background image

 

SaMASZ Sp. z o.o. 

Poland, 16-060 Zabłudów, ul. Trawiasta 1 

Established – 1984 

 

 

 

NIP PL-966-159-29-76 

tel. (+48) (85) 664 70 31 
fax (+48) (85) 664 70 41 

e-mail: [email protected] 

www.samasz.pl

 

 
 
 

OPERATOR'S MANUAL 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 

 

TRUCK SNOW PLOW: 

 

SnowPick 91 
SnowPick 96 

SnowPick 102 

SnowPick 114 

 

 

IN1535USA000 

2017.11.22 

EDITION NO. 0 

 

Translation of original instructions 

 
 

Содержание SnowPick 102

Страница 1: ...ed 1984 NIP PL 966 159 29 76 tel 48 85 664 70 31 fax 48 85 664 70 41 e mail samasz samasz pl www samasz pl OPERATOR S MANUAL TRUCK SNOW PLOW SnowPick 91 SnowPick 96 SnowPick 102 SnowPick 114 IN1535USA000 2017 11 22 EDITION NO 0 Translation of original instructions ...

Страница 2: ...and working speed to conditions on the road Never exceed a transport speed of 72km h 45mph Make sure the working speed is no higher than 16km h 10mph WARNING When the plow is in parking position its shield should lean the ground When the plow is not mounted on a vehicle it should rest on the support foot and have the aligned shield WARNING Instructions given in this operator s manual marked with t...

Страница 3: ... 5 1 Mounting plow on vehicle 13 5 1 1 Conditions for mounting SnowPick plow on vehicle 13 5 2 Increasing load of vehicle s rear axle 16 5 3 Preparing plow for operation 16 5 4 Plow control 17 5 4 Setting run time for hydraulics 19 6 WORKING 19 6 1 Transport and parking position 20 6 2 Detaching from vehicle 21 7 OPERATING SERVICE 21 8 LUBRICATION 22 8 1 Risks present when lubricating 23 9 MAINTEN...

Страница 4: ...e weight harmonized standards id number machine symbol barcode date of manufacture WARNING Data plate is considered a document Do not modify its content or make it illegible NOTE Data plate includes all the necessary information required to contact your dealer if any questions or doubts arise IMPORTANT When placing an order on spare parts make sure to give name type serial number and manufacturing...

Страница 5: ...g the machine always respect warnings and safety rules marked with this sign 3 TECHNICAL DESCRIPTION 3 1 Intended use SnowPick is a light weight plow with inclined shield and is designed for clearing snow from roads parking lots and squares with minor unevenness It cooperates with Pickup trucks equipped with a purpose specific mounting It is not advisable to remove icy surface and layers of compac...

Страница 6: ...ehicle Oil type in hydraulic system Shell Tellus S2 VA 46 YA N46 Anti wear hydraulic oil Working width of the plow changes according to geometry setting Hydraulic system of the plow enables turning of shields within angle range of 24 3 3 Construction Snow plow comprises shield 1 in which working part is replaceable blade 2 topping 10 and markers 11 The shield 1 is mounted on beam 5 These elements ...

Страница 7: ...el 10 Toppings 3 Blade turning cylinders 11 Markers 4 Springs 12 Lifting cylinder 5 Beam 13 Transverse ground following holder and mounting point adjustment unit 6 Rocker 14 Electric pump 7 Foot 15 Electric pump guard 8 Suspension frame 16 Control panel 8a Hitch fin 17 Bumper 17 2 13 1 5 6 7 7 10 8 9 12 16 14 15 11 8a 3 4 17 17 ...

Страница 8: ...pment warranty card operator s manual with catalogue of spare parts and declaration of conformity rubber polyurethane or Hardox steel clearing bar control panel shield hydraulic control protection inclined shield overload protection torsion shield own independent hydraulics markers road lights electric connector 12V wiring system safety bumpers toppings mounting on vehicle s hitch spray paint 150 ...

