Salora 32LED9202FCS Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 114

32LED92

FCS

OPERATING INSTRUCTIONS

MODE D'EMPLOI

GEBRUIKSAANWIJZING

COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL

TELEVISEUR COULEUR A TELECOMMANDE

KLEURENTELEVISIE MET AFSTANDSBEDIENING

BEDIENUNGSANLEITUNG

FARBFERNSEHGERÄT MIT FERNBEDIENUNG

Содержание 32LED9202FCS

Страница 1: ...ATING INSTRUCTIONS MODE D EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL TELEVISEUR COULEUR A TELECOMMANDE KLEURENTELEVISIE MET AFSTANDSBEDIENING BEDIENUNGSANLEITUNG FARBFERNSEHGER T...

Страница 2: ...50368969...

Страница 3: ...e moet u de tv loskoppelen van het netwerk De stekker dient om het tv toestel los te koppelen van het elektriciteitsnet en moet daarom gemakkelijk te bedienen zijn Als het televisietoestel niet elektr...

Страница 4: ...erde terminal is bedoeld voor de aansluiting van de beschermende aarding geassocieerd met de voedingsbedrading Spanning voerende terminal De gemar keerde terminal s is zijn spanningvoerend onder norma...

Страница 5: ...l lingen niet kunnen worden gewijzigd Als de Rechts toets wordt ingedrukt wanneer de Auto optie geselecteerd is of de Links toets wanneer de optie Aangepast geselecteerd is zal het bericht Scherm word...

Страница 6: ...k of Menu knop om een menu af te sluiten Selecteren van de ingang Van zodra u externe systemen hebt aangesloten op uw tv kunt u overschakelen naar verschillende ingangsbronnen Druk op de Source knop v...

Страница 7: ...atterij lood bevat Producten Batterij Specificaties TV Uitzending PAL BG DK II SECAM BG DK Kanalen ontvangen VHF BAND I III UHF BAND U HYPERBAND Digitale ontvangst Volledig ge ntegreerde digitale kabe...

Страница 8: ...t volume van de TV volledig uit 10 Informatie Geeft informatie weer over de inhoud op het scherm geeft verborgen informatie openbaar in TXT modus 11 EPG Elektronische Programmagids Geeft de elektronis...

Страница 9: ...idskabel voor de gelu idsverbinding Indien een extern apparaat verbonden is via de SCART aansluiting schakelt de tv automa tisch op de AV modus Als u DTV zenders ontvangt Mpeg4 H 264 of in de Mediabro...

Страница 10: ...teerde type uitzending tijdens het zoekproces en de zenders worden gerangschiktbovenindezenderlijst Aanheteinde druk op OK om door te gaan U kunt de Winkelmodus optie hier activeren Deze optie configu...

Страница 11: ...geschakeld zijn Druk op de knop Bron en selecteer de HDMI ingang van het verbonden CEC apparaat in het menu Bronnenlijst Wanneer een nieuw CEC bronapparaat wordt aangesloten verschijnt het in de lijst...

Страница 12: ...n het beeld toenemen door op de links of rechtsknoppen te drukken Beeld scherpstellen Stel het gewenste beeldformaat in Filmmodus Films worden aan een ander aantal frames per seconde opgenomen dan nor...

Страница 13: ...che Volumebeperking Deze functie stelt het geluid in om een vast uitvoerniveau te bereiken tussen programma s Hoofdtelefoon Lijn Uit Als u een externe versterker aansluit op uw tv via de hoofdtelefoon...

Страница 14: ...chikbare Geluid Beschrijving menu opties te bekijken Deze functie is enkel beschikbaar als de uitzender ze ondersteunt Netflix U kunt uw ESN nummer weergeven en Netflix deactiveren Het ESN nummer is e...

Страница 15: ...slaagt ze op Handmatige kanaalscan Deze functie kan worden gebruikt voor het opslagen van rechtstreekse uitzendingen Netwerk zenderscan Zoekt de gekoppelde zenders in het uitzendsysteem Digitaal Ante...

Страница 16: ...pin nummer invoert verschijnt het ouderlijk toezichtmenu Menu Vergrendeling Deze instelling schakelt toegang tot alle menu s of installatie van tv menu s in of uit Volwassenen vergrendeling Als deze o...

