Français
- 18 -
Mode jeu :
Le mode Jeu est le mode qui réduit
certains des algorithmes de traitement d'image
pour suivre le rythme des jeux vidéo qui ont une
cadence d'images rapide. Activez ou désactivez
la fonction Mode Jeu.
Mode PC:
Le mode PC est le mode qui réduit
certains algorithmes de traitement d'image pour
conserver le type de signal tel quel. Il peut être
utilisé en particulier pour les entrées RVB. Activez
ou désactivez la fonction Mode PC.
Plage RGB HDMI :
Ce réglage doit être ajusté en
fonction de la plage du signal RVB d'entrée sur la
source HDMI. Il peut être à portée limitée (16-235)
ou complète (0-255).
'p¿QLVVH]YRWUHSUpIpUHQFH
de plage RGB HDMI. Les options
Auto
,
Complet
et
Limite
seront disponibles. Cet élément ne sera
pas disponible si la source d'entrée n'est pas
réglée sur HDMI.
Accordeur de Couleurs :
La saturation des cou-
leurs, la teinte et la luminosité peuvent être ajustées
pour le rouge, le vert, le bleu, le cyan, le magenta,
le jaune et le ton chair (teint de la peau) pour avoir
une image plus vivante ou plus naturelle. Réglez
manuellement les valeurs de teinte, de couleur, de
luminosité, de décalage et de gain. Sélectionnez
Activer
et appuyez sur
OK
pour activer cette
fonction.
Correction de la Balance des Blancs en 11
Points :
La fonction de balance des blancs permet
de calibrer la température de couleur du télévi-
seur en niveaux de gris détaillés. L'uniformité de
l'échelle de gris peut être améliorée visuellement
ou par mesure. Ajustez manuellement la force des
couleurs
Rouge
,
Vert
,
Bleu
et la valeur de
Gain
.
Sélectionnez
Activer
et appuyez sur
OK
pour
activer cette fonction.
Réinitialisation à la Valeur par Défaut :
Réinitia-
lisez les paramètres vidéo aux valeurs par défaut.
Remarque :
6HORQ OD VRXUFH GHQWUpH DFWXHOOHPHQW UpJOpH
FHUWDLQHVRSWLRQVGHPHQXSHXYHQWQHSDVrWUHGLVSRQLEOHV
Son
Style de Son:
Pour faciliter le réglage du son,
YRXVSRXYH]VpOHFWLRQQHUXQUpJODJHSUpGp¿QL
Les
options
Utilisateur
,
Standard
,
Vif
,
Sports
,
Film
,
Musique
ou
Nouvelles
seront disponibles. Les
paramètres de son seront ajustés en fonction du
style de son sélectionné. D'autres options sonores
peuvent devenir indisponibles en fonction de la
sélection.
Balance :
Réglez la balance de volume gauche et
droite des haut-parleurs et des écouteurs.
Son Surround :
Avec Son Surround, vous pouvez
enrichir (étendre et approfondir) la qualité sonore
des enceintes TV. Activez ou désactivez cette option
en appuyant sur
OK
.
Détail de l'Égaliseur :
Ajustez les valeurs de l'éga-
liseur en fonction de vos préférences.
Haut-parleurs:
Pour écouter le son audio du té-
léviseur à partir du périphérique audio compatible
connecté, réglez sur
Système Audio Externe
.
&RQ¿JXUH]OHV
Haut-parleurs du téléviseur
pour
utiliser les haut-parleurs de votre téléviseur pour
la sortie audio.
Sortie numérique:
'p¿QLVVH] OD SUpIpUHQFH GH
sortie audio numérique. Les options
Auto
,
Bypass,
PCM, Dolby Digital Plus
et
Dolby Digital
seront
disponibles. Mettez en surbrillance l'option que vous
préférez et appuyez sur
OK
SRXUODGp¿QLU
Retard SPDIF:
Réglez la valeur de retard SPDIF.
Contrôle du Volume Automatique:
Avec le Ré-
glage Automatique du Volume, vous pouvez régler
le téléviseur pour compenser automatiquement les
GLႇpUHQFHV GH YROXPH VRXGDLQHV 7\SLTXHPHQW
au début des publicités ou lorsque vous changez
de chaîne. Activez ou désactivez cette option en
appuyant sur
OK
.
