Sage Smart Grill Pro SGR840, Инструкция

Страница: 3 / 32

3
1
Stainless Steel Housing with Die-Cast Arms / Apparat i rustfrit stål med trykstøbte håndtag / Deksel i rustfritt stål med helstøpt håndtak /
Teräskuori ja painevalettu kahva / Hölje av rostfritt stål med formgjutna armar
2
Cast Aluminium, Non-Stick Plates / Non-stick plader i aluminium / Steikeplater i støpt aluminium med slippbelegg / Valualumiiniset, tarttumattomat
paistolevyt / Non-stickplattor av gjutet aluminium
3
Removable, Interchangeable Plates / Plademe kan fjernes og udskiftes / Steikeplatene kan fjernes og byttes / Irrotettavat, vaihdettavat paistolevyt /
Borttagbara och utbytbara plattor
4
Bottom Plate Release / Knap til at løsne bundpladen / Utløser til bunnplaten / Alalevyn irrotuspainike / Lossningsanordning för bottenplattan
5
Integrated, Removable Drip Tray / Indbygget, aftagelig drypbakke / Brett til søl / Integroitu, irrotettava rasvankeruuastia /
Inbyggt, borttagbart dropptråg
6
Food type selection dial with Sound Alert / Knap med lydsignal til valg af madtype / Bryter og alarm for type matvare /
Äänimerkillä varustettu ruokatyypin valitsin / Inställningsratt med ljudsignal för olika typer av mat
7
Temperature Conversion Button / Temperaturomregnings-knap / Knapp til konvertering av temperatur / Lämpötilan muuntopainike /
Knapp för temperaturomställning
8
Smart Settings with Rest Indicator / Smart-indstillinger med hviletidsindikator / Skjerm som viser innstillinger og hvilemodusr / Älyasetukset ja
lepoajan ilmaisin / Smarta inställningar med visare för vila
9
Temperature Dial (160°C – 230°C) / Temperaturindstilling (160°C – 230°C) / Termostat (160 °C – 230 °C) /
Lämpötilan säädin (160–230 °C) / Temperaturinställning (160°C – 230°C)
10
Integrated Probe with Sage Assist
™
Loop & Probe Storage / Integreret Sage Assist
™
stegetermometer og opbevaring /
Sage Assist
™
lagring av innebygget grilltermometer / Integroitu paistoanturi ja Sage Assist
™
-johtokela ja anturisäilytys /
Inbyggd köttermometer med Sage Assist
™
förvaringsplats för sladd och köttermometer
11
Cord Storage / Opbevaring af ledning / Lagring av ledning / Johdon säilytys / Sladdförvaring
12
Adjustable Plate Tilt / Justering af pladehældning / Justering av helling på platen / Levyn kaltevuuden säätö / Justerbar lutning av plattorna
13
Height Control & Locking Storage Clip / Højdekontrol & opbevaringsklemme / Høydeklips og låsemekanisme for oppbevaring av grillen /
Korkeudensäädin ja lukituspidike / Klämma för höjdkontroll och förvaringslås
14
BBQ Lock Release / BBQ låsemekanisme / Utløser for åpen grill / Grillilukituksen avaus / Lossningsanordning för grillås
15
6 Adjustable Height Settings / 6 justerbare højdeindstillinger / Høydejustering med 6 trinn / Kuusi korkeussäätöä /
6 justerbara höjdinställningar
16
Levelling Support / Niveau-støtte / Støtte / Vaakatuki/ Nivåutjämningsstöd
17
Top Plate Release / Løsne-funktion af den øverste plade / Utløser til øverste plate / Ylälevyn irrotuspainike / Lossningsanordning för övre plattan
ELEMENT IQ
™
EN
Sensors detect when the cooking plates drop in temperature and compensate by injecting heat for rapid recovery back to the selected cooking
temperature. 2400 watt embedded heating elements ensure consistently high heat for faster cooking and reduced preheating time.
DK
Sensorer opfanger, når varmepladernes temperatur falder og kompenserer ved at tilføre varme, så pladerne hurtigt kommer tilbage til den valgte
temperatur. Varmeelementer med 2400 watt sørger for en konstant høj varme for hurtigere madlavning og lavere forvarmningstid.
NO
Innebygget termostat måler når steikeplatene går ned i temperatur og slår inn raskt for å bringe temperaturen opp igjen. 2400 watt elementer som
sikrer høy temperatur for raskere tilberedning og reduserer tid som er nødvendig for forvarming.
FI
Anturit havaitsevat levyjen lämpötilan laskun ja palauttavat valitun paistolämpötilan nopeasti pikakuumennuksella. 2400 W upotetuilla vastuksilla
varmistetaan tasainen kuumuus, jolloin ruoka kypsyy nopeammin ja esilämmitysaika lyhenee.
SE
Sensorer upptäcker när stekplattornas temperatur sjunker och kompenserar genom att snabbuppvärma dem för att återställa den inställda
stektemperaturen. Inbyggda värmeelement säkerställer en jämn hög temperatur för snabbare tillagning och minskad föruppvärmningstid.