Страница 17: ...ding gelijktijdig weer te geven Druk opnieuw om af te sluiten Wanneer fastext systeem beschikbaar is worden delen in een teletekstpagina kleurgecodeerd en kunnen door op de gekleurde toetsen te drukke...

Страница 18: ...Het geluid komt slechts uit een van de luidsprekers Controleer de balansinstellingen in het geluidmenu Afstandsbediening geen werking Het is mogelijk dat de batterijen leeg zijn Batterijen vervangen...

Страница 19: ...5Hz 32 1280x960 85Hz 33 1280x1024 60Hz 34 1280x1024 75Hz 35 1280x1024 85Hz 36 1400x1050 60Hz 37 1400x1050 75Hz 38 1400x1050 85Hz 39 1440x900 60Hz 40 1440x900 75Hz 41 1600x1200 60Hz 42 1680x1050 60Hz 4...

Страница 20: ...640x480 30fps 10 Mbps Overige 1080P 30fps 40 Mbps avi MPEG1 2 MPEG4 Sorenson H 263 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG mkv MPEG1 2 MPEG4 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG asf Sorenson H 263 H 264 WMV3 Motion JPE...

Страница 21: ...1 2 Layer2 8Kbps 384Kbps MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps WMA 128bps 320Kbps 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192kbps 48KHz WMA 10 Pro M1 384kbps 48KHz WMA 10 Pro M2 768kbps 96KHz mkv mka MPEG1 2 Layer1 32Kbps 44...

Страница 22: ...z 48KHz AAC HEAAC 8KHz 48KHz swf MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps 16KHz 48KHz ec3 EAC3 32Kbps 6Mbps 32KHz 44 1KHz 48KHz rm rmvb ra AAC HEAAC 8KHz 48KHz LBR cook 6Kbps 128Kbps 8KHz 11 025KHz 22 05KHz 44 1K...

Страница 23: ...an uw televisie met DVI naar HDMI convertorkabels niet geleverd kunt u de onderstaande resolutie informatie raadplegen 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 640x480 800x600 832x624 1024x768 1152x864 1...

Страница 24: ...arkeer Geavanceerde instellingen en druk daar na op OK In het volgende scherm kunt u de IP en DNS instellingen van de televisie wijzigen Markeer de gewenste optie en druk op de Links of Rechts knop om...

Страница 25: ...og omlaag en de OK toets op de afstandsbediening Wacht tot het IP adres verschijnt op het scherm Dit betekent dat de aansluiting nu tot stand is geb racht Om de verbinding met een draadloos netwerk te...

Страница 26: ...ruiksvriendelijker maakt op een thuisnetwerk Deze standaard biedt u de mogelijkheid foto s muziek en video s weer te geven en af te spelen die werden opgeslagen op de mediaserver verbonden met uw thui...

Страница 27: ...instellen 8 Klik op de knop Installeren De installatie begint en eindigt automatisch Een voortgangs balk geeft de voortgang van de installatieproce dure aan 9 Klik op de knop Voltooien De installatie...

Страница 28: ...re navigatie Sommige internetpagina s bevatten flash inhoud Deze worden niet ondersteund door de browser Uw tv ondersteunt geen downloadprocessen van het internet via de browser Het is mogelijk dat ni...

Страница 29: ...an de toepassing Detailpagina Om de detailpagina te openen tikt u op een programma In het detailpagina scherm kunt u gedetailleerde informatie ophalen van de programma s die u selecteert Er zijn Detai...

Страница 30: ...in online winkels van toepassingen op basis van de Android en iOS platforms 5 Router modem 6 USB opslagapparaat in FAT32 formaat vereist voor de PVR functie indien van toepassing Opmerkingen Voor And...

Страница 31: ...Wetterbedingungen St rme Blitzschlag und wenn das TV Ger t ber einen langen Zeitraum nicht benutzt wird im Urlaub den Ger tenetzstecker DerNetzstecker wird verwendet um das TV Ger t vom Netz zu trenne...

