83
Italiano
10.1 Panoramica dei guasti
Per tutti i casi di guasto sotto riportati si verifica quanto segue:
• Il relè SBM commuta nello stato di riposo (se impostato nel modo “Segnalazione di disponibilità”).
• Il relè SSM viene attivato (“Segnalazione di blocco”), se viene raggiunto il numero massimo di errori dello stesso
tipo in un periodo di 24 ore.
• Si illumina un LED rosso.
POMPES SALMSON 06/2013
Codice
d'errore
Tempo di
reazione
prima della
visualizza-
zione
dell'errore
Tempo di
valutazione
del guasto
dopo la
visualizza-
zione
Tempo di attesa
prima del reinseri-
mento automatico
N. max.
di errori
in
24 ore
Guasto
Possibili cause
Rimedio
Tempo
di attesa
prima
del reset
E001
60s
Immediato
60 s
6
La pompa è sovraccarica,
malfunzionamento
Densità e/o viscosità del fluido
pompato troppo alta.
300 s
La pompa è bloccata da un
corpo estraneo
Smontare la pompa, sostituire o pulire
i componenti difettosi.
E004
(E032
~ 5 s
300 s
Immediato, se il
guasto è eliminato
6
L'alimentazione del conver-
titore ha sottotensione
Controllare la tensione sui morsetti
del convertitore di frequenza:
• Guasto se la rete < 330 V
0 s
E005
(E033)
~ 5 s
300 s
Immediato, se il
guasto è eliminato
6
L'alimentazione del conver-
titore ha sovratensione
Controllare la tensione sui morsetti
del convertitore di frequenza:
• Guasto se la rete < 480 V
0 s
E006
~ 5 s
300 s
Immediato, se il
guasto è eliminato
6
Manca una fase dell'alimenta-
zione elettrica
Controllare l'alimentazione elettrica.
0 s
E007
Immediato
Immediato Immediato, se il
guasto è eliminato
Nessun
limite
Il convertitore funziona come
generatore. Avvertimento
senza spegnimento della
pompa
La pompa funziona a ritroso;
controllare la tenuta della valvola.
0 s
E010
~ 5 s
Immediato Nessun reinserimento
1
La pompa è bloccata
Smontare la pompa, pulirla e sostituire
i componenti difettosi. Possibile gua-
sto meccanico del motore (cuscinetti).
60 s
E011
15 s
Immediato
60 s
6
La pompa gira a vuoto o a
secco
Riempire di nuovo la pompa
(vedi capitolo 8.3).
Controllare la tenuta ermetica della
valvola di fondo.
300 s
E020
~ 5 s
Immediato
300 s
6
Il motore è surriscaldato
Pulire le alette di riscaldamento del
motore.
300 s
Temperatura ambiente
superiore a +40 °C
Il motore è concepito per funzionare
a una temperatura ambiente di
m40 °C.
E023
Immediato
Immediato
60 s
6
Si è verificato un corto circuito
del motore
Smontare l'unità motore/convertitore
di frequenza della pompa e farla con-
trollare o sostituire. .
60 s
E025
Immediato
Immediato Nessun reinserimento
1
Manca una fase del motore
Controllare il collegamento fra
motore e convertitore
60 s
E026
~ 5 s
Immediato
300 s
6
La sonda termica del motore è
difettosa o non è collegata
correttamente
Smontare l'unità motore/convertitore
di frequenza della pompa e farla con-
trollare o sostituire.
300 s
E030
E031
~ 5 s
Immediato
300 s
6
Il convertitore di frequenza è
surriscaldato
Pulire le alette di raffreddamento
posteriori e inferiori del convertitore
di frequenza e pulire la presa d'aria
del ventilatore.
300 s
Temperatura ambiente supe-
riore a +40 °C
Il convertitore è concepito per fun-
zionare a una temperatura ambiente
di m40 °C.
E042
~ 5 s
Immediato Nessun reinserimento
1
Il cavo del sensore (4–20mA) è
interrotto
Verificare la corretta alimentazione e
il cablaggio del sensore.
60 s
E050
60 s
Immediato Immediato, se il
guasto è eliminato
Nessun
limite
La comunicazione BMS è
disturbata
Controllare il collegamento.
300 s
E070
Immediato
Immediato Nessun reinserimento
1
Guasto della comunicazione
interna
Contattare il Servizio Assistenza Clienti.
60 s
E071
Immediato
Immediato Nessun reinserimento
1
Guasto EEPROM
Contattare il Servizio Assistenza Clienti.
60 s
E072
E073
Immediato
Immediato Nessun reinserimento
1
Problema interno del converti-
tore
Contattare il Servizio Assistenza Clienti.
60 s
E075
Immediato
Immediato Nessun reinserimento
1
Guasto del relè di limitazione
della corrente di inserzione
Contattare il Servizio Assistenza Clienti.
60 s
E076
Immediato
Immediato Nessun reinserimento
1
Errore della corrente sensore
Contattare il Servizio Assistenza Clienti.
60 s
E077
Immediato
Immediato Nessun reinserimento
1
Errore 24 V
Contattare il Servizio Assistenza Clienti.
60 s
E099
Immediato
Immediato Nessun reinserimento
1
Tipo di pompa sconosciuto
Contattare il Servizio Assistenza Clienti. Alimentazione
off/on
Содержание MULTI-VE Series
Страница 2: ......
Страница 3: ......
Страница 5: ...5 11 7 6 1 13 3 2 7 100 mm Mini 200 mm Mini 100 mm Mini HA 2 BP Fig 1...
Страница 6: ...8 9 12 5 11 2 3 2 7 7 4 4 6 13 10 ou or ou or 100 mm Mini HC Fig 2...
Страница 8: ...Fig 4...
Страница 9: ...2 14 1 Fig 5...
Страница 10: ...10 17 16 ou or 15 Fig 6 10 ou or 17 15 16 Fig 7...
Страница 11: ...17 16 15 Fig 8...
Страница 12: ...19 18 Fig 9 Fig 10...
Страница 13: ...Fig 11...