Mode Downmix:
Appuyez sur
OK
pour voir les
options et régler. Les options
Stéréo
et
Surround
seront disponibles. Mettez en surbrillance l'option
que vous préférez et appuyez sur
OK
SRXUODGp¿QLU
Traitement Dolby Audio:
Avec le Traitement Dolby
Audio, vous pouvez améliorer la qualité sonore
de votre téléviseur. Appuyez sur
OK
pour voir les
options et régler. Certaines autres options sonores
peuvent devenir indisponibles et apparaître en grisé
VHORQOHVUpJODJHVHႇHFWXpVLFL
Traitement Dolby Audio:
Mettez cette option
en surbrillance et appuyez sur
OK
pour activer/
désactiver cette fonction.
Mode Son :
Si l'option
Traitement Dolby Audio
est activée, l'option
Mode Son
sera disponible
pour le réglage. Mettez en surbrillance l'option
Mode Son
et appuyez sur
OK
pour voir les
PRGHV VRQRUHV SUpGp¿QLV /HV RSWLRQV
Smart
,
Film
,
Musique
et
Nouvelles
seront disponibles.
Mettez en surbrillance l'option que vous préférez
et appuyez sur
OK
SRXUODGp¿QLU
Réinitialisation à la Valeur par Défaut :
Réinitialise
les paramètres de son aux valeurs par défaut.
Stockage :
Consultez l'état de l'espace de stockage
total du téléviseur et des appareils connectés, le cas
échéant. Pour obtenir des informations détaillées
sur les détails d'utilisation, mettez en surbrillance
et appuyez sur
OK
. Il y aura également des options
pour éjecter et formater les périphériques de stockage
connectés.
Écran d’accueil :
Personnalisez votre écran d'accueil.
6pOHFWLRQQH] OHV FKDvQHV TXL VHURQW DႈFKpHV VXU
Français
- 19 -
l'écran d'accueil. Organisez des applications et des
jeux, changez leur ordre ou obtenez-en plus.
Mode Mémorisation:
Mettez en surbrillance le
mode
de Mémorisation
et appuyez sur
OK
. Sélectionnez
Continuer et appuyez sur OK si vous voulez continuer.
Ensuite, mettez en surbrillance
Activé
pour activer
ou
Désactivé
pour désactiver et appuyez sur
OK
.
En mode de mémorisation, les paramètres de votre
WpOpYLVHXUVHURQWFRQ¿JXUpVSRXUOHQYLURQQHPHQWGX
PDJDVLQHWOHVIRQFWLRQVSULVHVHQFKDUJHVHURQWDႈ
-
chées à l'écran. Une fois activé, les paramètres de la
messagerie
de stockage seront disponibles. Réglez
selon vos préférences. Il est recommandé de ne pas
activer le mode de mémorisation pour une utilisation
à domicile.
Google Assistant:
Sélectionnez votre compte actif,
consultez les permissions, sélectionnez les applica-
tions à inclure dans les résultats de recherche, activez
OH¿OWUHGHUHFKHUFKHVpFXULVpDFWLYH]OHEORFDJHGHV
PRWVRႇHQVDQWVHWFRQVXOWH]OHVOLFHQFHVRSHQVRXUFH
Écran de veille:
Réglez les options économiseur
d’écran et mode veille de votre téléviseur. Vous pou-
vez choisir un économiseur d’écran, régler le délai
d’attente de ce dernier, régler l’heure à laquelle le
téléviseur passera en mode veille ou démarrer le mode
économiseur d’écran.
Localisation :
Vous pouvez autoriser l'utilisation de
ODFRQQH[LRQVDQV¿OSRXUHVWLPHUOHPSODFHPHQWYRLU
les demandes de localisation récentes et autoriser ou
restreindre l'utilisation des informations de localisation
par les applications listées.
Utilisation et Diagnostics:
Envoyez automatique-
ment les données d'utilisation et les informations de
diagnostic à Google. Réglez selon vos préférences.
Accessibilité :
&RQ¿JXUHUOHVGp¿FLHQFHVYLVXHOOHVOHV
paramètres de sous-titrage et/ou activer/désactiver la
GHVFULSWLRQDXGLROHVGp¿FLHQFHVDXGLWLYHVOHVRXVWL
-
trage parlé, le texte à fort contraste. Certains réglages
de légende ne seront pas appliqués.