Страница 32: ...t angebracht worden ist Beachten Sie diese Informationen aus Sicherheits gr nden Ger t der Schutzklasse II Dieses Ger t ist so aufgebaut das es keinen Schutzleiter elektrische Erdung f r die Verbindun...

Страница 33: ...folgt vor Wenn Sie die Energiespar Option auf Minimum Medium Maximum oder Auto einstellen wird das TV Ger t seinen Energieverbrauch unverz glich entsprechend anpassen Wenn Sie das Backlight auf einen...

Страница 34: ...s rauf und runterdrehen des Rades k nnen Sie nun die Quelle ndern TV ausschalten Halten Sie die Mitte des radf rmigen Reglers f r ein paar Sekunden nach unten gedr ckt bis der Fernseher in den Standby...

Страница 35: ...ogle Inc Verbrauchrerinformationen zur Entsorgung von Altger ten und Batterien Nur Europ ische Gemeinschaft Ger te die diese Symbole tragen d rfen nicht als Haushaltsm ll entsorgt werden Die Entsorgun...

Страница 36: ...ckt wird 9 Stummschaltung Schaltet die Lautst rke des Fernsehger ts ganz aus 10 Info Zeigt Informationen ber auf dem Bildschirm gezeigte Inhalte zeigt versteckte Informationen reveal im TXT Modus 11 E...

Страница 37: ...eine externes Ger t ber die SCART Buchse angeschlos sen wird schaltet das TV Ger t automatisch in den AV Modus W hrend des Empfangs von DTV Kan len Mpeg4 H 264 oder im Mediabrowser Modus ist keine Aus...

Страница 38: ...eingestellt wurde sucht das TV Ger t nach analogen Sendern sobald die Ersteinstellungen vorgenommen worden sind Zus tzlich k nnen Sie einen Sendertyp als Ihren Favoriten einstellen Dem ausgew hlten Se...

Страница 39: ...der Wiedergabe Taste und aktivieren Sie Alle Dateien dieser Liste werden in zuf lliger Reihenfolge in einer Endlosschleife abgespielt FollowMe TV Sofern Verf gbar Mit Ihrem Mobilger t k nnen Sie die a...

Страница 40: ...ie System Audio Con trol Funktion unterst tzen und die CEC Option sollte auf Aktiviert gesetzt werden E Handbuch Im E Handbuch k nnen Sie Anweisungen ber die Eigenschaften Ihres TV Ger tes finden Umda...

Страница 41: ...es durch das Dr cken der Links bzw Rechts Taste Bildzoom Stellt das gew nschte Bildgr enformat ein Filmmodus Filme werden mit einer unterschiedlichenAnzahl von Bildern je Sekunde bis zu normalen Ferns...

Страница 42: ...amischen Bass Surround Klang Der Surround Modus kann auf Ein oder Aus gestellt werden Digitaler Ausgang Stellt den Audiotyp f r den Digitalausgang ein System Einstellungen Men Inhalte Bedingter Zugrif...

Страница 43: ...wenn es nicht bedient wird Ladenmodus W hlen Sie dieses Modus um das Ger t im Laden auszustellen Bei aktivierten Ladenmodus sind einige Elemente im TV Men m glicherweise nicht verf gbar Audio Video S...

Страница 44: ...Blaue Taste dr cken oder das Men Senderliste bearbeiten durch das Dr cken der Gr nen Taste ffnen um weitere nderungen an der aktuellen Liste vorzunehmen Die Favoritenlisten verwalten Sie k nnen vier...

Страница 45: ...unktion k nnen Sie die EPG Datenbank nach einem bestimmten Genre durchsuchen Die im EPG verf gbaren Informationen werden durchsucht und die Ergebnisse die zu Ihren Suchkriterien passen hervorgehoben O...

Страница 46: ...em n chsten Einschalten installiert Hinweis Ziehen Sie nicht den Netzstecker solange w hrend des Neustarts die LED blinkt Wenn das Ger t nach der Aktualisierung nicht einschaltet stecken Sie es aus un...