Страница 9: ...ifications of the design unless agreed with the manufacturer When driving on public roads always comply with local traffic regulations Working speed of the tractor plow combination should always be adjusted to conditions such as degree of unevenness presence of stones curbs and other solid obstacles When working make sure the speed is no more than 16km h 10mph Keep low working speed with low gears...

Страница 10: ...erator must meet the following requirements Should hold driving license have ability to drive vehicles safely and know road traffic rules Must be in proper physical condition to be able to operate the machine Must not be under the influence of alcohol drugs and medicines which all have influence on vehicle driving and machine operation Should be familiarized with this manual and follow its provisi...

Страница 11: ...icated on its data plate It also applies to the necessary cables and chains transport belts belt suspensions ropes cannot be damaged Whenever damages to these parts are found replace these with new ones Grab the machine by any lifting devices only in places indicated by hook sign Fig 4 When mounting slings chains clamps etc always keep in mind the center of gravity of the machine Fig 5 For seizing...

Страница 12: ...ation and maintenance are unavoidable Major source of risk results from the following actions 1 operation of the machine by minors and individuals who have not read the operator s manual 2 operation of the machine by persons under the influence of alcohol or other abusive substances 3 failure to exercise caution during transport and handling of the machine during operation 4 presence of people and...

Страница 13: ...rating the snow plow Do not operate the plow under the influence of alcohol drugs or medicines causing deterioration of motor skills It is prohibited to operate the plow by unauthorized and unskilled personnel Do not use the plow for purposes other than mentioned in the operator s manual 4 1 Safety labels and their meaning IMPORTANT Always follow the safety labels describing risks and warning sign...

Страница 14: ...Operator s Manual Truck Snow Plow SnowPick 12 N 206 Wear protective gloves Fig 6 Label locations N 3 N 206 N 40 N 4 N 206 N 11 N 11 LOGO LOGO ...

Страница 15: ...lows are designed as front plows with various hitch options according to customer s individual needs The range includes hitches for the following vehicles Dodge Chevy GMC Ford GM and Toyota Due to continuous development number of hitches for vehicles varies Ask manufacturer or your dealer on their availability Fig 7 Mounting plow on vehicle A Plow hitch fin B Vehicle hitch socket C Lock bolt D Saf...

Страница 16: ... two pins C and secure them with cotters D Fig 7 fold support foot A and secure it with cotter Fig 8 set rotation axle B of the shield perpendicular to the ground Fig 8 then adjust by loosening bolt connection B Fig 9 Fig 9 next tighten the bolt connection with torque 92lbf ft 125Nm Important Adjustment should be carried out on a flat surface after lowering the shield connect the wiring system con...

Страница 17: ...mages of the plow resulting from it improper mounting on the vehicle Make sure to periodically inspect the plow for its correct mounting NOTE After mounting the plow check condition of all bolt connections and safety devices NOTE Before operating check and inspect tightening bolts of high current connections Fig 13 Fig 13 Inspection place of high current cables min 6 mm 1 2 3 4 ...

Страница 18: ...distance between vehicle s axes F ballast M plow s weight value for calculations see Tab 1 5 3 Preparing plow for operation After the plow is properly mounted on the tractor inspect and examine whether the plow s clearing bars are in good condition or there are no loosen bolt connections If needed replace worn elements and tighten screws If the plow is ready for operation set it in a desired posit...

Страница 19: ...te control functions Button Action Function 1 Push Lifting wing Push quickly twice Lifting wing to an end position default run time 2s 2 Push Deflecting wing to the left Push quickly twice Deflecting wing to the left to an end position default run time 3s 3 Push Deflecting wing to the right Push quickly twice Deflecting wing to the right to an end position default run time 3s 4 Push Lowering wing ...