'p¿FLHQWV9LVXHOV
Les chaînes de télévision nu-
PpULTXHSHXYHQWGLႇXVHUGHVFRPPHQWDLUHVDXGLR
spéciaux décrivant à l’écran l’action, le langage
corporel, les expressions et les mouvements des
SHUVRQQHVD\DQWXQHGp¿FLHQFHYLVXHOOH
Haut-parleur:
Activez cette option lorsque vous
souhaitez écouter le commentaire audio via les
haut-parleurs du téléviseur.
Écouteur :
Activez cette option lorsque vous
souhaitez acheminer le son du commentaire audio
vers la sortie casque du téléviseur.
Volume :
Réglez le niveau de volume du com-
mentaire audio.
Panoramique et Atténuation:
Activez cette
option lorsque vous souhaitez écouter le commen-
taire audio plus clairement, quand il est disponible
SDUGLႇXVLRQ
$XGLRSRXUOHV'p¿FLHQWV9LVXHOV
'p¿QLVVH]
OHW\SHDXGLRSRXUOHVGp¿FLHQWVYLVXHOV/HVRS
-
WLRQVVRQWGLVSRQLEOHVHQIRQFWLRQGHODGLႇXVLRQ
sélectionnée.
Contrôle du Fader:
Ajustez l'équilibre du volume
entre l'audio principal du téléviseur (
Main
) et le
commentaire audio (
AD
).
Réinitialisation :
Réinitialisez tous les paramètres
du téléviseur à la valeur par défaut. Mettez en surbril-
lance
Réinitialiser et appuyez sur
OK. Un message
GH FRQ¿UPDWLRQ VDႈFKH VpOHFWLRQQH]
(ႇDFHU WRXW
pour procéder à la réinitialisation. Le téléviseur s’al-
OXPHV¶pWHLQWG¶DERUGHQVXLWHODFRQ¿JXUDWLRQLQLWLDOH
commence. Sélectionnez
Annuler
pour quitter.
Télécommande & Accessoires
9RXV SRXYH] XWLOLVHU GHV DFFHVVRLUHV VDQV ¿O WHOV
que votre télécommande (selon le modèle de la
télécommande), des écouteurs, des claviers ou des
manettes de jeu avec votre TV Android. Ajoutez des
périphériques et utilisez-les avec votre téléviseur.
Sélectionnez cette option et appuyez sur
OK
pour
rechercher les périphériques disponibles et les utiliser
avec votre téléviseur. Si disponible, sélectionnez
l'option
Ajouter un accessoire
et appuyez sur
OK
pour lancer la recherche. Réglez votre appareil en
mode jumelage. Les périphériques disponibles seront
reconnus et répertoriés ou la demande d'appairage
VHUDDႈFKpH6pOHFWLRQQH]YRWUHDSSDUHLOGDQVODOLVWH
et appuyez sur
OK
ou mettez
OK
en surbrillance et
appuyez sur
OK
pour commencer le couplage.
Les appareils connectés seront également listés ici.
Pour déconnecter un périphérique, sélectionnez-le
et appuyez sur
OK
. Mettez ensuite en surbrillance
l'option
Dissocier
et appuyez sur
OK
. Sélectionnez
ensuite
OK
et appuyez sur
OK
une nouvelle fois
pour déconnecter le périphérique de votre téléviseur.
9RXVSRXYH]pJDOHPHQWPRGL¿HUOHQRPGXQDSSDUHLO
connecté. Mettez l'appareil en surbrillance et appuyez
sur
OK
, puis sélectionnez
0RGL¿HUQRP
et appuyez à
nouveau sur
OK
. Appuyez à nouveau sur
OK
et utilisez
OHFODYLHUYLUWXHOSRXUPRGL¿HUOHQRPGHODSSDUHLO
Liste des chaînes
Le téléviseur trie toutes les chaînes enregistrées dans
la
Liste des Chaînes
. Appuyez sur le bouton
OK
pour
ouvrir la
Liste des chaînes
en mode TV en direct.
Vous pouvez appuyer sur le bouton
Rouge
pour faire
Gp¿OHUODOLVWHSDJHSDUSDJHRXDSSX\HUVXUOHERXWRQ
Vert
SRXUODIDLUHGp¿OHUYHUVOHEDV
6LYRXVOHVRXKDLWH]YRXVSRXYH]¿OWUHURXWULHUOHV
chaînes ou trouver une chaîne dans la liste des