Страница 47: ...1280x1024 60Hz 34 1280x1024 75Hz 35 1280x1024 85Hz 36 1400x1050 60Hz 37 1400x1050 75Hz 38 1400x1050 85Hz 39 1440x900 60Hz 40 1440x900 75Hz 41 1600x1200 60Hz 42 1680x1050 60Hz 43 1920x1080 60Hz 44 192...

Страница 48: ...G 640x480 30fps 10 Mbps Andere 1080P 30fps 40 Mbps avi MPEG1 2 MPEG4 Sorenson H 263 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG mkv MPEG1 2 MPEG4 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG asf Sorenson H 263 H 264 WMV3 Motion JPE...

Страница 49: ...8Kbps 384Kbps MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps WMA 128bps 320Kbps 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192 kbps 48KHz WMA 10 Pro M1 384 kbps 48KHz WMA 10 Pro M2 768 kbps 96KHz mkv mka MPEG1 2 Layer1 32Kbps 448Kbps 16...

Страница 50: ...bps 640Kbps 32KHz 44 1KHz 48KHz AAC HEAAC 8KHz 48KHz swf MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps 16KHz 48KHz ec3 EAC3 32Kbps 6Mbps 32KHz 44 1KHz 48KHz rm rmvb ra AAC HEAAC 8KHz 48KHz LBR cook 6Kbps 128Kbps 8KHz...

Страница 51: ...im Lieferumfang enthalten an die Anschl sse Ihres TV Ger tes anschlie en k nnen Sie die folgenden Aufl sungsrichtwerte verwenden 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 640x480 800x600 832x624 1024x768...

Страница 52: ...herstellen Internetgeschwindigkeitstest W hlen Sie die Option Internetgeschwindigkeits test und dr cken Sie die OK Taste Das TV Ger t berpr ft nun die Internetverbindungsbandbreite und zeigt anschlie...

Страница 53: ...on der kabelgebundenen Ger te Einstellungen Um die WLAN Funktionen zu aktivieren verbinden Sie den WLAN Adapter mit einem der USB Ansch l sse ffnen Sie das Men Netzwerk Interneteins tellungen und w hl...

Страница 54: ...aufnehmen kann In einem solchen Fall wird die MAC Adresse jedes Mal authentifiziert wenn Sie Verbindung zum Internet aufnehmen Dies ist eine Vorsichtsma nahme gegen unbefugten Zugriff Da Ihr Fernseher...

Страница 55: ...wischen ander en Ger ten wie Computer verwenden Sie eine LAN Verbindung Hinweis Bei manchen PCs kann die Audio Video Sha ring Funktion m glicherweise aufgrund derAdministrator und Sicherheitseinstellu...

Страница 56: ...des Browsers sind die Vorschaubilder sofern vorhanden f r die Links verf gbarer Websites als eineSchnellzugriff optionen gemeinsam mit dem Men punkt Schnellzugriff bearbeiten sowie der Option Zum Schn...

Страница 57: ...greifen Die Anwendung l dt ein aktuelle Kanalliste vom Fernseher sobald sie startet MEINE KAN LE Die Programme der ersten vier Kan le auf der von Fernseher geladenen Liste werden angezeigt Sie k nnen...

Страница 58: ...Anzeige in der Sie den Mediendateityp zu Teilen mit Ihrem Fernseher aussuchen k nnen Hinweis Nicht alle Bilddateiformate werden unterst tzt Die Funktion ist nicht verf gbar wenn die Audio Video Sharin...

Страница 59: ...ly from the mains the device will still draw power for all situations even if the TV is in standby mode or switched off IMPORTANT Please read these instructions fully before installing or operating WA...

Страница 60: ...some circumstances create a fire hazard Connection to a television distribution system has therefore to be provided through a device providing electrical isolation below a certain frequency range galv...

Страница 61: ...n Automatic programming system Manual tuning Automatic power down after up to eight hours Sleep timer Child lock Automatic sound mute when no transmission NTSC playback AVL Automatic Volume Limiting P...

Страница 62: ...the mains Plug the power cable to the mains socket outlet Antenna Connection Connect the aerial or cable TV plug to the AERIAL INPUT ANT socket located on the back of the TV Notification TRADEMARK AC...