Страница 20: ...e gear is engaged in the vehicle The shield will raise automatically if the reverse gear is disengaged Pushing snow to the front The shield will lower automatically if the reverse gear in the vehicle is engaged The shield will raise automatically if the reverse gear is engaged The AUTO mode will become deactivated after button AUTO is pressed and released to indicate this LED C Fig 16 will go out ...

Страница 21: ...function for a run time of 4s press the arrow 5 times Set the time 1 9 min using button Start counting from 0 to 10 e g if you want to program the function for an operation time of 4mins press the arrow 5 times Push LED A condition will change out t 0 min green t 10 min red t 20 min Sum up the times e g A red t 20 min 4 min 4 blinks B 24 min 9 For further programming push AUTO go to step 5 and sel...

Страница 22: ...ver bear mind that if rubber clearing bar is worn by e g 2 5 cm such plow will be able to pass through a 2 5 cm lower a curb torsional shield after an obstacle is hit with end points on the shield and the pressure is exceeded in the hydraulics the shield will make a turn 6 1 Transport and parking position When transporting lift the plow using hydraulic cylinder and lift and lock the support foot W...

Страница 23: ...ATING SERVICE Before any operation activity make sure the plow is properly mounted on the vehicle examine condition of hydraulic hoses and connections check operation of plow s hydraulics and lights examine condition of clearing bar and if needed replace it check torque of all bolts and nuts according to Tab 4 adjust height of support toppings if any torn bolts or damaged parts are found replace t...

Страница 24: ...pplied grease Fig 19 Lubrication points Before operating it is recommended to check the oil volume in electric pump on level indicator shown in Fig 20 Fig 20 If the level is too low top up to the maximum marking When topping up or replacing completely it is recommended to use hydraulic oil Shell Tellus S2 VA 46 or YA N46 Anti wear hydraulic oil Fig 20 Checking oli level in electric pump Tab 5 Oil ...

Страница 25: ... Improper disposal of the used oil poses danger to the environment 9 MAINTENANCE AND STORAGE If plow is idle for more than two weeks always do the following maintenance works clean and wash the plow thoroughly if necessary perform any required repair adjustment sealing or hose replacement works remove any sources of corrosion and touch up any paintwork defects protect metal surfaces with a thin fi...

Страница 26: ...r Control panel not connected Check connection of panel in vehicle and under pump cover Broken wire Check if wire in harness is not worn Loose or disconnected coil plug Check coil connections Corroded connectors Clean or replace connectors No lighting Plug at lights not connected or loose Check light plugs Disconnected cable ground loop under pump cover Connect ground plugs Burnt relay or fuse Rep...

Страница 27: ...d of material used and delivered to a scrap yard or for recycling CAUTION When dismounting the machine exercise particular caution due to potential risks such as crushing cutting wounding Use adequate tools and personal protection equipment protective gloves clothing shoes and glasses etc 11 3 Environment Snow plow is a fully natural environment friendly product 95 of parts used in the plow are re...

Страница 28: ...Operator s Manual Truck Snow Plow SnowPick 26 12 WIRING DIAGRAMS Fig 21 Control wiring diagram ...

Страница 29: ...all be carried out within 14 days Any repairs under the warranty should be carried out by authorized SaMASZ service facilities 4 Warranty claims regarding the product replacement or repayment are considered within 14 days by the manufacturer 5 The following parts and situations are not covered by warranty a random events or other occurrences for which the Manufacturer cannot be held responsible b ...

Страница 30: ...y the invoice according to that agreement in a timely manner and the delay in payment is longer than 30 days from maturity date Breaking the service agreement by the Contractor due to causes dependent on the user shall lead to termination of the warranty given for the particular machine 10 The Manufacturer shall not bear any compensation responsibility for the loss caused by the machine breakdown ...

Страница 31: ...ruck Snow Plow SnowPick 29 14 1 Warranty repairs record Repairs description and replaced spare parts Date stamp and signature of repair shop Date stamp and signature of repair shop Date stamp and signature of repair shop ...

Отзывы: