![SaMASZ P4-471 C Скачать руководство пользователя страница 4](http://html1.mh-extra.com/html/samasz/p4-471-c/p4-471-c_operators-manual_3696922004.webp)
Operator’s manual
Trailed tedder
P4-471 C P4-531 C P6-771 C
- 2 -
1.
IDENTIFYING THE MACHINE
Data plate is attached on the tedder's main frame as shown below in
Fig. 1
.
Fig. 1.
Data plate location
Fig. 2.
Data plate
Data plate includes:
- name and address of the manufacturer,
- model year,
- CE marking means, that the produce conforms
- version number,
to 2006/42/EC Directive and harmonized standards,
- machine weight,
- machine symbol,
- id number,
- date of manufacture,
- barcode.
NOTE:
Should the contents of the herein manual be unclear, ask the manufacturer or your dealer for
more detailed information on the machine.
2.
INTRODUCTION
This operator’s manual is essential for safe and proper use of this tedder and should be read
before anyone operates this tedder
.
It should be kept near the tedder
for future use. If the tedder
is used by another operator, it should be in working condition and include this operator’s
manual and all other basic equipment.
Operator’s manual is attached to every machine in order that the operator can familiarize
himself with design, working principles, service and adjustment of the tedder. The operator
should be familiar with common safety rules and procedures.
The tedder is manufactured according to international safety rules.
Compliance with the safety precautions in this operator’s manual will help to enable safe
operation.
Please contact your dealer if you have any queries relating to the operation and service of
the tedder.
GENERAL PRECAUTION
When operating the machine always respect warnings and safety rules
marked with this sign.
WARNING!
Operating the tedder without reading the contents of the manual, and by
unauthorized personnel, children in particular, is strictly forbidden.