Страница 63: ...Completely turns off the volume of the TV 10 Info Displays information about on screen content shows hidden information reveal in TXT mode 11 EPG Electronic programme guide Displays the electronic pro...

Страница 64: ...onnection If an external device is connected via the SCART socket the TV will automatically switch to AV mode When receiving DTV channels Mpeg4 H 264 or while in Media Browser mode output will not be...

Страница 65: ...K to continue You can activate Store Mode option at this point This option will configure your TV s settings for store environment and depending on the TV model being used the supported features of it...

Страница 66: ...nput of the connected CEC device from the Sources List menu When new CEC source device is connected it will be listed in source menu with its own name instead of the connected HDMI ports name such as...

Страница 67: ...ess of the picture by pressing Left or Right buttons Picture Zoom Sets the desired image size format Film Mode Films are recorded at a different number of frames per second to normal television progra...

Страница 68: ...able Language You may set a different language depending on the broadcaster and the country Parental Enter correct password to change parental settings You can easily adjust Menu Lock Maturity Lock Ch...

Страница 69: ...nected HDMI CEC compatible device to turn on the TV and switch to its input source automatically Press Left or Right button to enable or disable the feature Speakers To hear the TV audio from the conn...

Страница 70: ...on from the broadcast and if this maturity level is disabled disables access to the broadcast Note If the country option in the First Time Installation is set as France Italy or Austria Maturity Lock...

Страница 71: ...to check for a new software upgrade If a new upgrade is found it starts to download the upgrade After the download is completed confirm the question asking about rebooting the TV by pressing the OK t...

Страница 72: ...75Hz 32 1280x960 85Hz 33 1280x1024 60Hz 34 1280x1024 75Hz 35 1280x1024 85Hz 36 1400x1050 60Hz 37 1400x1050 75Hz 38 1400x1050 85Hz 39 1440x900 60Hz 40 1440x900 75Hz 41 1600x1200 60Hz 42 1680x1050 60Hz...

Страница 73: ...n JPEG 640x480 30fps 10 Mbps Other 1080P 30fps 40 Mbps avi MPEG1 2 MPEG4 Sorenson H 263 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG mkv MPEG1 2 MPEG4 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG asf Sorenson H 263 H 264 WMV3 Motion...

Страница 74: ...8Kbps 384Kbps MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps WMA 128bps 320Kbps 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192kbps 48KHz WMA 10 Pro M1 384kbps 48KHz WMA 10 Pro M2 768kbps 96KHz mkv mka MPEG1 2 Layer1 32Kbps 448Kbps 16KH...

Страница 75: ...2Kbps 640Kbps 32KHz 44 1KHz 48KHz AAC HEAAC 8KHz 48KHz swf MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps 16KHz 48KHz ec3 EAC3 32Kbps 6Mbps 32KHz 44 1KHz 48KHz rm rmvb ra AAC HEAAC 8KHz 48KHz LBR cook 6Kbps 128Kbps 8KH...

Страница 76: ...using DVI converter cable DVI to HDMI cable not supplied you can refer to the following resolution information 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 640x480 800x600 832x624 1024x768 1152x864 1152x870...

Страница 77: ...ton to change the setting from Automatic to Manual Now you can enter the Manual IP and or Manual DNS values Select the related item in the drop down menu and enter the new values using the numeric but...

Страница 78: ...ons to set Press the OK button to save settings when complete Other Information The status of the connection will be displayed as Connected or Not Connected and the current IP address if a connection...

Страница 79: ...e Wired Wireless Connectivity chapters for detailed configuration information 3 Play Shared Files via Media Browser Select Media Browser by using the directional buttons from the main menu and press O...

Страница 80: ...dds your TV a feature that allows you to connect a server on the Internet and view the content provided by this server over your Internet connection Portal feature allows you to view the music video c...

Страница 81: ...TV Getting Started To use Smart Center features connections have to be done properly To get connected to your network wirelessly plug in the Wi Fi dongle to one of the USB ports if your TV doesn t ha...

Страница 82: ...uters operation range Notes Note that only digital DVB T C S SD channels are supported Multilanguage audio support and subtitle on off features are not functional The streaming performance may change...

