2
Technical data
Table 1
⋅
Mechanical data
Type
SAM ...
-01
-10
-11
-12
-13
-20
-21
-22
-23
Nominal thrus t
kN
2
2
3.5
4.5
6
6
8
12
15
Rated travel
mm
30
Speed of
response
mm/min
15
17
⋅
25
⋅
50
17
34
13.5
⋅
25
⋅
50
13.5
22
⋅
40
Transit time at rated travel
s
120
106
⋅
72
⋅
36
106
53
133
⋅
72
⋅
36
133
82
⋅
45
Adjusted travel
mm
15
Transit time
s
60
53
⋅
36
⋅
18
53
26
67
⋅
36
⋅
18
67
⋅
40
22.5
Mounting position
Arbitrary, however, motor not vertically suspended.
Actuator stem
No mechanical limit stops, anti-rotation device: tongue and groove
Handwheel
Side-mounted handwheel
Connecting thread
M 30 x 1.5
Degree of protection
IP 65 according to DIN 40050
Perm. ambient temperature
−
20 to +60
o
C
Table 2
⋅
Electrical data
Electrical connection
Inside terminal strip or terminal strip in terminal box, attached to
actuator or as compact switch
Connected load
Single-phase a.c. 230 V, 50 Hz
⋅
Three-phase a.c. 400 V, 50 Hz
Operating mode acc. to VDE 0530
Part 1, section 4
Duty cycling S4 -30% ED-600 c/h
Power consumption
Type SAM ... Actuator
-01
-10
-11
-12
-13
-20
-30
-21
-31
Speed of response [mm/min.]
15
17
⋅
25
50
17
⋅
34
13.5
⋅
25
Nominal
current [A]
Motor 230 V~/50 Hz
0.029
0.16
0.18
0.16
⋅
0.18
0.1
⋅
0.225
Motor 400 V~/50 Hz
0.015
0.11
0.08
0.11
⋅
0.08
0.062
⋅
0.11
Motor type
Synchronous motor
Temperature monitor
Not required, only on request
%&