Avaa television kanaval-
uettelo
FR List
Accéder à la liste des
chaînes de télévision
GA Liosta
Tar ar liosta na gcainéal
teilifíse
HR Popis
Pristup popisu televizijskih
programa
HU Lista
Megjeleníti a TV-csatornák
listáját
IT
Elenco
Accedere all’elenco dei
canali TV
KK
Тізім
Теледидар
арнасы
тізіміне
кіру
LT S
ą
rašas
Prieiga prie TV kanal
ų
s
ą
rašo
LV Saraksts
Piek
ļū
t TV kan
ā
lu
sarakstam
NL Lijst
Lijst met TV-zenders
openen
NO List
Åpne listen over TV-
kanaler
PL Lista
Dost
ę
p do listy kana
ł
ów
TV
PT Lista
Aceder à lista de canais
do televisor
RO List
ă
Accesa
ţ
i lista cu canalele
TV
RU
Список
Переход
к
списку
каналов
SL Seznam
Odpre seznam TV-
kanalov
SK Zoznam
Prístup k zoznamu TV
kanálov
SR Lista
Pristup listi TV kanala
SV Lista
Visa listan över TV-kanaler
TH
รายการ
รายการ
เข้าดูรายการช่องทีวี
TR Liste
TV kanallar
ı
listesine
eri
ş
im sa
ğ
lar
UK
Список
Перехід
до
списку
каналів
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
AR
ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﻰﻟﺇ
ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ
ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
EN Home
Access the Home menu
BG
Начало
Достъп
до
меню
Начало
CS Doma
P
ř
echod do nabídky
Doma
DA Hjem
Åbn menuen Hjem
DE Start
Das Startmenü öffnen
EL
Αρχική
σελίδα
Πρόσβαση
στο
μενού
της
Αρχικής
σελίδας
ES Casa
Acceder al menú Casa
ET Kodu
Pääs kodumenüüsse
FI
Koti
Vaihda kuvamuotoa
FR Accueil
Avaa Koti-valikko
GA Baile
Tar ar an roghchlár Baile
HR Po
č
etni izbornik
Pristup po
č
etnom
izborniku
HU Otthon
Megjeleníti az Otthon
menüt
IT
Home
Accedere al menu Home
KK
Бастапқы
Бастапқы
мәзірге
кіру
LT Pradžia
Prieiga prie pradžios
meniu
LV S
ā
kums
Piek
ļū
t s
ā
kuma izv
ē
lnei
NL Startpagina
Het menu Start openen
NO Hjem
Åpne Hjem-menyen
PL Menu g
ł
ówne
Dost
ę
p do menu
g
ł
ównego
PT Casa
Aceder ao menu Casa
RO Acas
ă
Accesa
ţ
i meniul Acas
ă
RU
Главное
меню
Переход
к
основному
меню
SL Za
č
etni meni
Preklop na za
č
etni meni
SK Domov
Prístup k ponuke Domov
SR Po
č
etak
Pristup po
č
etnom meniju
SV Hemma
Visa menyn Hemma
TH
หน้าแรก
หน้าแรก
เข้าใช้เมนูหน้าแรก
TR Anasayfa
Ana menüye eri
ş
im sa
ğ
lar
UK
UK
Головне
меню
Перехід
до
основного
меню
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
AR
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ
2k12_S35_DVD_QSG_EU_20120515.indd 19
2k12_S35_DVD_QSG_EU_20120515.indd 19
5/15/2012 5:23:20 PM
5/15/2012 5:23:20 PM