Страница 83: ...ez le t l viseur du secteur La fiche d alimentation est utilis e pour d brancher le t l viseur du secteur et doit donc rester facilement accessible Lorsque vous ne d branchez pas le t l viseur du sect...

Страница 84: ...onducteur de terre de protection associ au c blage d alimentation Borne dangereuse sous tension Les bornes marqu es dans des conditions normales d utilisation sont dangereuses lorsqu elles sont sous t...

Страница 85: ...sactiver pour d sactiver cette option Remarque Les options d conomie d nergie disponibles peuvent varier en fonction du Mode s lectionn dans le menu Syst me Image Vous pouvez acc der aux param tres d...

Страница 86: ...c dure pour r gler le volume Impossible d afficher le menu principal l cran l aide du bouton de commande Fonctionnement de la TV l aide de la t l commande Appuyez sur le bouton Menu de votre t l comma...

Страница 87: ...hercher des m thodes et des syst mes de recyclage appropri s pour l limination de ces produits Remarque Le symbole Pb en dessous du symbole pour les piles indique que ces piles contiennent du plomb Pr...

Страница 88: ...es informations sur le contenu l cran affiche des informations cach es d voile en mode TXT 11 EPG Guide lectronique des programmes Affiche le guide lectronique des programmes 12 Navigation M dia Affic...

Страница 89: ...ne est branch l aide des prises P RITEL le t l viseur passe automatiquement en mode AV Pendant la r ception des cha nes DTV Mpeg 4 H 264 ou en mode Navigateur multim dia la sortie ne sera pas disponib...

Страница 90: ...che s lectionn e Analogique Si l option de recherche des missions Analogique est activ e le t l viseur proc de la recherche d missions analogiques une fois les autres r glages initiaux termin s Vous p...

Страница 91: ...a touche Lecture et activez Tous les fichiers de la liste seront lus en boucle suivant le m me ordre al atoire FollowMe TV si Disponible Avec votre tablette vous pouvez suivre l mission en cours parti...

Страница 92: ...nuel Vous pouvez acc der aux instructions relatives aux fonctions de votre t l viseur partir du E Manuel Pour utiliser le E Manual ou Manuel lectronique appuyez sur le bouton Info pendant que le menu...

Страница 93: ...t sur les boutons Gauche ou Droit Zoom image R gle le format et la taille de l image souhait s Mode Film Les films sont enregistr s un nombre d images par seconde diff rent des programmes de t l visio...

Страница 94: ...lume Cette fonction r gle le son pour obtenir le niveau de sortie pr vu entre les programmes Casque Sortie de ligne Si vous voulez connecter un amplificateur externe votre t l l aide d une fiche pour...

Страница 95: ...io Cette fonction est uniquement disponible si le diffuseur la prend en charge Netflix Vous pouvez voir votre num ro ESN et d sactiver Netflix partir de cet onglet Le num ro ESN est un num ro d identi...

Страница 96: ...ue Recherche et m morise les stations analogiques Balayage de cha ne manuel Cette fonction peut tre utilis e pour une entr e de diffusion directe Recherche des cha nes r seau Recherche les cha nes li...

Страница 97: ...nt situ s dans le menu Syst me Par am tres Contr le parental Pour afficher les options du menu de verrouillage saisissez le code PIN Apr s avoir saisi le code PIN appropri le menu Param tres du Contr...

Страница 98: ...e quelle autre cha ne ou source lorsqu une minuterie est activ e dans la cha ne en cours Il n est pas possible d enregistrer deux ou plusieurs missions distinctes dans le m me intervalle de temps Serv...

Страница 99: ...mag Avez vous utilis des bonnes fiches pour connecter l antenne En cas de doute demandez conseil votre vendeur Pas de son V rifiez si la TV est en mode Muet Appuyez sur le bouton Muet ou augmentez le...

Страница 100: ...Hz 31 1280 x 960 75Hz 32 1280 x 960 85Hz 33 1280 x 1024 60Hz 34 1280 x 1024 75Hz 35 1280 x 1024 85Hz 36 1400 x 1050 60Hz 37 1400 x 1050 75Hz 38 1400 x 1050 85Hz 39 1440 x 900 60Hz 40 1440 x 900 75Hz 4...

Страница 101: ...EG 640 x 480 30 fps 10 Mbps Autre 1 080 P 30 fps 40 Mbps avi MPEG1 2 MPEG4 Sorenson H 263 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG mkv MPEG1 2 MPEG4 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG asf Sorenson H 263 H 264 WMV3 Moti...

Страница 102: ...Layer2 8 Kbps 384 Kbps MPEG1 2 Layer3 8 Kbps 320 Kbps WMA 128 bps 320 Kbps 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192 kbps 48KHz WMA 10 Pro M1 384 kbps 48KHz WMA 10 Pro M2 768 kbps 96KHz mkv mka MPEG1 2 Layer1 32 K...

Страница 103: ...z AAC HEAAC 8KHz 48KHz swf MPEG1 2 Layer3 8 Kbps 320 Kbps 16KHz 48KHz ec3 EAC3 32 Kbps 6 Mbps 32KHz 44 1KHz 48KHz rm rmvb ra AAC HEAAC 8KHz 48KHz LBR cook 6 Kbps 128 Kbps 8KHz 11 025KHz 22 05KHz 44 1K...

Страница 104: ...moment de raccorder des p riph riques votre t l viseur l aide des c bles convertisseurs DVI DVI HDMI non fournis 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640 x 400 640x480 800x600 832x624 1024x768 1152x864 1152x...

Страница 105: ...r sultat la fin Param tres avanc s S lectionnez l option Param tres Avanc s puis appuyez sur le bouton OK l cran suivant vous pouvez modifier les param tres IP et DNS du t l viseur S lectionnez les p...

Страница 106: ...s de ce mode Si le r seau s lectionn est prot g par un mot de passe entrez la cl en utilisant le clavier virtuel Vous pouvez utiliser ce clavier gr ce aux boutons de direction ainsi que le bouton OK s...

Страница 107: ...re d j connect votre PC avec un nom d utilisateur mot de passe autoris et veillez galement ce que votre domaine soit actif avant de partager quelque fichier que ce soit dans le programme du serveur de...

Страница 108: ...L assistant d installation v rifie la disponibilit des applications tiers install es dans le PC Si des applications manquent celles ci s affichent et doivent tre install es avant la suite du processus...

Страница 109: ...pour ajouter Vous pouvez galement utiliser les options du menu Opera pour la gestion du navigateur S lectionnez le bouton Opera et appuyez sur le bouton OK pour voir les pages sp cifiques disponibles...

Страница 110: ...Verrouillage Auto sur IOS uniquement L cran de l appareil s arr te automatiquement apr s un certain temps La configuration par d faut est d sactiv e l cran restera toujours allum Activation automatiqu...

Страница 111: ...gauche de l cran Reconnaissance vocale Vous pouvez appuyer le gadget Microphone et personnaliser votre application initier des commandes vocales telles que Portal Portail Volume Up Down Volume haut ba...

Страница 112: ...s cm Norsk Produktinformasjon Kommersiell merkevare Produkt nr Modell nr Energieffektivitet klasse Synlig skjermst rrelse diagonal ca tommer cm Portugu s Ficha do produto Marca Comercial Produto N Mod...

Страница 113: ...rybie wy czonym Wat w Rozdzielczo obrazu pikseli Magyar Energiafogyaszt s bekapcsolva hagyott zemm dban Watt ves energiafogyaszt s kWh ves Energiafogyaszt s standby zemm dban Watt Energiafogyaszt s ki...

Страница 114: ...X Tr d Y Nederlands VESAWANDMONTAGEMETINGEN Groottebooropening mm Schroefgroote Lengte X Draad Y Suomi VESA SEIN ASENNUKSEN MITAT Reik kuvionkoot mm Ruuvinkoot Pituus x Kierre Y Norsk VESAVEGGMONTERI...

Результаты поиска

Содержание 32LED9202FCS

Отзывы:

Похожие инструкции для 32LED9202FCS

Бренды по названию

Популярные бренды

Salora 32LED9202FCS, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 32LED9202FCS

Отзывы:

Похожие инструкции для 32LED9202FCS

Бренды по названию

Популярные бренды